“诸峰秀拱透云程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸峰秀拱透云程”出自哪首诗?
答案: “诸峰秀拱透云程”出自: 宋代 苏轼的 《舒啸亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū fēng xiù gǒng tòu yún chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诸峰秀拱透云程”的上一句是什么?
答案:
“诸峰秀拱透云程”的上一句是: 揽胜雷山舒啸亭 , 诗句拼音为:lǎn shèng léi shān shū xiào tíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“诸峰秀拱透云程”的下一句是什么?
答案: “诸峰秀拱透云程”的下一句是: 啸傲池边红日伴 , 诗句拼音为: xiào ào chí biān hóng rì bàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“诸峰秀拱透云程”全诗
舒啸亭 (shū xiào tíng)
揽胜雷山舒啸亭,诸峰秀拱透云程。
啸傲池边红日伴,舒怀巌壑白云迎。
满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清。
松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行。
仄○平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平○。
仄仄仄○平仄仄,仄平○仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
“诸峰秀拱透云程”繁体原文
舒嘯亭
攬勝雷山舒嘯亭,諸峰秀拱透雲程。
嘯傲池邊紅日伴,舒懷巌壑白雲迎。
滿目縱觀天際迥,一腔收拾歲寒清。
松花香遍銀陽地,剩把新詩壯此行。
“诸峰秀拱透云程”韵律对照
仄○平平平仄平,平平仄仄仄平平。
揽胜雷山舒啸亭,诸峰秀拱透云程。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平○。
啸傲池边红日伴,舒怀巌壑白云迎。
仄仄仄○平仄仄,仄平○仄仄平平。
满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行。
“诸峰秀拱透云程”全诗注音
揽胜雷山舒啸亭,诸峰秀拱透云程。
啸傲池边红日伴,舒怀巌壑白云迎。
满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清。
松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行。
“诸峰秀拱透云程”全诗翻译
译文:
揽胜雷山舒啸亭,登上舒适的亭子,眺望着峰峦秀美,宛如拱揖着云天。
啸傲池边,红日相伴,舒怀心境,巌壑间白云迎接。
满眼所见,天空迥然不同,内心平和如岁寒清冷。
松花香气弥漫在银阳的大地上,我只剩下这份满腔心情,收拾好了岁月寒冷的疲倦。
愿将此行的新诗留作见证,展现我壮美的心意。
“诸峰秀拱透云程”相关诗句:
- 诸峰秀拱透云程 出自 [宋] 苏轼 ·《舒啸亭 》
- 秀峰双拱背 出自 [宋] 李宋臣 ·《句 》
- 五峰遥拱千岩秀 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二七 》
- 五峰遥拱千岩秀 出自 [宋] 释绍嵩 ·《留题江亭 》
- 气爽诸峰秀 出自 [宋] 祖无择 ·《瀑布 》
- 地秀诸峰翠插西 出自 [唐] 周镛 ·《诸暨五泄山 》
- 天教秀拔诸峰上 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 独秀峰 》
- 地秀诸峰翠插西 出自 [宋] 周镛 ·《五泄山 》
- 秀野诸峰走北来 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭 》
- 仙姿孤秀压诸峰 出自 [宋] 王禹偁 ·《和冯中允仙娥峰 》
- 朝云半峰秀 出自 [宋] 释道潜 ·《邃隠堂 》
- 云外千峰秀 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六○ 》
- 秀峰长是白云埋 出自 [宋] 曾渐 ·《登麻姑山 》
- 千峰秀处白云骄 出自 [宋] 范仲淹 ·《桐庐郡斋书事 》
- 云拥秀峰来户外 出自 [宋] 焦千之 ·《秀峰轩 》
- 独秀峰前云不隔 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答宝峰仁书记 》
- 五峰秀出云雨上 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送密老住五峰 》
- 云露峰峦横秀色 出自 [宋] 张劝 ·《山辉堂 》
- 云移见诸峰 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其九 》
- 诸峰云上出 出自 [宋] 杨万里 ·《宿鸡林坊二首 其一 》