“苍松夹径二十丈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍松夹径二十丈”出自哪首诗?
答案: “苍松夹径二十丈”出自: 宋代 郭祥正的 《罗汉院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng sōng jiá jìng èr shí zhàng ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄 。
问题2:“苍松夹径二十丈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苍松夹径二十丈”已经是第一句了。
问题3:“苍松夹径二十丈”的下一句是什么?
答案: “苍松夹径二十丈”的下一句是: 碧殿藏云五百尊 , 诗句拼音为: bì diàn cáng yún wǔ bǎi zūn ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“苍松夹径二十丈”全诗
罗汉院 (luó hàn yuàn)
苍松夹径二十丈,碧殿藏云五百尊。
金钟散响撼星斗,衆灯续焰移朝昏。
○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
“苍松夹径二十丈”繁体原文
羅漢院
蒼松夾徑二十丈,碧殿藏雲五百尊。
金鐘散響撼星斗,衆燈續焰移朝昏。
“苍松夹径二十丈”韵律对照
○平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄仄平。
苍松夹径二十丈,碧殿藏云五百尊。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
金钟散响撼星斗,衆灯续焰移朝昏。
“苍松夹径二十丈”全诗注音
苍松夹径二十丈,碧殿藏云五百尊。
金钟散响撼星斗,衆灯续焰移朝昏。
“苍松夹径二十丈”全诗翻译
译文:
苍翠的松树环绕着宽阔的小径长达二十丈,翠绿的殿宇内供奉着五百尊白云般的佛像。
金钟敲响时发出激荡星辰的声音,无数灯火连续不断地昼夜移动,照亮了朝霞和黄昏。
全诗描绘了一幅寺庙的壮观场景,古朴的松树环绕着宽阔的小径,而宝塔内供奉着无数的佛像,钟声与灯火的变化构成了一幅美丽而宁静的画面。
“苍松夹径二十丈”相关诗句:
- 苍松夹径二十丈 出自 [宋] 郭祥正 ·《罗汉院 》
- 夹径高低十里松 出自 [宋] 范应铃 ·《明水寺 》
- 苍松十丈劈爲薪 出自 [宋] 刘克庄 ·《七月九日二首 其一 》
- 夹径花开一丈红 出自 [宋] 葛绍体 ·《仲和时斋即事 》
- 夹立二丈力士身 出自 [宋] 王炎 ·《宿公安二圣寺 》
- 出门夹径松 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵何伯温 其二 》
- 寒松夹幽径 出自 [宋] 赵拚 ·《张景通先生书堂 》
- 夹道松成径 出自 [宋] 李曾伯 ·《宿岳市 》
- 翠竹长松夹径斜 出自 [宋] 苏辙 ·《再赋葺居三绝 其二 》
- 松篁一径夹长蛇 出自 [宋] 陈元晋 ·《纪游再用前韵 》
- 松杉夹径当前导 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其三 》
- 杉松夹径去犹远 出自 [宋] 林希逸 ·《和平父游紫霄韵二首 其一 》
- 松桧成阴夹径寒 出自 [宋] 赵拚 ·《赠讲僧遇清 》
- 夹径长松耐凛冬 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 冬 》
- 参天松径夹篮舆 出自 [宋] 黄裳 ·《过严州同太守游乌龙寺 其一 》
- 径夹长松照地青 出自 [宋] 杨万里 ·《宿白云山奉圣禅寺 》
- 趋寺松杉夹径栽 出自 [宋] 张鎡 ·《山寺小憩 》
- 十丈平桥夹绿槐 出自 [宋] 陆游 ·《记九月三十日夜半梦 》
- 苍松夹道路 出自 [宋] 赵公豫 ·《鹤林寺 》
- 夹径梧十寻 出自 [宋] 李复 ·《出门 其四 》