“发似芦花面削瓜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“发似芦花面削瓜”出自哪首诗?
答案: “发似芦花面削瓜”出自: 宋代 刘克庄的 《封邑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fā sì lú huā miàn xiāo guā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“发似芦花面削瓜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“发似芦花面削瓜”已经是第一句了。
问题3:“发似芦花面削瓜”的下一句是什么?
答案: “发似芦花面削瓜”的下一句是: 躬圭锦袄忽高华 , 诗句拼音为: gōng guī jǐn ǎo hū gāo huá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“发似芦花面削瓜”全诗
封邑 (fēng yì)
发似芦花面削瓜,躬圭锦袄忽高华。
愿还封邑九百户,小筑茆茨三两家。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
“发似芦花面削瓜”繁体原文
封邑
髮似蘆花面削瓜,躬圭錦襖忽高華。
願還封邑九百戶,小築茆茨三兩家。
“发似芦花面削瓜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
发似芦花面削瓜,躬圭锦袄忽高华。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
愿还封邑九百户,小筑茆茨三两家。
“发似芦花面削瓜”全诗注音
发似芦花面削瓜,躬圭锦袄忽高华。
愿还封邑九百户,小筑茆茨三两家。
“发似芦花面削瓜”全诗翻译
译文:
发如同芦花一样的面容,削瓜一样的身材,令人赞叹。躬身穿着锦袄,忽然显得高贵华丽。
愿意回到受封的九百户人家,小小茅茨之屋只有三两户。
总结:
诗人通过描绘女子的美丽容貌和身材,以及对受封的愿望,表达了对现实生活的向往和美好憧憬。
“发似芦花面削瓜”相关诗句:
- 发似芦花面削瓜 出自 [宋] 刘克庄 ·《封邑 》
- 面面苍崖似削瓜 出自 [宋] 释居简 ·《赵禅庵 》
- 面色削瓜黄 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 维摩 》
- 面削瓜黄头雪白 出自 [宋] 刘克庄 ·《别後寄大渊二首 其一 》
- 臯陶之面如削瓜 出自 [宋] 司马光 ·《悯狱谣 》
- 纤手削瓜刀似水 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 芦花也似柳花轻 出自 [宋] 陆游 ·《次韵周辅道中二首 其一 》
- 月明四面尽芦花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宿柁头次及甫入沌韵 》
- 寒花发旧芦 出自 [宋] 许及之 ·《碧芦步 》
- 芦花似朝霜 出自 [唐] 李白 ·《洗脚亭 》
- 从君翠发芦花色 出自 [唐] 李贺 ·《官街鼓 》
- 两岸芦花照天发 出自 [宋] 史浩 ·《雪夜行舟駡鬼 》
- 削玉排青面面同 出自 [宋] 程颢 ·《环翠亭 》
- 江上芦花似雪开 出自 [宋] 苏泂 ·《遣心四首 其三 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五八 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一一 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其四 》
- 陂水芦花似故乡 出自 [唐] 罗邺 ·《仆射陂晚望 》
- 秋暑削甘瓜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 削瓜酌清尊 出自 [宋] 黄叔美 ·《宝善堂爲薛玄卿题 》