“其来初无像”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“其来初无像”出自哪首诗?

答案:其来初无像”出自: 宋代 释正觉 《宣和甲辰三月三日山谷寺偶成是时欲下长芦也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí lái chū wú xiàng ,诗句平仄:

问题2:“其来初无像”的上一句是什么?

答案:其来初无像”的上一句是: 不作彼此偏 , 诗句拼音为: bù zuò bǐ cǐ piān ,诗句平仄:

问题3:“其来初无像”的下一句是什么?

答案:其来初无像”的下一句是: 荣事亦自然 , 诗句拼音为: róng shì yì zì rán ,诗句平仄:平仄仄仄平

“其来初无像”全诗

宣和甲辰三月三日山谷寺偶成是时欲下长芦也 (xuān hé jiǎ chén sān yuè sān rì shān gǔ sì ǒu chéng shì shí yù xià cháng lú yě)

朝代:宋    作者: 释正觉

温风在山谷,青紫班芳妍。
浩然春公心,不作彼此偏。
其来初无像,荣事亦自然。
云容淡如鹤,草色齐腻烟。
竹萌裹豹袴,蕨茁引儿拳。
盘箸富可喜,齿颊甘亦便。
山水濯尘念,风云会前缘。
苇江怀道人,拥衆几两千。
顶门眼照世,胸中海吞川。
同雏丹山巢,羽成各翔迁。
而今欲住集,相见而忘年。
执鞭驱并驾,未愧无彩鞯。
白鸥行作伍,水蔬对烹煎。
抚摩青石牛,不得陪高眠。
将趋皖口市,就买莎郎船。
回首谢诸祖,觉法吾所天。
慧灯耿不夜,心花芳枝联。
後日儿孙辈,莫怪森罗前。

平平仄平仄,平仄平平平。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
○平平平仄,平仄仄仄平。
平平仄○仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平○。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平○仄平平。
平平平平平,仄平仄平平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
仄平○○仄,仄仄平仄平。
仄平○仄仄,仄平仄平○。
仄平平仄平,仄仄平平平。
○平?仄仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平平平。

wēn fēng zài shān gǔ , qīng zǐ bān fāng yán 。
hào rán chūn gōng xīn , bù zuò bǐ cǐ piān 。
qí lái chū wú xiàng , róng shì yì zì rán 。
yún róng dàn rú hè , cǎo sè qí nì yān 。
zhú méng guǒ bào kù , jué zhuó yǐn ér quán 。
pán zhù fù kě xǐ , chǐ jiá gān yì biàn 。
shān shuǐ zhuó chén niàn , fēng yún huì qián yuán 。
wěi jiāng huái dào rén , yōng zhòng jǐ liǎng qiān 。
dǐng mén yǎn zhào shì , xiōng zhōng hǎi tūn chuān 。
tóng chú dān shān cháo , yǔ chéng gè xiáng qiān 。
ér jīn yù zhù jí , xiāng jiàn ér wàng nián 。
zhí biān qū bìng jià , wèi kuì wú cǎi jiān 。
bái ōu xíng zuò wǔ , shuǐ shū duì pēng jiān 。
fǔ mó qīng shí niú , bù dé péi gāo mián 。
jiāng qū wǎn kǒu shì , jiù mǎi shā láng chuán 。
huí shǒu xiè zhū zǔ , jué fǎ wú suǒ tiān 。
huì dēng gěng bù yè , xīn huā fāng zhī lián 。
hòu rì ér sūn bèi , mò guài sēn luó qián 。

“其来初无像”繁体原文

宣和甲辰三月三日山谷寺偶成是時欲下長蘆也

溫風在山谷,青紫班芳妍。
浩然春公心,不作彼此偏。
其來初無像,榮事亦自然。
雲容淡如鶴,草色齊膩煙。
竹萌裹豹袴,蕨茁引兒拳。
盤箸富可喜,齒頰甘亦便。
山水濯塵念,風雲會前緣。
葦江懷道人,擁衆幾兩千。
頂門眼照世,胸中海吞川。
同雛丹山巢,羽成各翔遷。
而今欲住集,相見而忘年。
執鞭驅並駕,未愧無綵韉。
白鷗行作伍,水蔬對烹煎。
撫摩青石牛,不得陪高眠。
將趨皖口市,就買莎郎船。
回首謝諸祖,覺法吾所天。
慧燈耿不夜,心花芳枝聯。
後日兒孫輩,莫怪森羅前。

“其来初无像”韵律对照

平平仄平仄,平仄平平平。
温风在山谷,青紫班芳妍。

仄平平平平,仄仄仄仄平。
浩然春公心,不作彼此偏。

○平平平仄,平仄仄仄平。
其来初无像,荣事亦自然。

平平仄○仄,仄仄平仄平。
云容淡如鹤,草色齐腻烟。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
竹萌裹豹袴,蕨茁引儿拳。

平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
盘箸富可喜,齿颊甘亦便。

平仄仄平仄,平平仄平○。
山水濯尘念,风云会前缘。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
苇江怀道人,拥衆几两千。

仄平仄仄仄,平○仄平平。
顶门眼照世,胸中海吞川。

平平平平平,仄平仄平平。
同雏丹山巢,羽成各翔迁。

平平仄仄仄,○仄平仄平。
而今欲住集,相见而忘年。

仄平○○仄,仄仄平仄平。
执鞭驱并驾,未愧无彩鞯。

仄平○仄仄,仄平仄平○。
白鸥行作伍,水蔬对烹煎。

仄平平仄平,仄仄平平平。
抚摩青石牛,不得陪高眠。

○平?仄仄,仄仄平平平。
将趋皖口市,就买莎郎船。

○仄仄平仄,仄仄平仄平。
回首谢诸祖,觉法吾所天。

仄平仄仄仄,平平平平平。
慧灯耿不夜,心花芳枝联。

仄仄平平仄,仄仄平平平。
後日儿孙辈,莫怪森罗前。

“其来初无像”全诗注音

wēn fēng zài shān gǔ , qīng zǐ bān fāng yán 。

温风在山谷,青紫班芳妍。

hào rán chūn gōng xīn , bù zuò bǐ cǐ piān 。

浩然春公心,不作彼此偏。

qí lái chū wú xiàng , róng shì yì zì rán 。

其来初无像,荣事亦自然。

yún róng dàn rú hè , cǎo sè qí nì yān 。

云容淡如鹤,草色齐腻烟。

zhú méng guǒ bào kù , jué zhuó yǐn ér quán 。

竹萌裹豹袴,蕨茁引儿拳。

pán zhù fù kě xǐ , chǐ jiá gān yì biàn 。

盘箸富可喜,齿颊甘亦便。

shān shuǐ zhuó chén niàn , fēng yún huì qián yuán 。

山水濯尘念,风云会前缘。

wěi jiāng huái dào rén , yōng zhòng jǐ liǎng qiān 。

苇江怀道人,拥衆几两千。

dǐng mén yǎn zhào shì , xiōng zhōng hǎi tūn chuān 。

顶门眼照世,胸中海吞川。

tóng chú dān shān cháo , yǔ chéng gè xiáng qiān 。

同雏丹山巢,羽成各翔迁。

ér jīn yù zhù jí , xiāng jiàn ér wàng nián 。

而今欲住集,相见而忘年。

zhí biān qū bìng jià , wèi kuì wú cǎi jiān 。

执鞭驱并驾,未愧无彩鞯。

bái ōu xíng zuò wǔ , shuǐ shū duì pēng jiān 。

白鸥行作伍,水蔬对烹煎。

fǔ mó qīng shí niú , bù dé péi gāo mián 。

抚摩青石牛,不得陪高眠。

jiāng qū wǎn kǒu shì , jiù mǎi shā láng chuán 。

将趋皖口市,就买莎郎船。

huí shǒu xiè zhū zǔ , jué fǎ wú suǒ tiān 。

回首谢诸祖,觉法吾所天。

huì dēng gěng bù yè , xīn huā fāng zhī lián 。

慧灯耿不夜,心花芳枝联。

hòu rì ér sūn bèi , mò guài sēn luó qián 。

後日儿孙辈,莫怪森罗前。

“其来初无像”全诗翻译

译文:

温和的春风吹拂在山谷中,青紫色的花朵绽放美丽的芬芳。浩然的春天心境,不偏向特定的人或事物。它来临时没有最初的样子,但荣耀的事情却自然而然地发生。
云彩淡雅如同白鹤的容颜,草色齐腻如同烟雾一般。新生的竹笋裹着豹皮的颜色,蕨类植物茁壮地生长,像小孩子的拳头一样紧握着。
使用盘箸吃饭富裕的情景令人欣喜,牙齿和面颊的感觉也是愉悦的。山水之间洗涤尘埃的心愿,风云相会是前缘。
在苇江畔怀念一位道人,聚集了成千上万的门徒。头顶着门户的眼光照耀着世间,胸怀中蕴含着宽广如海的气度。
像同一窝的小鸟在丹山上筑巢,羽翼成熟后各自展翅高飞迁徙。而如今,希望能再次聚集在一起,彼此相见时却忘却了岁月的流逝。
手握鞭子驱车驾驭,行驶在路上毫不惭愧,没有彩色的鞯辔装饰。白鸥排列成队伍,水中蔬菜与烹煎的美味相对。
抚摩着青石牛,无法陪伴高眠。即将前往皖口市场,打算买一艘莎郎船。
回头向诸位祖先表示感谢,觉得佛法是自己修行的天命。智慧之灯照耀不夜,心中的花朵与枝联在一起。
未来的子孙后代,不要怪罪在森罗之前的辈份。全文传达了古人对自然美景的赞美,对修行与悟道的追求,以及对人生境界的体悟。

“其来初无像”总结赏析

赏析:这首诗《宣和甲辰三月三日山谷寺偶成是时欲下长芦也》是由释正觉创作的。诗人在诗中表现了山谷寺的宁静和美丽,以及自然景色的魅力。
诗中通过描写温风吹拂山谷,山谷中青紫交加的花草,展现了大自然的生机和美丽。诗人以“浩然春公心,不作彼此偏”表达了一种清心寡欲、超脱尘世的心境,强调了大自然的公平和平衡。
诗中还描写了自然界的变化,如云淡如鹤、草色如烟,以及竹子和蕨类植物的生长,生动地刻画了山谷的景象。诗人用“山水濯尘念,风云会前缘”表达了对自然的喜爱和感慨。
诗的后半部分描述了山谷寺的道人们,以及他们的修行和生活。诗人强调了他们与自然的融合,表达了一种超越时光的愿望。最后,诗人提到了自己将前往市场购买船只的计划,但也表现出对寺庙和修行的依恋。

“其来初无像”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“其来初无像”相关诗句: