“沧海钓鲸鳌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沧海钓鲸鳌”出自哪首诗?
答案: “沧海钓鲸鳌”出自: 宋代 郭祥正的 《别濠上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng hǎi diào jīng áo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“沧海钓鲸鳌”的上一句是什么?
答案:
“沧海钓鲸鳌”的上一句是: 舍旃吾有适 , 诗句拼音为: shè zhān wú yǒu shì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“沧海钓鲸鳌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“沧海钓鲸鳌”已经是最后一句了。
“沧海钓鲸鳌”全诗
别濠上 (bié háo shàng)
自得庄生乐,观鱼近碧濠。
触萍时鼓鬣,防饵不投刀。
柳挹春风静,鸥眠夜月高。
舍旃吾有适,沧海钓鲸鳌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“沧海钓鲸鳌”繁体原文
别濠上
自得莊生樂,觀魚近碧濠。
觸萍時鼓鬣,防餌不投刀。
柳挹春風靜,鷗眠夜月高。
捨旃吾有適,滄海釣鯨鼇。
“沧海钓鲸鳌”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自得庄生乐,观鱼近碧濠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
触萍时鼓鬣,防饵不投刀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
柳挹春风静,鸥眠夜月高。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
舍旃吾有适,沧海钓鲸鳌。
“沧海钓鲸鳌”全诗注音
自得庄生乐,观鱼近碧濠。
触萍时鼓鬣,防饵不投刀。
柳挹春风静,鸥眠夜月高。
舍旃吾有适,沧海钓鲸鳌。
“沧海钓鲸鳌”全诗翻译
译文:
自在得意地住在庄子那里欢乐,观看鱼儿近水边的碧濠。
当触摸水中的浮萍时,鱼儿会摇动背上的鳞片,但我不用担心被鱼钩刺伤。
柳树吹拂着春风,宁静而美好,海鸥在夜晚的月光下安然入眠。
我放下了牵挂,心中有适意,宛如在辽阔的大海中垂钓巨鲸和巨鳌。
全文
总结:
庄子生活自在快乐,观赏水边的鱼儿和碧濠景色。摸水中浮萍时,鱼儿会挥动鳞片,但我不怕被鱼钩伤到。春风吹拂柳树,宁静美好,夜晚海鸥在月光下安眠。我抛开牵挂,心境舒适,宛如在广阔海洋中钓取巨鲸和巨鳌。
“沧海钓鲸鳌”相关诗句:
- 沧海钓鲸鳌 出自 [宋] 郭祥正 ·《别濠上 》
- 不钓沧海鳌 出自 [宋] 胡楚材 ·《白艾溪 》
- 钓鲸沧海角 出自 [宋] 刘弇 ·《志雁 》
- 钓鳌沧海六连上 出自 [宋] 王迈 ·《贺洪景茂叶舍试平奏仍勉爲南宫之行 其二 》
- 沧海六鳌待君钓 出自 [宋] 王迈 ·《赠术士陈谈天 》
- 欲钓六鳌沧海去 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思寄次张弟 》
- 钓鳌钓鲸手段高 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五三 》
- 直须钓鳌钓鲸 出自 [宋] 释重显 ·《送道成禅者 》
- 东海钓鳌鳌不食 出自 [唐] 皎然 ·《寓言 》
- 鲸鳌真可钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《柴门 》
- 来把鲸鳌钓 出自 [宋] 李曾伯 ·《用谈笑青油幕爲韵贺吴叔永制机 其二 》
- 他时截作鲸鳌钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆十绝 种竹二首 其二 》
- 不钓鲸鳌只捞蚬 出自 [宋] 释普度 ·《蚬子赞 》
- 有如画钓搴鲸鳌 出自 [宋] 孔武仲 ·《京尘 》
- 岂必海峤骞鲸鳌 出自 [宋] 王安中 ·《次韵题李公休辋川图 》
- 巨鳌又非海鲸比 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 早时文海得鲸鳌 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南从事张侍郎 》
- 竟从南海掣鳌鲸 出自 [宋] 李涛 ·《兰坡过省 》
- 海门须钓鳌 出自 [宋] 郭印 ·《送赞可参议赴临安倅三首 其一 》
- 钓鳌东海头 出自 [宋] 陈起 ·《所适 》