“莫是渔翁不爱钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫是渔翁不爱钱”出自哪首诗？
答案： “莫是渔翁不爱钱”出自： 宋代 姚勉的 《次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗 问渔翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò shì yú wēng bù ài qián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“莫是渔翁不爱钱”的上一句是什么？
答案：
“莫是渔翁不爱钱”的上一句是： 有鱼不供行人买 , 诗句拼音为： yǒu yú bù gòng xíng rén mǎi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“莫是渔翁不爱钱”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫是渔翁不爱钱”已经是最后一句了。
“莫是渔翁不爱钱”全诗
次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗 问渔翁 (cì zōu xī xián mǎi yú bù dé sān shǒu yǎn wèi yú wēng wèn dá liù shī wèn yú wēng)
拨剌金鳞竞跃渊，决非明月载空船。
有鱼不供行人买，莫是渔翁不爱钱。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“莫是渔翁不爱钱”繁体原文
次鄒希賢買魚不得三首衍爲漁翁問答六詩 問漁翁
撥剌金鱗競躍淵，决非明月載空船。
有魚不供行人買，莫是漁翁不愛錢。
“莫是渔翁不爱钱”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
拨剌金鳞竞跃渊，决非明月载空船。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有鱼不供行人买，莫是渔翁不爱钱。
“莫是渔翁不爱钱”全诗注音
拨剌金鳞竞跃渊，决非明月载空船。
有鱼不供行人买，莫是渔翁不爱钱。
“莫是渔翁不爱钱”全诗翻译
译文：
拨动着金色的鳞片，竞相跃出深渊，显然不是明亮的月光照耀下空船载行。
有鱼却不供应给过往行人购买，难道渔翁不珍惜钱财吗？
总结：
诗人描绘了一幅鱼儿跃出深渊的景象，与明月照射下的空船形成鲜明对比。虽然有鱼却不愿意卖给行人，似乎暗示渔翁并不特别看重金钱。
“莫是渔翁不爱钱”相关诗句：
- 莫是渔翁不爱钱 出自 [宋] 姚勉 ·《次邹希贤买鱼不得三首衍爲渔翁问答六诗 问渔翁 》
- 渔翁岂独不贪钱 出自 [宋] 姚勉 ·《次邹希贤买鱼不得三首衍爲渔翁问答六诗 渔翁答 》
- 可是渔翁太不情 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其四 》
- 爱惜苔钱不是悭 出自 [宋] 陈亚 ·《怀旧隠 》
- 爲问渔翁直几钱 出自 [宋] 郭祥正 ·《游生米施真君观閲李德素旧题五绝句遂次韵和之 其二 》
- 渔翁饮酒得钱去 出自 [宋] 徐侨 ·《张家渡买鱼 》
- 渔翁来觅渡船钱 出自 [宋] 徐玑 ·《春雨 其一 》
- 认得渔翁是放翁 出自 [宋] 陆游 ·《题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 其二 》
- 渔舟不是莫愁船 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 石城 》
- 不是溪翁不知爱 出自 [宋] 释文珦 ·《溪翁 》
- 不是山翁爱文字 出自 [宋] 钱时 ·《读书灯 》
- 可爱渔翁乐 出自 [宋] 徐玑 ·《时鱼 》
- 渔翁爱楚狂 出自 [宋] 张弋 ·《东门野兴 》
- 莫更学渔翁 出自 [宋] 寇准 ·《送人归吴 》
- 莫使渔翁来系船 出自 [宋] 戴复古 ·《题何季涌江亭 》
- 鹤髪渔翁岁莫论 出自 [宋] 释子淳 ·《渔父词五首 其一 》
- 莫辞千里寄渔翁 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄湘阴阎少府乞钓轮子 》
- 莫羡渔翁活计高 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其六 》
- 莫怪渔翁头易白 出自 [宋] 毛直方 ·《渔父辞 其三 》
- 山翁心不类渔翁 出自 [宋] 陶弼 ·《直钓亭 》