“人物苦难得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人物苦难得”出自哪首诗?
答案: “人物苦难得”出自: 宋代 张九成的 《癸亥初到岭下寄汪圣锡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén wù kǔ nàn dé ,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题2:“人物苦难得”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人物苦难得”已经是第一句了。
问题3:“人物苦难得”的下一句是什么?
答案: “人物苦难得”的下一句是: 闭眼不敢看 , 诗句拼音为: bì yǎn bù gǎn kàn ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“人物苦难得”全诗
癸亥初到岭下寄汪圣锡 (guǐ hài chū dào lǐng xià jì wāng shèng xī)
人物苦难得,闭眼不敢看。
孤芳擢荒秽,秀色出榛菅。
怀我同心友,正在天一端。
文字妙入圣,操履到所难。
美玉经三煆,贞松过凝寒。
怜我窜庾岭,色惨顔不欢。
书来每慰荐,苦语余辛酸。
不上泰山顶,安知天地宽。
相思暮烟起,片月过前滩。
平仄仄○仄,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
平仄仄仄仄,○仄仄仄○。
仄仄平○平,平平○○平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
○○仄平仄,仄仄○平○。
“人物苦难得”繁体原文
癸亥初到嶺下寄汪聖錫
人物苦難得,閉眼不敢看。
孤芳擢荒穢,秀色出榛菅。
懷我同心友,正在天一端。
文字妙入聖,操履到所難。
美玉經三煆,貞松過凝寒。
憐我竄庾嶺,色慘顔不歡。
書來每慰薦,苦語餘辛酸。
不上泰山頂,安知天地寬。
相思暮烟起,片月過前灘。
“人物苦难得”韵律对照
平仄仄○仄,仄仄仄仄○。
人物苦难得,闭眼不敢看。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
孤芳擢荒秽,秀色出榛菅。
平仄平平仄,○仄平仄平。
怀我同心友,正在天一端。
平仄仄仄仄,○仄仄仄○。
文字妙入圣,操履到所难。
仄仄平○平,平平○○平。
美玉经三煆,贞松过凝寒。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
怜我窜庾岭,色惨顔不欢。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
书来每慰荐,苦语余辛酸。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
不上泰山顶,安知天地宽。
○○仄平仄,仄仄○平○。
相思暮烟起,片月过前滩。
“人物苦难得”全诗注音
人物苦难得,闭眼不敢看。
孤芳擢荒秽,秀色出榛菅。
怀我同心友,正在天一端。
文字妙入圣,操履到所难。
美玉经三煆,贞松过凝寒。
怜我窜庾岭,色惨顔不欢。
书来每慰荐,苦语余辛酸。
不上泰山顶,安知天地宽。
相思暮烟起,片月过前滩。
“人物苦难得”全诗翻译
译文:
人物遭受苦难,闭眼不敢观望。
孤芳脱离荒凉污浊,美丽超越茂盛的荆棘。
怀念我心灵相通的朋友,他们在天的一端。
文章妙趣横生,品行坚定无所困难。
美玉经过三次煅烧,忠贞的松树经受严寒凝结。
可怜我逃亡于庾岭之间,面色憔悴不欢愉。
收到信件常常安慰勉励,其中的辛酸苦语依然难忘。
不去登上泰山的巅峰,又怎能知晓天地的广阔辽阔。
思念之情在黄昏时烟雾升起,片月悄然穿过前滩。
全文总结:这段古文描述了一个人物在艰难困苦中的遭遇,他对朋友的思念和心中的忧愁。文中用富有意象的比喻描绘人物美丽而坚贞的品质,以及文字的神奇妙趣和坚定的品行。然而,受到苦难的折磨,他仍然难以忘怀远方的朋友,内心充满了苦涩和惆怅。他感慨于世间的宽广与辽阔,而在黄昏时,对远方的思念如烟雾般升腾,片月在前滩上静静流淌。
“人物苦难得”总结赏析
赏析:: 这首诗《癸亥初到岭下寄汪圣锡》是张九成创作的。诗中表达了作者在艰难困苦的境遇下的心情和对友情的思念之情。
首先,诗人描述了自己的困境,他在人生的道路上遭受了苦难,以至于他闭上了眼睛,不敢看这个世界。这种境况表现出诗人内心的沉痛和痛苦。
接着,诗人以自然景物来寓意自己的境遇。他将自己比作荒秽之地中的孤芳,秀色出现在榛菅之间,这种对比传达出他的不屈不挠和坚韧不拔。
诗中也表达了对友情的思念。诗人怀念与某位名叫汪圣锡的朋友同心协力的时光,他们的友情被视为一种精神支持。
此外,诗人还提到了文字的妙处和自己在文学创作上的坚持。他用"文字妙入圣"来形容自己的文学才华,强调了对文学的热爱和追求。
诗中还包含了一些自然意象,如美玉经过三次煆炼,贞松超越了凝寒,这些意象可能代表了诗人自己的成长和坚韧。
最后,诗人表达了对故乡的思恋和对未来的期望。他身在庾岭,感到孤独和沮丧,但仍然希望能够回到泰山顶,寄望天地宽广,表达了对未来的希冀。
标签: 抒情、友情、自然景物、文学创作、思乡情感、期望。
“人物苦难得”相关诗句:
- 人物苦难得 出自 [宋] 张九成 ·《癸亥初到岭下寄汪圣锡 》
- 人物今难得 出自 [宋] 王炎 ·《周仁甫挽诗 》
- 雪儿人物今难得 出自 [宋] 方回 ·《二月十七日偕宾阳市饮二首 其一 》
- 人物风流难再得 出自 [宋] 曹勋 ·《櫂歌 》
- 大物苦难运 出自 [宋] 方回 ·《次韵送胡教谕炳文如金陵二首 其一 》
- 物累难除是苦吟 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞属疾见诒 》
- 得仕匪难苦 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 适意苦难得 出自 [宋] 宋祁 ·《八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章 》
- 一春晴明苦难得 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其二 》
- 得句苦迟难附置 出自 [宋] 舒岳祥 ·《试杨日新笔次韵答戴帅初 》
- 据鞍吟苦得应难 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋饮散始微见月 》
- 此日君书苦难得 出自 [宋] 王安石 ·《寄朱昌叔 》
- 世有尤物常难得 出自 [宋] 张耒 ·《再和马图 》
- 山中此物尤难得 出自 [宋] 陈襄 ·《寄戏刘道渊 》
- 节物苦催人 出自 [宋] 章甫 ·《寄上曾仲恭侍郎借净香寮诗韵 》
- 人物乃清苦 出自 [宋] 张孝祥 ·《黄龙侍者本高觅诗 》
- 节物苦惊人 出自 [宋] 释文珦 ·《节物 》
- 人或苦难合 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 苦行人难及 出自 [宋] 刘安上 ·《赠释达夫 》
- 骚人辛苦拾何物 出自 [宋] 王庭珪 ·《早行 》