“遗逸盍徵诏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗逸盍徵诏”出自哪首诗?
答案: “遗逸盍徵诏”出自: 宋代 洪咨夔的 《浮溪周居士挽诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí yì hé zhǐ zhào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“遗逸盍徵诏”的上一句是什么?
答案:
“遗逸盍徵诏”的上一句是: 其乐道之腴 , 诗句拼音为: qí lè dào zhī yú
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“遗逸盍徵诏”的下一句是什么?
答案: “遗逸盍徵诏”的下一句是: 耆英空画图 , 诗句拼音为: qí yīng kōng huà tú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“遗逸盍徵诏”全诗
浮溪周居士挽诗 (fú xī zhōu jū shì wǎn shī)
野水岗头屋,春风竹里厨。
所安仁者静,其乐道之腴。
遗逸盍徵诏,耆英空画图。
诗书根气远,丛桂蔚相扶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“遗逸盍徵诏”繁体原文
浮溪周居士挽詩
野水崗頭屋,春風竹裏厨。
所安仁者靜,其樂道之腴。
遺逸盍徵詔,耆英空畫圖。
詩書根氣遠,叢桂蔚相扶。
“遗逸盍徵诏”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野水岗头屋,春风竹里厨。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
所安仁者静,其乐道之腴。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
遗逸盍徵诏,耆英空画图。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗书根气远,丛桂蔚相扶。
“遗逸盍徵诏”全诗注音
野水岗头屋,春风竹里厨。
所安仁者静,其乐道之腴。
遗逸盍徵诏,耆英空画图。
诗书根气远,丛桂蔚相扶。
“遗逸盍徵诏”全诗翻译
译文:
野水岗头有一间房屋,春风吹过竹林里的厨房。
只有安于仁义的人才能保持宁静,他们快乐于追求道德的丰盈。
留下的才华之士,虽然不受征召来仕宦,但依旧勾画图谋。
古代的诗书记载着深远的思想,像丛生的桂树相互支撑。
(全诗总结:)诗中表现了平静安详的生活情景,以及追求道德美和才华横溢的精神境界。
“遗逸盍徵诏”相关诗句:
- 遗逸盍徵诏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浮溪周居士挽诗 》
- 寻址朝有诏徵遗逸 出自 [唐] 王贞白 ·《赠刘台处士 》
- 诏书起遗逸 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 睿诏搜遗逸 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送虞资道赴阙 》
- 野逸诏无遗 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进 》
- 吾皇有诏求遗逸 出自 [宋] 王十朋 ·《万清之有诗三绝呈司理贾丈并简某因次其韵 其二 》
- 诏畀千金访遗逸 出自 [宋] 晁补之 ·《胡戢秀才效欧阳公集古作琬琰堂 》
- 传闻下诏搜遗逸 出自 [宋] 陈师道 ·《何复教授以事待理 》
- 方喜朝颁遗逸诏 出自 [宋] 周密 ·《挽顾徵君 》
- 盍敷寛大诏 出自 [宋] 周紫芝 ·《送舒永丰 》
- 清徵有逸仙 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 南极园 》
- 徵君隐逸时 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 朱野 》
- 蒲轮飞诏盍来归 出自 [宋] 李彭 ·《齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其四 》
- 匪伊有诏盍归乎 出自 [宋] 徐元杰 ·《送绍兴叶帅改当涂 其二 》
- 唯忧急诏徵 出自 [唐] 姚合 ·《寄华州崔中丞 》
- 诏书徵入阙 出自 [宋] 赵湘 ·《送张用砺殿丞赴阙 》
- 有诏徵草泽 出自 [唐] 王昌龄 ·《放歌行 》
- 诏书自徵用 出自 [唐] 岑参 ·《虢中酬陕西甄判官见赠 》
- 虽有徵贤诏 出自 [唐] 钱起 ·《题陈季壁 》
- 更忧徵诏至 出自 [宋] 徐照 ·《题李商叟半村壁 》