“地势四来州午向”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地势四来州午向”出自哪首诗?
答案: “地势四来州午向”出自: 宋代 蔡襄的 《晚上碧峯亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì shì sì lái zhōu wǔ xiàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“地势四来州午向”的上一句是什么?
答案:
“地势四来州午向”的上一句是: 有色皆鲜是物清 , 诗句拼音为: yǒu sè jiē xiān shì wù qīng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“地势四来州午向”的下一句是什么?
答案: “地势四来州午向”的下一句是: 山围一罅水东行 , 诗句拼音为: shān wéi yī xià shuǐ dōng xíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“地势四来州午向”全诗
晚上碧峯亭 (wǎn shang bì fēng tíng)
城头近晚忽开晴,有色皆鲜是物清。
地势四来州午向,山围一罅水东行。
乘风歌吹无时已,面日楼台触处明。
不比儿曹夸衣锦,自缘恩与养亲荣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“地势四来州午向”繁体原文
晚上碧峯亭
城頭近晚忽開晴,有色皆鮮是物清。
地勢四來州午向,山圍一罅水東行。
乘風歌吹無時已,面日樓臺觸處明。
不比兒曹誇衣錦,自緣恩與養親榮。
“地势四来州午向”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
城头近晚忽开晴,有色皆鲜是物清。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地势四来州午向,山围一罅水东行。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乘风歌吹无时已,面日楼台触处明。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不比儿曹夸衣锦,自缘恩与养亲荣。
“地势四来州午向”全诗注音
城头近晚忽开晴,有色皆鲜是物清。
地势四来州午向,山围一罅水东行。
乘风歌吹无时已,面日楼台触处明。
不比儿曹夸衣锦,自缘恩与养亲荣。
“地势四来州午向”全诗翻译
译文:
城头在傍晚突然放晴,景色鲜艳,一切物象都变得清晰可见。地形呈现四面来自州午的趋势,群山环绕形成一道缝隙,水向东流淌。随着风儿吹拂,歌声不停,时刻流淌,阳光照耀下的楼台触动处皆明亮。不像那些夸耀华丽衣袍的子曹,我之所以能享受如此恩泽和亲人的荣耀,完全源于自身的善行和孝顺。
“地势四来州午向”相关诗句:
- 地势四来州午向 出自 [宋] 蔡襄 ·《晚上碧峯亭 》
- 地势炎州令 出自 [宋] 唐庚 ·《十月复暄 》
- 居连地势两州分 出自 [宋] 陈郁 ·《姜石帚贻书寄诗谢 》
- 豫州翻向益州来 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蜀先主 其四 》
- 约到衡州来日午 出自 [宋] 曹勋 ·《泊冷水浦 》
- 约到衡州来日午 出自 [宋] 杨万里 ·《泊冷水浦 》
- 向来移种向中州 出自 [宋] 许及之 ·《古柏行 》
- 四年移得向通州 出自 [宋] 王禹偁 ·《量移自解 》
- 五十四州地 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
- 向来攫怒势 出自 [宋] 陈造 ·《游慈溪龙虎轩 》
- 地隔中原四百州 出自 [宋] 李曾伯 ·《同罗季能章成父张子直登樊城制胜楼 》
- 东南四十三州地 出自 [唐] 李敬方 ·《汴河直进船 》
- 由来得地势 出自 [唐] 刘禹锡 ·《畲田行 》
- 由来形势地 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一 》
- 由来因地势 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 三角亭 》
- 四向茅檐卷地飘 出自 [宋] 苏颂 ·《北帐书事 》
- 凭藉由来地势孤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和工部兄迁中散述怀韵 》
- 地连岗势一支来 出自 [宋] 周弼 ·《雨花台 》
- 地势西来气象豪 出自 [宋] 张耒 ·《过少室 》
- 海涛助势卷地来 出自 [宋] 卫宗武 ·《和吟友月夜遇风雨不见薄蚀韵 》