“劲卒雄师不足论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劲卒雄师不足论”出自哪首诗?
答案: “劲卒雄师不足论”出自: 唐代 徐夤的 《读汉纪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn zú xióng shī bù zú lùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“劲卒雄师不足论”的上一句是什么?
答案:
“劲卒雄师不足论”的上一句是: 布衣空手取中原 , 诗句拼音为:bù yī kōng shǒu qǔ zhōng yuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“劲卒雄师不足论”的下一句是什么?
答案: “劲卒雄师不足论”的下一句是: 楚国八千秦百万 , 诗句拼音为: chǔ guó bā qiān qín bǎi wàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“劲卒雄师不足论”全诗
读汉纪 (dú hàn jì)
布衣空手取中原,劲卒雄师不足论。
楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“劲卒雄师不足论”繁体原文
讀漢紀
布衣空手取中原,勁卒雄師不足論。
楚國八千秦百萬,豁開胸臆一時吞。
“劲卒雄师不足论”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
布衣空手取中原,劲卒雄师不足论。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞。
“劲卒雄师不足论”全诗注音
布衣空手取中原,劲卒雄师不足论。
楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞。
“劲卒雄师不足论”全诗翻译
译文:
布衣空手来夺取中原,以智勇无敌的战士数量根本无法估量。
楚国只有八千人,秦国却有百万雄师,但在激烈的战场上,楚国军队奋发有为,胸怀大志,一时之间就能吞噬敌军。
这首诗表达了布衣的身份,却能在没有任何准备和支援的情况下夺取中原的壮举。作者称赞楚国军队的勇敢和胆略,尽管数量上处于劣势,却能在战场上大获成功。同时,诗中也暗示了兵不厌诈的智谋,以及战胜强敌的决心和胆识。整首诗寄托了对英雄壮举的赞美和对勇气的称颂,展现了古代战争中的血性和豪情。
“劲卒雄师不足论”相关诗句:
- 劲卒雄师不足论 出自 [唐] 徐夤 ·《读汉纪 》
- 轲雄不足师 出自 [宋] 邵雍 ·《诫子吟 其三 》
- 扬雄论立师 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其五 》
- 雄豪安足论 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十三 》
- 气劲三河卒 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送郑判官赴徐州 》
- 气劲三河卒 出自 [唐] 郎士元 ·《送郑正则徐州行营 》
- 劲兵重卒付胡奴 出自 [宋] 张演 ·《万安驿 》
- 赵魏燕韩多劲卒 出自 [唐] 王维 ·《燕支行 》
- 吾易不师房与雄 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其一 》
- 雄图不足问 出自 [唐] 张九龄 ·《经江宁览旧迹至玄武湖 》
- 劲卒衡(韩校疑爲「冲」)围度 出自 [唐] 王绩 ·《围碁 》
- 駮哉剧雄劲 出自 [宋] 王令 ·《对月忆满子权 》
- 四面出雄劲 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 干劲如雄侠 出自 [宋] 苏颂 ·《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 》
- 楚山气雄劲 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠上官令 》
- 雄雄百万师 出自 [宋] 王畴 ·《送同年蒲叔范察判杭州监 》
- 雄雄许昌师 出自 [唐] 懿宗朝举子 ·《刺安南事诗 》
- 论师不敢交 出自 [宋] 王令 ·《寄满粹翁 》
- 雄卒捏手环 出自 [宋] 宋日隆 ·《宝林寺二首 其一 》
- 雄雌相随乐不足 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》