“将兵古有龙韬略”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“将兵古有龙韬略”出自哪首诗?
答案: “将兵古有龙韬略”出自: 宋代 胡宿的 《凉州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng bīng gǔ yǒu lóng tāo lüè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“将兵古有龙韬略”的上一句是什么?
答案:
“将兵古有龙韬略”的上一句是: 空余歌舞在红楼 , 诗句拼音为: kòng yú gē wǔ zài hóng lóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“将兵古有龙韬略”的下一句是什么?
答案: “将兵古有龙韬略”的下一句是: 仗节今无燕颔侯 , 诗句拼音为: zhàng jié jīn wú yàn hàn hóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“将兵古有龙韬略”全诗
凉州 (liáng zhōu)
一从天宝陷凉州,路绝阳关数百秋。
谁念弓裘侵紫塞,空余歌舞在红楼。
将兵古有龙韬略,仗节今无燕颔侯。
五鼎元戎方肉食,腐儒何者预军谋。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“将兵古有龙韬略”繁体原文
凉州
一從天寶陷凉州,路絕陽關數百秋。
誰念弓裘侵紫塞,空餘歌舞在紅樓。
將兵古有龍韜略,仗節今無燕頷侯。
五鼎元戎方肉食,腐儒何者預軍謀。
“将兵古有龙韬略”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一从天宝陷凉州,路绝阳关数百秋。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
谁念弓裘侵紫塞,空余歌舞在红楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
将兵古有龙韬略,仗节今无燕颔侯。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五鼎元戎方肉食,腐儒何者预军谋。
“将兵古有龙韬略”全诗注音
一从天宝陷凉州,路绝阳关数百秋。
谁念弓裘侵紫塞,空余歌舞在红楼。
将兵古有龙韬略,仗节今无燕颔侯。
五鼎元戎方肉食,腐儒何者预军谋。
“将兵古有龙韬略”全诗翻译
译文:
天宝年间,凉州沦陷,阳关的路已经断绝了数百个秋天。谁还会记得曾经有弓裘骑兵侵犯紫色的塞外?如今只剩下歌舞在红楼中空荡荡地回荡。
古代将领们都具备着高超的军事智慧和谋略,可如今却找不到一个像燕颔侯那样的忠诚之士。五鼎之国的元戎本应提供给军队丰盛的肉食,可如今却被腐败的儒生们所预谋。
总结:
这首诗描绘了天宝年间凉州陷落后的悲惨景象。诗中呼吁回忆过去强盛的凉州和守护边塞的将领,批评当时的统治者不思进取、被腐败的儒生所蒙蔽。整首诗抒发了诗人对当时社会动荡和政治腐败的不满和忧虑。
“将兵古有龙韬略”相关诗句:
- 将兵古有龙韬略 出自 [宋] 胡宿 ·《凉州 》
- 降宫韬将略 出自 [唐] 李峤 ·《安辑岭表事平罢归 》
- 龙韬虎略何处藏 出自 [宋] 郑侠 ·《赋公悦席上事送周如京 》
- 龙韬豹略系安危 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 龙韬豹略苦迂阔 出自 [宋] 张方平 ·《过齐篇 》
- 龙韬何必陈三略 出自 [唐] 杨巨源 ·《送裴中丞出使 》
- 可怜韬略真名将 出自 [宋] 李觏 ·《题虞侍禁山停 》
- 醉读兵韬鬭龙豹 出自 [宋] 石介 ·《寄沛县梁子高 》
- 猎归诸将问龙韬 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日有酬 》
- 将略兵机断若神 出自 [宋] 叶集之 ·《次韵王帅彦昭破贼 》
- 兵机将略总如神 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九六 》
- 将略兵机命世雄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩信庙 》
- 水无深浅有龙韬 出自 [宋] 易士达 ·《赤土岗一层塔 》
- 更有龙韬佐师律 出自 [唐] 钱起 ·《送崔校书从军 》
- 已删卧龙无将略 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙维心示谢必先尚书饷笔佳什时维心方刊正三国史輙依韵攀和 》
- 神潜韬略 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 正位酌献用《成安》。 》
- 宏施韬略 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六二 》
- 师资尽韬略 出自 [宋] 文彦博 ·《令弟坚官满归京偶成四十言代书寄判武学顾学士略资一噱 》
- 何至用韬略 出自 [宋] 陆游 ·《病起遇晴有作 》
- 韬略固辐凑 出自 [宋] 李光 ·《和胡江州丹阳道中二首 其二 》