“吾闻击石百兽舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾闻击石百兽舞”出自哪首诗?
答案: “吾闻击石百兽舞”出自: 宋代 冯时行的 《广安朱义从为渝上霜台之客母夫人年八十余极其孝养一日有三白鹭翔集中庭不去义从作翔鹭亭识其事缙云子为赋此诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú wén jī shí bǎi shòu wǔ ,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题2:“吾闻击石百兽舞”的上一句是什么?
答案:
“吾闻击石百兽舞”的上一句是: 鹭兮飞跃随彩衣 , 诗句拼音为: lù xī fēi yuè suí cǎi yī
,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题3:“吾闻击石百兽舞”的下一句是什么?
答案: “吾闻击石百兽舞”的下一句是: 又闻上世巢可窥 , 诗句拼音为: yòu wén shàng shì cháo kě kuī ,诗句平仄:仄○仄仄平仄平。
“吾闻击石百兽舞”全诗
广安朱义从为渝上霜台之客母夫人年八十余极其孝养一日有三白鹭翔集中庭不去义从作翔鹭亭识其事缙云子为赋此诗 (guǎng ān zhū yì cóng wèi yú shàng shuāng tái zhī kè mǔ fū rén nián bā shí yú jí qí xiào yǎng yī rì yǒu sān bái lù xiáng jí zhōng tíng bù qù yì cóng zuò xiáng lù tíng shí qí shì jìn yún zǐ wèi fù cǐ shī)
振振鹭,鹭于飞。
白华遗音咏洁白,故此翔鹭呈鲜仪。
萱堂八十癯仙姿,无心更出风絮词。
夜入佛观灯耿耿,晨翻贝叶多发丝。
郎君风标晋人上,芙蕖照映清涟漪。
晨昏定省履声细,鹭兮飞跃随彩衣。
吾闻击石百兽舞,又闻上世巢可窥。
余生眼明见异事,感今怀昔为此诗。
仄仄仄,仄平平。
仄平○平仄仄仄,仄仄平仄平○平。
平平仄仄平平平,平平○仄平仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平平○仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平仄○。
平○仄仄仄仄仄,仄○仄仄平仄平。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄平仄平。
“吾闻击石百兽舞”繁体原文
廣安朱義從爲渝上霜臺之客母夫人年八十餘極其孝養一日有三白鷺翔集中庭不去義從作翔鷺亭識其事縉雲子爲賦此詩
振振鷺,鷺于飛。
白華遺音詠潔白,故此翔鷺呈鮮儀。
萱堂八十癯仙姿,無心更出風絮詞。
夜入佛觀燈耿耿,晨翻貝葉多髮絲。
郎君風標晉人上,芙蕖照映清漣漪。
晨昏定省履聲細,鷺兮飛躍隨彩衣。
吾聞擊石百獸舞,又聞上世巢可窺。
余生眼明見異事,感今懷昔爲此詩。
“吾闻击石百兽舞”韵律对照
仄仄仄,仄平平。
振振鹭,鹭于飞。
仄平○平仄仄仄,仄仄平仄平○平。
白华遗音咏洁白,故此翔鹭呈鲜仪。
平平仄仄平平平,平平○仄平仄平。
萱堂八十癯仙姿,无心更出风絮词。
仄仄仄○平仄仄,平平仄仄平仄平。
夜入佛观灯耿耿,晨翻贝叶多发丝。
平平平○仄平仄,平平仄仄平平平。
郎君风标晋人上,芙蕖照映清涟漪。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平仄○。
晨昏定省履声细,鹭兮飞跃随彩衣。
平○仄仄仄仄仄,仄○仄仄平仄平。
吾闻击石百兽舞,又闻上世巢可窥。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄平仄平。
余生眼明见异事,感今怀昔为此诗。
“吾闻击石百兽舞”全诗注音
振振鹭,鹭于飞。
白华遗音咏洁白,故此翔鹭呈鲜仪。
萱堂八十癯仙姿,无心更出风絮词。
夜入佛观灯耿耿,晨翻贝叶多发丝。
郎君风标晋人上,芙蕖照映清涟漪。
晨昏定省履声细,鹭兮飞跃随彩衣。
吾闻击石百兽舞,又闻上世巢可窥。
余生眼明见异事,感今怀昔为此诗。
“吾闻击石百兽舞”全诗翻译
译文:
振振的白鹭,高飞于天空。白色的羽毛留下洁白的声音,因此它飞翔时显得格外优美。在萱堂里,有一位八旬的仙姿老者,他专心于修炼,不再追求风花雪月的辞藻。夜晚他进入佛观,灯火通明;清晨时他翻阅贝叶,多有隐隐发丝。他是那晋人的风范,如芙蕖在水中倒映清澈的涟漪。他的作息规律,行走间脚步轻盈,白鹭飞跃时似乎都在追随着他那彩色的衣袍。
我曾听说过打石百兽舞的故事,也听闻过古代的巢穴可以窥视的传闻。如今我在余生中目睹了许多奇异的事物,深感时光荏苒,为此写下这首诗。
全诗描写了一位八旬修炼者的生活和风范,以及诗人在看到他的所思所感。这位老者专注于修行,不被尘世琐事牵绊,犹如自在飞翔的白鹭,给人以宁静高远之感。诗人通过描写他的生活和品性,反思了自己的人生感悟,将自己的感慨融入其中,形成了这首感怀之作。
“吾闻击石百兽舞”相关诗句:
- 吾闻击石百兽舞 出自 [宋] 冯时行 ·《广安朱义从爲渝上霜台之客母夫人年八十余极其孝养一日有三白鹭翔集中庭不去义从作翔鹭亭识其事缙云子爲赋此诗 》
- 何须百兽舞 出自 [唐] 范传正 ·《范成君撃洞阴磬 》
- 舜韶舞百兽 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔夜坐鼓琴二首 其二 》
- 一鸣百兽舞 出自 [唐] 崔融 ·《哭蒋詹事俨 》
- 拚舞効百兽 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月望参 》
- 百兽率舞凤鸟仪 出自 [宋] 释居简 ·《续舞马行 》
- 伐而用之百兽舞 出自 [宋] 饶节 ·《石鱼行赠灵壁张氏 》
- 今日百兽先来舞 出自 [唐] 薛曜 ·《舞马篇 》
- 与仪鸾凤舞百兽 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄山臞滕主簿 》
- 欲望凤来百兽舞 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 立部伎 刺雅乐之替也 》
- 百兽乐闻韶 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其二 》
- 对舞初闻击壤歌 出自 [宋] 魏野 ·《谢刘小谏寄惠双鹤 》
- 百兽谐金石 出自 [唐] 李世民 ·《帝京篇十首 八 》
- 搏兽终归舞兽仁 出自 [宋] 郑清之 ·《林治中近有捕虎之役调以拙诗 》
- 百兽闻之皆脑裂 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四九 》
- 百兽闻之皆脑裂 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 百兽闻之皆脑裂 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七二 》
- 百兽闻之皆脑裂 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二七 》
- 吾闻兽之猛者莫如虎 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 一吼百兽闻之悉窜走 出自 [宋] 方回 ·《赠善画龙虎吴伯原杂言 》