“版曹羡利巍迁秩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“版曹羡利巍迁秩”出自哪首诗?
答案: “版曹羡利巍迁秩”出自: 宋代 许应龙的 《挽节使少保 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎn cáo xiàn lì wēi qiān zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“版曹羡利巍迁秩”的上一句是什么?
答案:
“版曹羡利巍迁秩”的上一句是: 貂蝉七叶擅华宗 , 诗句拼音为: diāo chán qī yè shàn huá zōng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“版曹羡利巍迁秩”的下一句是什么?
答案: “版曹羡利巍迁秩”的下一句是: 强敌知名特敛容 , 诗句拼音为: qiáng dí zhī míng tè liǎn róng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“版曹羡利巍迁秩”全诗
挽节使少保 其一 (wǎn jié shǐ shǎo bǎo qí yī)
一节忠勤绍祖风,貂蝉七叶擅华宗。
版曹羡利巍迁秩,强敌知名特敛容。
荐士半跻青琐闼,为民数奏皂囊封。
龙旗虎节今何在,纪绩还须仗蔡邕。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“版曹羡利巍迁秩”繁体原文
挽節使少保 其一
一節忠勤紹祖風,貂蟬七葉擅華宗。
版曹羨利巍遷秩,强敵知名特斂容。
薦士半躋青瑣闥,爲民數奏皂囊封。
龍旂虎節今何在,紀績還須仗蔡邕。
“版曹羡利巍迁秩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一节忠勤绍祖风,貂蝉七叶擅华宗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
版曹羡利巍迁秩,强敌知名特敛容。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
荐士半跻青琐闼,为民数奏皂囊封。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙旗虎节今何在,纪绩还须仗蔡邕。
“版曹羡利巍迁秩”全诗注音
一节忠勤绍祖风,貂蝉七叶擅华宗。
版曹羡利巍迁秩,强敌知名特敛容。
荐士半跻青琐闼,为民数奏皂囊封。
龙旗虎节今何在,纪绩还须仗蔡邕。
“版曹羡利巍迁秩”全诗翻译
译文:
忠勤的品德传承祖风,貂蝉以其美貌受到华族的喜爱。
曹羡在版曹家受益厚重,巍峨的功绩使其得以迁官。面对强敌,他展现出卓越的才华。
荐举人才的名声半踏入青石阶门,为百姓多次上奏政务,受到重用。
如今,龙旗、虎节的威仪何处寻?取得丰功伟绩还需倚仗蔡邕的支持。
总结:
诗人述说了忠勤传承、美貌令人称羡、功绩受赏识、才干得以施展、名望传扬、为民建功的故事,同时也表达了对辅佐的期望。
“版曹羡利巍迁秩”相关诗句:
- 版曹羡利巍迁秩 出自 [宋] 许应龙 ·《挽节使少保 其一 》
- 九秩巍巍享寿巵 出自 [宋] 刘宰 ·《挽卫氏孺人 》
- 圭绂巍巍君勿羡 出自 [宋] 韦骧 ·《陶掾书斋小饮 》
- 巍巍忠孝配顔曹 出自 [宋] 钱时 ·《花头巡检先君纪之详矣孝女乡女子骑虎以救亲今汝滩下有孝女石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云 》
- 版籍多迁客 出自 [唐] 贾岛 ·《送南康姚明府 》
- 亟命迁京秩 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 元和迁校品秩穹 出自 [宋] 程公许 ·《蕊珠歌 》
- 东壁图书迁秩峻 出自 [宋] 孔武仲 ·《送傅龙图帅秦 》
- 降秩削职迁黄州 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 心羡庐山下版僧 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 不趋吏部曹中版 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其一 》
- 敛版来趋吏部曹 出自 [宋] 程公许 ·《参选铨曹 》
- 版曹平生诗作史 出自 [宋] 张扩 ·《用伯初韵再和一篇请子温户曹同赋 》
- 官衔新换版曹郎 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 星郎绝笔版曹卧 出自 [宋] 刘子翬 ·《李佐国携致中赠别诗来戏成二首 其一 》
- 令秩和鸣真可羡 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送郑正则汉阳迎妇 》
- 银组郎曹新进秩 出自 [宋] 罗登 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 秘曹星秩示优除 出自 [宋] 宋庠 ·《驰贺监税齐都 》
- 希於京秩之中更与迁转 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 不羡巍阶并管周 出自 [宋] 赵友直 ·《咏兰 》