“九秩巍巍享寿巵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九秩巍巍享寿巵”出自哪首诗?
答案: “九秩巍巍享寿巵”出自: 宋代 刘宰的 《挽卫氏孺人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhì wēi wēi xiǎng shòu zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九秩巍巍享寿巵”的上一句是什么?
答案:
“九秩巍巍享寿巵”的上一句是: 两家济济秀孙枝 , 诗句拼音为:liǎng jiā jì jì xiù sūn zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“九秩巍巍享寿巵”的下一句是什么?
答案: “九秩巍巍享寿巵”的下一句是: 厚福人间无处着 , 诗句拼音为: hòu fú rén jiān wú chù zhe ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“九秩巍巍享寿巵”全诗
挽卫氏孺人 (wǎn wèi shì rú rén)
两家济济秀孙枝,九秩巍巍享寿巵。
厚福人间无处着,骖鸾一笑上瑶池。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“九秩巍巍享寿巵”繁体原文
挽衛氏孺人
兩家濟濟秀孫枝,九秩巍巍享壽巵。
厚福人間無處著,驂鸞一笑上瑶池。
“九秩巍巍享寿巵”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两家济济秀孙枝,九秩巍巍享寿巵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
厚福人间无处着,骖鸾一笑上瑶池。
“九秩巍巍享寿巵”全诗注音
两家济济秀孙枝,九秩巍巍享寿巵。
厚福人间无处着,骖鸾一笑上瑶池。
“九秩巍巍享寿巵”全诗翻译
译文:
两家子孙杰出纷呈,九旬高龄庆寿宴。
幸福厚重在人间无处落脚,驾着仙鸾一笑登上瑶池。
总结:
诗人赞美了两家子孙杰出,九旬高龄庆寿的场景。表达了幸福难以留在尘世,如仙鸾一笑,驾着登上了瑶池仙境的意象。
“九秩巍巍享寿巵”相关诗句:
- 九秩巍巍享寿巵 出自 [宋] 刘宰 ·《挽卫氏孺人 》
- 太白巍巍望九霄 出自 [宋] 释慧日 ·《哭云外老人 》
- 巍巍九禁倚天开 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 巍巍膺九锡 出自 [宋] 曹勋 ·《升天行 》
- 巍巍九重阙 出自 [宋] 刘敞 ·《新年 》
- 巍巍神禹治水平怀襄 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 当时三峡图垒空巍巍 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 左带相国浮图之巍巍 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 巍巍烈祖兮膺宸历 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 独抱古青何巍巍 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 体势雄伟身巍巍 出自 [宋] 戴复古 ·《灵壁石歌爲方岩王侍郎作 》
- 巍巍至德充绵宇 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 尧舜巍巍道极隆 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尧舜之道孝悌 》
- 巍巍宝甃耸青冥 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寿庆二丘 》
- 巍巍画栋插晴空 出自 [宋] 叶衡 ·《宝乘寺 》
- 巍巍圣德自无疆 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其八 》
- 衮章巍巍耀城阙 出自 [宋] 家铉翁 ·《陈子新前後十年叶赞府寮修明学政讲堂成以诗美之 》
- 巍巍广殿厌长策 出自 [宋] 王洋 ·《寄曹嘉父 》
- 至今千古峭巍巍 出自 [宋] 释德光 ·《圜悟和尚赞 》
- 巍巍直与天枢对 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵吴静能秦桧 》