“绿酒浅深皆有味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿酒浅深皆有味”出自哪首诗?
答案: “绿酒浅深皆有味”出自: 宋代 胡寅的 《和贾阁老三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ jiǔ qiǎn shēn jiē yǒu wèi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“绿酒浅深皆有味”的上一句是什么?
答案:
“绿酒浅深皆有味”的上一句是: 静对山炉扬水沉 , 诗句拼音为: jìng duì shān lú yáng shuǐ chén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“绿酒浅深皆有味”的下一句是什么?
答案: “绿酒浅深皆有味”的下一句是: 白云来去本无心 , 诗句拼音为: bái yún lái qù běn wú xīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“绿酒浅深皆有味”全诗
和贾阁老三首 其一 (hé jiǎ gé lǎo sān shǒu qí yī)
新柳逢秋叶尚阴,晚莲披露色难禁。
坐听玉屑轩犀麈,静对山炉扬水沉。
绿酒浅深皆有味,白云来去本无心。
辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绿酒浅深皆有味”繁体原文
和賈閣老三首 其一
新柳逢秋葉尚陰,晚蓮披露色難禁。
坐聽玉屑軒犀麈,靜對山爐颺水沉。
綠酒淺深皆有味,白雲來去本無心。
辱公麗藻相留句,且復追隨翰墨林。
“绿酒浅深皆有味”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
新柳逢秋叶尚阴,晚莲披露色难禁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坐听玉屑轩犀麈,静对山炉扬水沉。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绿酒浅深皆有味,白云来去本无心。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林。
“绿酒浅深皆有味”全诗注音
新柳逢秋叶尚阴,晚莲披露色难禁。
坐听玉屑轩犀麈,静对山炉扬水沉。
绿酒浅深皆有味,白云来去本无心。
辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林。
“绿酒浅深皆有味”全诗翻译
译文:
新柳在秋天遇到依然有阴凉的叶子,晚莲散发着露水的颜色难以抗拒。
坐着聆听玉屑轩上玳瑁和麈的声音,静静地对着山炉看着水的上升和下沉。
品味着绿色的酒,浅的深的都有各自的风味,白云来了又走,本身并不留恋。
辱公的丽藻诗句相互陪伴,暂且跟随文学的丛林。
总结:
诗人描绘了秋日中的凉爽景色,用美丽的意象来表达对自然之美的感受,并提及饮酒、观云等事物,暗示着对繁华尘世的超然态度。最后,表达了对辱公文学作品的欣赏和追随之情。整首诗以自然景物为背景,抒发了诗人超然物外、志趣高远的情怀。
“绿酒浅深皆有味”总结赏析
《和贾阁老三首 其一》这首诗描写了一个秋日的景象,以及与贾阁老共享美景的情感。
在这首诗中,诗人以新柳逢秋的景象开篇,新柳在秋天依然翠绿,暗示着秋日的美丽。晚莲披露,暗指莲花在露水的映衬下更加美丽。接下来,诗人坐在一处地方,静静聆听着玉屑轩中传来的犀麈声,表现了宁静的氛围和内心的宁静。山炉扬水沉,描写了山炉上的水流动的景象,这里的景物通过诗人的描写充满了生动感。
诗人提到了绿酒和白云,绿酒的浅深有味,白云来去无心,强调了诗人在这个时刻的宁静和心境。最后两句“辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林”表现了诗人与贾阁老一同欣赏这美景,并且愿意一起创作诗歌,分享彼此的文学情感。
“绿酒浅深皆有味”相关诗句:
- 绿酒浅深皆有味 出自 [宋] 胡寅 ·《和贾阁老三首 其一 》
- 酒随深浅有余味 出自 [宋] 徐侨 ·《道中口占呈能之 》
- 浅深皆有态 出自 [唐] 裴度 ·《蔷薇花联句 》
- 浅浅深深江有时 出自 [宋] 陈藻 ·《题融州城楼 》
- 浅钓纤鳞味更深 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其七 》
- 粧成自浅风味深 出自 [宋] 周必大 ·《次韵王龟龄大着省中黄梅 》
- 深浅皆可乐 出自 [宋] 陆游 ·《天王广敎院在蕺山东麓予年二十余时与老僧惠迪游略无十日不到也淳熙甲辰秋观潮海上偶系舟其门曵杖再游怳如隔世矣 》
- 深浅皆见底 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄新安通判钱学士 》
- 浅深皆应取 出自 [宋] 韦骧 ·《桔橰 》
- 浅深栽绿崦 出自 [唐] 顾况 ·《山迳柳 》
- 嫩绿间浅深 出自 [唐] 崔护 ·《郡斋三月下旬作 》
- 烟柳浅深绿 出自 [宋] 陆游 ·《出越城游 》
- 初绿间浅深 出自 [唐] 张又新 ·《郡斋三月下旬作 》
- 浅碧与深绿 出自 [宋] 释智圆 ·《草 》
- 浅深浮嫩绿 出自 [唐] 张复元 ·《风光草际浮 》
- 绿杨深浅巷 出自 [唐] 李绅 ·《过吴门二十四韵 》
- 深红浅紫总皆宜 出自 [宋] 丘葵 ·《春花 》
- 深浅是非皆爲妄 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 尽在绿杨深浅中 出自 [宋] 孔平仲 ·《春色最佳呈梦锡 其二 》
- 近山浅绿远深青 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过花桥入宣州界四首 其三 》