“若教买得青山住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若教买得青山住”出自哪首诗?
答案: “若教买得青山住”出自: 宋代 汪莘的 《访曾侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò jiào mǎi dé qīng shān zhù ,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题2:“若教买得青山住”的上一句是什么?
答案:
“若教买得青山住”的上一句是: 平生不问鳜鱼肥 , 诗句拼音为: píng shēng bù wèn jué yú féi
,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题3:“若教买得青山住”的下一句是什么?
答案: “若教买得青山住”的下一句是: 饱食笋蕨歌春晖 , 诗句拼音为: bǎo shí sǔn jué gē chūn huī ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“若教买得青山住”全诗
访曾侍郎 (fǎng céng shì láng)
青天荡荡摩青铜,紫微将相环西东。
大鹏一击九万里,两翼不鼓乘长风。
大鹏飞到天门下,天门无不耸观者。
列星退步失光彩,九虎低头若凡马。
有鸟决起抢榆枋,望而不见空断肠。
青天愈高鹏愈远,岂不有意招八荒。
我舍新安来,狂歌钱塘市。
上有无情之吴山,下有伤心之江水。
春已暮,人未归,平生不问鳜鱼肥。
若教买得青山住,饱食笋蕨歌春晖。
平平仄仄平平平,仄平○○平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
仄平平仄平平仄,平平平仄仄○仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄○仄平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平平,平平○平仄。
仄仄平平平平平,仄仄平平平平仄。
平仄仄,平仄平,平平仄仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
“若教买得青山住”繁体原文
訪曾侍郎
青天蕩蕩摩青銅,紫微將相環西東。
大鵬一擊九萬里,兩翼不鼓乘長風。
大鵬飛到天門下,天門無不聳觀者。
列星退步失光彩,九虎低頭若凡馬。
有鳥决起搶榆枋,望而不見空斷腸。
青天愈高鵬愈遠,豈不有意招八荒。
我捨新安來,狂歌錢塘市。
上有無情之吳山,下有傷心之江水。
春已暮,人未歸,平生不問鱖魚肥。
若教買得青山住,飽食笋蕨歌春暉。
“若教买得青山住”韵律对照
平平仄仄平平平,仄平○○平平平。
青天荡荡摩青铜,紫微将相环西东。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
大鹏一击九万里,两翼不鼓乘长风。
仄平平仄平平仄,平平平仄仄○仄。
大鹏飞到天门下,天门无不耸观者。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
列星退步失光彩,九虎低头若凡马。
仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄○仄平。
有鸟决起抢榆枋,望而不见空断肠。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
青天愈高鹏愈远,岂不有意招八荒。
仄仄平平平,平平○平仄。
我舍新安来,狂歌钱塘市。
仄仄平平平平平,仄仄平平平平仄。
上有无情之吴山,下有伤心之江水。
平仄仄,平仄平,平平仄仄仄平平。
春已暮,人未归,平生不问鳜鱼肥。
仄○仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
若教买得青山住,饱食笋蕨歌春晖。
“若教买得青山住”全诗注音
青天荡荡摩青铜,紫微将相环西东。
大鹏一击九万里,两翼不鼓乘长风。
大鹏飞到天门下,天门无不耸观者。
列星退步失光彩,九虎低头若凡马。
有鸟决起抢榆枋,望而不见空断肠。
青天愈高鹏愈远,岂不有意招八荒。
我舍新安来,狂歌钱塘市。
上有无情之吴山,下有伤心之江水。
春已暮,人未归,平生不问鳜鱼肥。
若教买得青山住,饱食笋蕨歌春晖。
“若教买得青山住”全诗翻译
译文:
青天广袤,犹如摩挲青铜一般,紫微星将相环绕东西。大鹏展翅一击,飞越九万里,双翼不鼓也能乘长风翱翔。大鹏飞至天门下,天门的众人无不惊叹观赏。星辰黯然失色,九虎低头却如同普通的马匹。
有一只鸟儿决定挑战榆枋的高度,望而不见,使人心断。青天愈高,大鹏愈远,似乎意欲迎来八方的挑战。
我放弃新安,前往狂歌钱塘市。上有无情的吴山,下有伤心的江水。春天渐晚,人还未归,我平生却不关心鳜鱼是否肥美。若能购得一片青山,定居其中,尽情享受笋和蕨菜,欢歌迎接春光。
“若教买得青山住”相关诗句:
- 若教买得青山住 出自 [宋] 汪莘 ·《访曾侍郎 》
- 何时买得青山住 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚 》
- 若教系得离情住 出自 [宋] 释行海 ·《杨柳枝词 其三 》
- 若得山颜住 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 云南 》
- 买得青山不用钱 出自 [宋] 杨杰 ·《游白云山醉题僧壁 》
- 买得青山拟独耕 出自 [唐] 顾况 ·《送郭秀才 》
- 买得青山贵似金 出自 [宋] 文天祥 ·《和胡琴窗 》
- 买山那得青钱在 出自 [宋] 吴泳 ·《谿亭春日 其二 》
- 买得衡山十里青 出自 [唐] 廖匡图 ·《寄黄损 》
- 青山住得麽 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送同年李教秩满归闽 》
- 若教买香烧 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二一 》
- 若教支遁买 出自 [宋] 郑亿年 ·《和孙大夫赠开江沈察判 》
- 买住青春费几钱 出自 [宋] 孔平仲 ·《榆钱 》
- 近闻买得鹅池住 出自 [宋] 文同 ·《赠李仲祥道士 》
- 买得住来今几日 出自 [宋] 王安石 ·《勘会贺兰溪主 》
- 买得黄牛教子孙 出自 [宋] 王嗣宗 ·《题关右寺壁 》
- 买得黄牛教子孙 出自 [宋] 姚嗣宗 ·《题闽中驿舍 》
- 雅志买山住 出自 [宋] 陈造 ·《代罗大着遥题云巢 》
- 我亦买山湖上住 出自 [宋] 高翥 ·《喜杜仲高移居清湖 》
- 终学支公买山住 出自 [宋] 释智圆 ·《春日湖居书事寄子璿师 》