“粉翼琼须似剪裁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉翼琼须似剪裁”出自哪首诗?
答案: “粉翼琼须似剪裁”出自: 宋代 王鈇的 《蝶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěn yì qióng xū sì jiǎn cái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“粉翼琼须似剪裁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粉翼琼须似剪裁”已经是第一句了。
问题3:“粉翼琼须似剪裁”的下一句是什么?
答案: “粉翼琼须似剪裁”的下一句是: 飞飞自远逐香来 , 诗句拼音为: fēi fēi zì yuǎn zhú xiāng lái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“粉翼琼须似剪裁”全诗
蝶 (dié)
粉翼琼须似剪裁,飞飞自远逐香来。
花间得意情多恨,应笑王孙殢酒盃。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“粉翼琼须似剪裁”繁体原文
蝶
粉翼瓊鬚似剪裁,飛飛自遠逐香來。
花間得意情多恨,應笑王孫殢酒盃。
“粉翼琼须似剪裁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
粉翼琼须似剪裁,飞飞自远逐香来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花间得意情多恨,应笑王孙殢酒盃。
“粉翼琼须似剪裁”全诗注音
粉翼琼须似剪裁,飞飞自远逐香来。
花间得意情多恨,应笑王孙殢酒盃。
“粉翼琼须似剪裁”全诗翻译
译文:
粉色的羽翼像被精心修剪一般,飞扬自远处追随着芳香而来。
在花丛中得意的心情中却有着许多悲伤,应该嘲笑那些王公贵族沉迷于酒杯之中。
总结:诗人通过描绘粉色的羽翼飞扬、追随香气的画面,表达了花间的自由和欢愉。然而,他也意识到花间得意背后隐藏着许多悲伤。最后,诗人用“应笑王孙殢酒盃”来表达对那些沉溺于酒色的王公贵族的讽刺。整首诗情感微妙,既有喜悦又有忧伤,寄托了诗人对人生和社会的深刻思考。
“粉翼琼须似剪裁”相关诗句:
- 粉翼琼须似剪裁 出自 [宋] 王鈇 ·《蝶 》
- 冰雪琼瑶乱裁剪 出自 [宋] 李弥逊 ·《与何西仲秉烛饮梅下 》
- 珠蘂琼花鬬剪裁 出自 [唐] 王初 ·《早春咏雪 》
- 琼妃若会宽裁剪 出自 [唐] 郑璧 ·《奉和陆鲁望白菊 》
- 剪裁琼蕊缀庭柯 出自 [宋] 苏颂 ·《丘林诸君以春雪三绝见寄走赋长句奉酬 》
- 似把剪刀裁别恨 出自 [唐] 姚合 ·《惜别 》
- 剪裁无巧似春风 出自 [宋] 方岳 ·《雁来红 其一 》
- 小桃初似剪刀裁 出自 [宋] 宋祁 ·《寻春溪上 》
- 云缕飞空似剪裁 出自 [宋] 毕仲游 ·《和陈子思晚出崇因 》
- 翼翼粉墙断 出自 [宋] 郭祥正 ·《定林洗心轩 》
- 剪截(《灯录》、《事苑》作「裁剪」)成尺度 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 麦须剪剪吹成浪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十村绝句 其四 》
- 春风剪裁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七九 》
- 剪裁待伶伦 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 更欲剪刀裁 出自 [唐] 孟浩然 ·《早梅 》
- 剪裁随楚思 出自 [宋] 丁谓 ·《荷花 》
- 剪裁皆在手 出自 [宋] 刘子翬 ·《书斋十咏 剪刀 》
- 人怜巧剪裁 出自 [宋] 释宝昙 ·《百舌 》
- 剪裁爲大裘 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 自怜裁剪新 出自 [唐] 徐延寿 ·《人日剪彩 》