“澹墨题金榜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“澹墨题金榜”出自哪首诗?

答案:澹墨题金榜”出自: 宋代 李昴英 《送梁上舍必得大学解试》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn mò tí jīn bǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“澹墨题金榜”的上一句是什么?

答案:澹墨题金榜”的上一句是: 战决胜焚舟 , 诗句拼音为: zhàn jué shèng fén zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“澹墨题金榜”的下一句是什么?

答案:澹墨题金榜”的下一句是: 英声起璧流 , 诗句拼音为: yīng shēng qǐ bì liú ,诗句平仄:平平仄仄平

“澹墨题金榜”全诗

送梁上舍必得大学解试 (sòng liáng shàng shè bì dé dà xué jiě shì)

朝代:宋    作者: 李昴英

南国去天远,行程勿滞留。
试期催负笈,战决胜焚舟。
澹墨题金榜,英声起璧流。
旦评期望久,着力在毫头。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

nán guó qù tiān yuǎn , xíng chéng wù zhì liú 。
shì qī cuī fù jí , zhàn jué shèng fén zhōu 。
dàn mò tí jīn bǎng , yīng shēng qǐ bì liú 。
dàn píng qī wàng jiǔ , zhuó lì zài háo tóu 。

“澹墨题金榜”繁体原文

送梁上舍必得大學解試

南國去天遠,行程勿滯留。
試期催負笈,戰决勝焚舟。
澹墨題金榜,英聲起璧流。
旦評期望久,著力在毫頭。

“澹墨题金榜”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄仄平。
南国去天远,行程勿滞留。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
试期催负笈,战决胜焚舟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
澹墨题金榜,英声起璧流。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
旦评期望久,着力在毫头。

“澹墨题金榜”全诗注音

nán guó qù tiān yuǎn , xíng chéng wù zhì liú 。

南国去天远,行程勿滞留。

shì qī cuī fù jí , zhàn jué shèng fén zhōu 。

试期催负笈,战决胜焚舟。

dàn mò tí jīn bǎng , yīng shēng qǐ bì liú 。

澹墨题金榜,英声起璧流。

dàn píng qī wàng jiǔ , zhuó lì zài háo tóu 。

旦评期望久,着力在毫头。

“澹墨题金榜”全诗翻译

译文:

南国离天很远,旅途中不要停留。
尝试期限催促前行,战胜困难就像焚毁船只一样决定胜负。
淡墨题写金榜,英名崭露于璧玉般的流光中。
黎明时评价的期待已久,精力集中在细微之处。
这首诗表达了踏上南国的旅途,不畏艰难,勇往直前的决心,同时强调了在细节中付出努力的重要性。

“澹墨题金榜”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“澹墨题金榜”相关诗句: