“高趣逍遥混世尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高趣逍遥混世尘”出自哪首诗?
答案: “高趣逍遥混世尘”出自: 宋代 吕希哲的 《和尧夫打乖吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo qù xiāo yáo hùn shì chén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“高趣逍遥混世尘”的上一句是什么?
答案:
“高趣逍遥混世尘”的上一句是: 先生不是闭关人 , 诗句拼音为:xiān shēng bú shì bì guān rén
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“高趣逍遥混世尘”的下一句是什么?
答案: “高趣逍遥混世尘”的下一句是: 得志须为天下雨 , 诗句拼音为: dé zhì xū wèi tiān xià yǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“高趣逍遥混世尘”全诗
和尧夫打乖吟 (hé yáo fū dǎ guāi yín)
先生不是闭关人,高趣逍遥混世尘。
得志须为天下雨,放怀聊占洛阳春。
家无甔石宾常满,论极锱铢意始新。
任使终身卧安乐,一毫何费养天真。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“高趣逍遥混世尘”繁体原文
和堯夫打乖吟
先生不是閉關人,高趣逍遥混世塵。
得志須爲天下雨,放懷聊占洛陽春。
家無甔石賓常滿,論極錙銖意始新。
任使終身卧安樂,一毫何費養天真。
“高趣逍遥混世尘”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
先生不是闭关人,高趣逍遥混世尘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
得志须为天下雨,放怀聊占洛阳春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家无甔石宾常满,论极锱铢意始新。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
任使终身卧安乐,一毫何费养天真。
“高趣逍遥混世尘”全诗注音
先生不是闭关人,高趣逍遥混世尘。
得志须为天下雨,放怀聊占洛阳春。
家无甔石宾常满,论极锱铢意始新。
任使终身卧安乐,一毫何费养天真。
“高趣逍遥混世尘”全诗翻译
译文:
先生并非一个守在闭关中的人,他喜欢逍遥自在地在尘世间徜徉。
当他得意时,天下就会下雨;当他心情畅快时,就仿佛占据了洛阳的春天。
他家中没有空甒石,客人常常满满而来;在对待物质财富上,他极为谨慎,意图探寻新的思路。
即便是一生都过着安乐的生活,他也毫不吝啬地养育自己的纯真本性。
全文总结:此文描述了一个高趣逍遥、洒脱混世的先生,他得志时能化雨降福,放怀时仿佛占有春天。家中待客热情满满,但对待物质财富极为谨慎,追求新的思路。他即便过着安逸生活,也不忘养育自己内心的纯真。
“高趣逍遥混世尘”相关诗句:
- 高趣逍遥混世尘 出自 [宋] 吕希哲 ·《和尧夫打乖吟 》
- 下有逍遥傲世之真趣 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吕公初示古诗一编因以短歌答之 》
- 之子逍遥尘世薄 出自 [唐] 贯休 ·《寒月送玄士入天台 》
- 傲世名高混世尘 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三三 》
- 逍遥里外混诸天 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 逍遥城中混名德 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠玉笥王尊师 》
- 逍遥里外混诸天 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 自得逍遥趣 出自 [宋] 张继先 ·《和浑沦庵超然即事韵 》
- 每及逍遥趣 出自 [宋] 刘敞 ·《同圣民围棋钓鱼 》
- 谁得逍遥趣 出自 [宋] 黄裳 ·《秋夜 》
- 乃尽逍遥趣 出自 [唐] 灵一 ·《林公 》
- 欲探逍遥趣 出自 [宋] 孔武仲 ·《游洪福寺 》
- 逍遥非俗趣 出自 [唐] 齐己 ·《送孙逸人归庐山 》
- 自有逍遥趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题西洛致仕张比部静居院四堂 》
- 逍遥吟弄趣 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其五 》
- 快哉便得逍遥趣 出自 [宋] 秦观 ·《和黄冕仲寄题延平泠风阁 》
- 物外逍遥得趣多 出自 [宋] 林迪 ·《东湖 其二 》
- 闻君亦有逍遥趣 出自 [宋] 郭祥正 ·《和留秀才秋日田舍 》
- 旨趣逍遥称漫叟 出自 [宋] 苏籀 ·《秋夜听雨一首 》
- 宦游兼得逍遥趣 出自 [唐] 黄滔 ·《赠宿松杨明府 》