“枯荄没古基”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“枯荄没古基”出自哪首诗?

答案:枯荄没古基”出自: 唐代 权德舆 《成南阳墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kū gāi méi gǔ jī ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“枯荄没古基”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“枯荄没古基”已经是第一句了。

问题3:“枯荄没古基”的下一句是什么?

答案:枯荄没古基”的下一句是: 駮藓蔽丰碑 , 诗句拼音为: bó xiǎn bì fēng bēi ,诗句平仄:仄仄仄平平

“枯荄没古基”全诗

成南阳墓 (chéng nán yáng mù)

朝代:唐    作者: 权德舆

枯荄没古基,駮藓蔽丰碑。
向晚微风起,如闻坐啸时。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

kū gāi méi gǔ jī , bó xiǎn bì fēng bēi 。
xiàng wǎn wēi fēng qǐ , rú wén zuò xiào shí 。

“枯荄没古基”繁体原文

成南陽墓

枯荄沒古基,駮蘚蔽豐碑。
向晚微風起,如聞坐嘯時。

“枯荄没古基”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
枯荄没古基,駮藓蔽丰碑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
向晚微风起,如闻坐啸时。

“枯荄没古基”全诗注音

kū gāi méi gǔ jī , bó xiǎn bì fēng bēi 。

枯荄没古基,駮藓蔽丰碑。

xiàng wǎn wēi fēng qǐ , rú wén zuò xiào shí 。

向晚微风起,如闻坐啸时。

“枯荄没古基”全诗翻译

译文:
枯草丛生遮掩了古老的基石,厚厚的青苔掩盖了宝贵的碑文。
夜幕降临,微风吹拂,仿佛能听见坐者吟唱的声音。



总结:

这首诗以古老的基石和蒙蔽的碑文为景,描绘了一幅落寞而神秘的画面。枯草丛生和青苔覆盖,象征着岁月的冲刷和遗忘。夜幕降临时,微风吹拂,仿佛能感受到曾经坐者的吟唱声。诗人通过描绘荒凉的景象,表达了对历史和文化遗产的怀念和追忆之情。

“枯荄没古基”诗句作者权德舆介绍:

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召爲太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出爲山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,爲贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。更多...

“枯荄没古基”相关诗句: