“壁隠莓苔矗翠屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁隠莓苔矗翠屏”出自哪首诗?
答案: “壁隠莓苔矗翠屏”出自: 宋代 孙觉的 《游龙洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì yǐn méi tái chù cuì píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“壁隠莓苔矗翠屏”的上一句是什么?
答案:
“壁隠莓苔矗翠屏”的上一句是: 天悬乳石婴华盖 , 诗句拼音为: tiān xuán rǔ shí yīng huá gài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“壁隠莓苔矗翠屏”的下一句是什么?
答案: “壁隠莓苔矗翠屏”的下一句是: 九道寒江云外白 , 诗句拼音为: jiǔ dào hán jiāng yún wài bái ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“壁隠莓苔矗翠屏”全诗
游龙洞 (yóu lóng dòng)
侧径萦纡入杳冥,神鑱鬼凿路岩扃。
天悬乳石婴华盖,壁隠莓苔矗翠屏。
九道寒江云外白,一池阳井雪中青。
还同康乐登临海,可共羊何笔不停。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“壁隠莓苔矗翠屏”繁体原文
遊龍洞
側徑縈紆入杳冥,神鑱鬼鑿路巖扃。
天懸乳石嬰華蓋,壁隠莓苔矗翠屏。
九道寒江雲外白,一池陽井雪中青。
還同康樂登臨海,可共羊何筆不停。
“壁隠莓苔矗翠屏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
侧径萦纡入杳冥,神鑱鬼凿路岩扃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天悬乳石婴华盖,壁隠莓苔矗翠屏。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
九道寒江云外白,一池阳井雪中青。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还同康乐登临海,可共羊何笔不停。
“壁隠莓苔矗翠屏”全诗注音
侧径萦纡入杳冥,神鑱鬼凿路岩扃。
天悬乳石婴华盖,壁隠莓苔矗翠屏。
九道寒江云外白,一池阳井雪中青。
还同康乐登临海,可共羊何笔不停。
“壁隠莓苔矗翠屏”全诗翻译
译文:
侧径蜿蜒曲折地进入幽深幻秘的杳冥之地,神奇的宝鑱和凶恶的鬼凿在路途中开辟出崎岖的山道。
天空悬挂着乳石形成的华盖,岩壁上隐匿着茂盛的莓苔,构成一道翠绿的屏障。
九道寒江在云雾之外清白高悬,一池阳光映照的井水却在洁白的雪中呈现青色。
回到康乐登临海边,可以和赞美羊的何先生一起品评此景,用不停的笔墨来描绘。
全文
总结:
全文描绘了一幅幽深奇妙的景象,包括神秘的山径、宝鑱与鬼凿的刻路、天空的华盖和岩壁的莓苔,以及清澈的井水和白雪覆盖的寒江。最后,文字提到与何先生一同登临海边,欣赏此景并用笔不停地描绘。
“壁隠莓苔矗翠屏”相关诗句:
- 壁隠莓苔矗翠屏 出自 [宋] 孙觉 ·《游龙洞 》
- 影落莓苔云矗矗 出自 [宋] 谢翱 ·《夜宿南明县斋 》
- 珠缀莓苔屏 出自 [唐] 孟郊 ·《游石龙涡 》
- 莓苔深峭壁 出自 [唐] 许彬 ·《寻白石山人涧 》
- 莓苔又绝壁 出自 [唐] 李驿 ·《法华寺 》
- 隠见莓苔旧石床 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其二 》
- 题诗写寄莓苔壁 出自 [宋] 周文璞 ·《中秋日游能仁北寺两刹 》
- 莓苔生壁图书室 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄阁老刘舍人 》
- 莓苔雨过蜗缘壁 出自 [宋] 张耒 ·《偶成二首 其一 》
- 坏壁岁久莓苔侵 出自 [宋] 刘子翬 ·《观二刘题壁 》
- 蛩吟砌壁莓苔古 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其一 》
- 试看石壁已莓苔 出自 [宋] 罗与之 ·《山行 其六 》
- 莓苔染翠浓 出自 [宋] 高遁翁 ·《晓径 》
- 莓径翠依屏上转 出自 [宋] 秦观 ·《游龙瑞宫次程公韵 》
- 矗矗山屏绕寺开 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 万杉寺 》
- 矗矗群峰屏障环 出自 [宋] 江衍 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 已能苍翠映莓苔 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 松岭 》
- 莓苔满地翠无尽 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕岩行 》
- 滑径行视莓苔翠 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 风摇翠影锁莓苔 出自 [宋] 晏敦复 ·《题梵隐院方丈梅 》