首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蛾眉峰 > 深洞声寒落石泉

“深洞声寒落石泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“深洞声寒落石泉”出自哪首诗?

答案:深洞声寒落石泉”出自: 宋代 释延寿 《蛾眉峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn dòng shēng hán luò shí quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“深洞声寒落石泉”的上一句是什么?

答案:深洞声寒落石泉”的上一句是: 盘空势险露岩根 , 诗句拼音为:pán kōng shì xiǎn lù yán gēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“深洞声寒落石泉”的下一句是什么?

答案:深洞声寒落石泉”的下一句是: 好是雨余江上见 , 诗句拼音为: hǎo shì yǔ yú jiāng shàng jiàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“深洞声寒落石泉”全诗

蛾眉峰 (é méi fēng)

朝代:宋    作者: 释延寿

盘空势险露岩根,深洞声寒落石泉
好是雨余江上见,水云僧出认西天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pán kōng shì xiǎn lù yán gēn , shēn dòng shēng hán luò shí quán 。
hǎo shì yǔ yú jiāng shàng jiàn , shuǐ yún sēng chū rèn xī tiān 。

“深洞声寒落石泉”繁体原文

蛾眉峰

盤空勢險露巖根,深洞聲寒落石泉。
好是雨餘江上見,水雲僧出認西天。

“深洞声寒落石泉”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
盘空势险露岩根,深洞声寒落石泉。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好是雨余江上见,水云僧出认西天。

“深洞声寒落石泉”全诗注音

pán kōng shì xiǎn lù yán gēn , shēn dòng shēng hán luò shí quán 。

盘空势险露岩根,深洞声寒落石泉。

hǎo shì yǔ yú jiāng shàng jiàn , shuǐ yún sēng chū rèn xī tiān 。

好是雨余江上见,水云僧出认西天。

“深洞声寒落石泉”全诗翻译

译文:
盘空势险露岩根,深洞声寒落石泉。
解释:蜿蜒曲折的山路上,山势险峻,暴露着坚硬的岩石根基,深洞里传来的声音冰冷,仿佛水滴击打着落石的泉水声音。

好是雨余江上见,水云僧出认西天。
解释:最美好的是雨后余晖下,在江面上看见,水面上的云雾犹如僧人出现,表示识别西方净土的迹象。



总结:

诗人描绘了一幅山间景色的画面。盘空的山路上,岩石根基露出,深洞中的水滴落石发出寒冷的声音。然而,雨后的江面上出现了美丽的景象,水面上的云雾犹如僧人出现,暗示着通向西方净土的迹象。整首诗表达了诗人对自然景色的描绘,以及对追求美好境界的向往和期望。

“深洞声寒落石泉”诗句作者释延寿介绍:

释延寿(九○四~九七五),俗姓王,字仲玄(又作冲玄、冲立),号抱一子。余杭(今浙江杭州)人。年二十八爲华亭镇将时,弃吏出家。初礼龙册寺翠岩参禅师,寻谒天台山德韶国师,德韶一见而深器之。先住明州雪窦山。太祖建隆元年(九六○),吴越王钱俶请入居灵隠山新寺。明年,迁永明寺,居十五载。着述颇丰,有诗偈赋咏凡千万言,流播海外。高丽国王遣使齎书,叙弟子之礼。开宝八年卒,年七十二。赐号智觉禅师。徽宗崇宁间追谥宗照(《咸淳临安志》卷七○)。《景德传灯录》卷二六、《宋高僧传》卷二八、《禅林僧宝传》卷九、《五灯会元》卷一○、《佛祖统纪》卷二六、《释氏稽古略》卷三、《咸淳临安志》卷七○有传。 延寿诗,以《慧日永明智觉寿禅师山居诗》(清光绪十一年江北刻经处本)爲底本,参校明释正勉、释性更多...

“深洞声寒落石泉”相关诗句: