“岂惟但和铁杖诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂惟但和铁杖诗”出自哪首诗？
答案： “岂惟但和铁杖诗”出自： 宋代 释德洪的 《次韵许叔温赋龙学铁杖歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ wéi dàn hé tiě zhàng shī ，诗句平仄： 仄平仄○仄仄平 。
问题2：“岂惟但和铁杖诗”的上一句是什么？
答案：
“岂惟但和铁杖诗”的上一句是： 与公倾倒良有素 , 诗句拼音为： yǔ gōng qīng dǎo liáng yǒu sù
，诗句平仄： 仄平仄○仄仄平 。
问题3：“岂惟但和铁杖诗”的下一句是什么？
答案： “岂惟但和铁杖诗”的下一句是： 追从已办登山屦 , 诗句拼音为： zhuī cóng yǐ bàn dēng shān jù ，诗句平仄：平○仄仄平平仄。
“岂惟但和铁杖诗”全诗
次韵许叔温赋龙学铁杖歌 (cì yùn xǔ shū wēn fù lóng xué tiě zhàng gē)
君不见楚竹虚心劲如铁，上有娥英洒清血。
岁寒姿含凄怆情，乱点余花涴高节。
又不见南山紫藤亦清雅，过头标致宜老者。
一簪华髪乌角巾，瘦拳扶之立松下。
何如我公蓄神物，铿然振之露风骨。
横拈倒用惊老禅，劲如紫藤节如竹。
个是云门真正脉，不学芭蕉空指月。
十方都在此杖头，视之不见纤毫隔。
说禅游戏时卓地，魔外狐禅俱胆碎。
仙郎闻是旌阳孙，文章自宜掌帝制。
从来诗句人争说，时出一篇慰衰薾。
此篇秀如望秋山，奇峰自献晴云灭。
朅来酬唱已厌饫，与公倾倒良有素。
岂惟但和铁杖诗，追从已办登山屦。
平仄仄仄仄平平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平仄平仄，○平○仄平仄仄。
仄平平仄平仄平，仄平平平仄平仄。
平○仄平仄平仄，平平仄平仄平仄。
○平仄仄平仄○，仄○仄平仄○仄。
仄仄平平平○仄，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
仄○平仄平仄仄，平仄平○平仄仄。
平平○仄平平平，平平仄平仄仄仄。
○平平仄平平仄，平仄仄平仄平仄。
仄平仄○仄平平，平平仄○平平仄。
仄平平仄仄仄仄，仄平平仄平仄仄。
仄平仄○仄仄平，平○仄仄平平仄。
“岂惟但和铁杖诗”繁体原文
次韻許叔温賦龍學鐵杖歌
君不見楚竹虚心勁如鐵，上有娥英灑清血。
歲寒姿含悽愴情，亂點餘花涴高節。
又不見南山紫藤亦清雅，過頭標致宜老者。
一簪華髪烏角巾，瘦拳扶之立松下。
何如我公蓄神物，鏗然振之露風骨。
横拈倒用驚老禪，勁如紫藤節如竹。
個是雲門真正脉，不學芭蕉空指月。
十方都在此杖頭，視之不見纖毫隔。
說禪游戲時卓地，魔外狐禪俱膽碎。
仙郎聞是旌陽孫，文章自宜掌帝制。
從來詩句人爭說，時出一篇慰衰薾。
此篇秀如望秋山，奇峰自獻晴雲滅。
朅來酬唱已厭飫，與公傾倒良有素。
豈惟但和鐵杖詩，追從已辦登山屨。
“岂惟但和铁杖诗”韵律对照
平仄仄仄仄平平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
君不见楚竹虚心劲如铁，上有娥英洒清血。
仄平平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
岁寒姿含凄怆情，乱点余花涴高节。
仄仄仄平平仄平仄平仄，○平○仄平仄仄。
又不见南山紫藤亦清雅，过头标致宜老者。
仄平平仄平仄平，仄平平平仄平仄。
一簪华髪乌角巾，瘦拳扶之立松下。
平○仄平仄平仄，平平仄平仄平仄。
何如我公蓄神物，铿然振之露风骨。
○平仄仄平仄○，仄○仄平仄○仄。
横拈倒用惊老禅，劲如紫藤节如竹。
仄仄平平平○仄，仄仄平平○仄仄。
个是云门真正脉，不学芭蕉空指月。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
十方都在此杖头，视之不见纤毫隔。
仄○平仄平仄仄，平仄平○平仄仄。
说禅游戏时卓地，魔外狐禅俱胆碎。
平平○仄平平平，平平仄平仄仄仄。
仙郎闻是旌阳孙，文章自宜掌帝制。
○平平仄平平仄，平仄仄平仄平仄。
从来诗句人争说，时出一篇慰衰薾。
仄平仄○仄平平，平平仄○平平仄。
此篇秀如望秋山，奇峰自献晴云灭。
仄平平仄仄仄仄，仄平平仄平仄仄。
朅来酬唱已厌饫，与公倾倒良有素。
仄平仄○仄仄平，平○仄仄平平仄。
岂惟但和铁杖诗，追从已办登山屦。
“岂惟但和铁杖诗”全诗注音
君不见楚竹虚心劲如铁，上有娥英洒清血。
岁寒姿含凄怆情，乱点余花涴高节。
又不见南山紫藤亦清雅，过头标致宜老者。
一簪华髪乌角巾，瘦拳扶之立松下。
何如我公蓄神物，铿然振之露风骨。
横拈倒用惊老禅，劲如紫藤节如竹。
个是云门真正脉，不学芭蕉空指月。
十方都在此杖头，视之不见纤毫隔。
说禅游戏时卓地，魔外狐禅俱胆碎。
仙郎闻是旌阳孙，文章自宜掌帝制。
从来诗句人争说，时出一篇慰衰薾。
此篇秀如望秋山，奇峰自献晴云灭。
朅来酬唱已厌饫，与公倾倒良有素。
岂惟但和铁杖诗，追从已办登山屦。
“岂惟但和铁杖诗”全诗翻译
译文：
君不见楚竹虚心劲如铁，上面有娥英洒清血。
在寒冷的岁月里，它姿态含有凄怆的情感，点缀着高洁的品节。
又不见南山紫藤亦清雅，过了花期更宜欣赏老态。
一根华丽的髮簪，黑色的巾帽，瘦弱的拳头扶着它矗立在松树下。
何如我公蓄养神物，铿锵有力地振动着展现风采。
拈起或倒用，都惊得老禅师，劲道如同紫藤，韧性如竹。
这些都是云门真正的特色，不是像学习芭蕉那样只会空指着月亮。
十方各地的禅修者都在这根杖的头上，观瞧时没有任何隔阂。
说禅修时，在地上高高举起，让魔鬼和狐仙俱都惊骇不安。
仙郎一听闻，这是旌阳孙所作，他的文采自然适宜担任帝制的高职。
历来对于诗文，众人争相赞誉，如今又出现了一篇慰藉时世的佳作。
这篇诗如同秋天望见的秀美山景，奇峰美景让晴云都黯然失色。
朅来与公相互赞叹，彼此倾心地分享着相知相惜的情意。
岂但和他念诵铁杖的诗篇，更是陪着他去攀登山峰的征程。
总结：这篇古文描述了一根名为“铁杖”的竹竿，它的特点是虽然外表看似虚弱，但内在强劲有力，犹如铁一般坚硬。诗中还描写了南山紫藤的美丽和华丽的髮簪巾帽，以及禅修时的场景和情境。最后，诗人赞美了这篇诗的优美和慰藉人心的作用，并表达了对作者旌阳孙的赞赏。
“岂惟但和铁杖诗”总结赏析
赏析：此诗由释德洪创作，描绘了一位强壮且内外兼修的僧侣形象。他所持的铁杖象征着坚定和坚强，与他内心虚心而坚韧的修行相辉映。诗人通过生动的比喻，表现了这位僧侣不同寻常的气质和境界。他所赞颂的对象，既有娥英洒清血的楚竹，又有南山紫藤的清雅，两者皆表现了坚韧和纯洁。诗人通过铁杖、紫藤等意象的运用，表现了道门真传的神秘和卓越。整篇诗歌语言优美，意境深远，充满禅意和智慧。
“岂惟但和铁杖诗”相关诗句：
- 岂惟但和铁杖诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵许叔温赋龙学铁杖歌 》
- 铁根藜杖可无诗 出自 [宋] 刘跂 ·《又景亮惠藜杖赋绝句以谢 其二 》
- 但惟和是图 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 岂惟百戏但歌樵 出自 [宋] 晁公遡 ·《师伯浑用韵复次 其一 》
- 倚杖有诗追和韵 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵胡柳塘夏自然春游 》
- 岂但趣和同儿嬉 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 但播中和乐职诗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵魏监丞鹿鸣诗 》
- 可但中和宣布诗 出自 [宋] 刘一止 ·《谢会稽守翟内相临学行乡饮酒之礼 》
- 但解有诗随手和 出自 [宋] 张鎡 ·《余以雪牡丹歌呈诚斋回柬云只得籍没是兵家不传之妙谓不和答也又尝以来日立夏问诚斋所谓风月库中当作何措置蒙绝句示报因次韵致谢并破前说云 》
- 但遣和诗慵报书 出自 [宋] 赵蕃 ·《王亢宗自玉山寄二诗次韵报之 其一 》
- 岂惟配诗书 出自 [宋] 陆游 ·《感兴 》
- 岂惟诗胆大 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢洛师蔡尹饷酒 》
- 岂惟诗家流 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 岂惟有诗癖 出自 [宋] 释德洪 ·《庆长出仲宣诗语意有及者作此寄之 》
- 岂惟诗家秀 出自 [宋] 王之望 ·《病後戏赠同官蒋子权 》
- 岂惟诗酒豪 出自 [宋] 王之望 ·《出疆次副使淮阴舟行 》
- 岂无和靖诗 出自 [宋] 王炎 ·《次韵朱晦翁十梅 赋梅 》
- 来诗岂可和 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 岂但流觞记逸诗 出自 [宋] 葛胜仲 ·《元巳日王循德招饮方池宏道兄有诗奉和以纪一时之事 》
- 岂但诗书对圣贤 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首 其二 》