首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅梁堰 > 便是洞中龙

“便是洞中龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便是洞中龙”出自哪首诗?

答案:便是洞中龙”出自: 宋代 陈允平 《梅梁堰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn shì dòng zhōng lóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“便是洞中龙”的上一句是什么?

答案:便是洞中龙”的上一句是: 只应溪上木 , 诗句拼音为: zhī yìng xī shàng mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“便是洞中龙”的下一句是什么?

答案:便是洞中龙”的下一句是: 堰折潮归海 , 诗句拼音为: yàn zhé cháo guī hǎi ,诗句平仄:仄仄平平仄

“便是洞中龙”全诗

梅梁堰 (méi liáng yàn)

朝代:宋    作者: 陈允平

庙近云涛观,山遥翠欲重。
只应溪上木,便是洞中龙
堰折潮归海,楼迎浪答锺。
断碑荒藓合,终古载灵踪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

miào jìn yún tāo guān , shān yáo cuì yù chóng 。
zhī yìng xī shàng mù , biàn shì dòng zhōng lóng 。
yàn zhé cháo guī hǎi , lóu yíng làng dá zhōng 。
duàn bēi huāng xiǎn hé , zhōng gǔ zǎi líng zōng 。

“便是洞中龙”繁体原文

梅梁堰

廟近雲濤觀,山遥翠欲重。
祇應溪上木,便是洞中龍。
堰折潮歸海,樓迎浪答鍾。
斷碑荒蘚合,終古載靈蹤。

“便是洞中龙”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
庙近云涛观,山遥翠欲重。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
只应溪上木,便是洞中龙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
堰折潮归海,楼迎浪答锺。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
断碑荒藓合,终古载灵踪。

“便是洞中龙”全诗注音

miào jìn yún tāo guān , shān yáo cuì yù chóng 。

庙近云涛观,山遥翠欲重。

zhī yìng xī shàng mù , biàn shì dòng zhōng lóng 。

只应溪上木,便是洞中龙。

yàn zhé cháo guī hǎi , lóu yíng làng dá zhōng 。

堰折潮归海,楼迎浪答锺。

duàn bēi huāng xiǎn hé , zhōng gǔ zǎi líng zōng 。

断碑荒藓合,终古载灵踪。

“便是洞中龙”全诗翻译

译文:

庙宇依山临近云涛的景色,山峦遥遥远处翠绿欲重叠。
只见溪水旁的树木,便如洞中藏匿的巨龙。
堰坝拦住潮水归入大海,楼阁迎击浪涛回应钟声。
断裂的碑石上长满荒芜的苔藓交织在一起,仍然传承着古老的灵迹。

全诗表达了山水之间的壮丽景色,以及古迹的历史传承之美。

“便是洞中龙”诗句作者陈允平介绍:

陈允平,字衡仲,又字君衡,号西麓,鄞县(今浙江宁波)人。试上舍不遇,遂放情山水,往来吴淞淮泗间。恭宗德佑时,授沿海制置司参议官(《宋元学案》卷二五《参议陈西麓允平先生》)。宋亡,以人才徵至元大都。不受官,放还。事见《两宋名贤小集》卷三一五《西麓诗稿》卷首、《宋诗略》卷一五。 陈允平诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·西麓诗稿》爲底本,校以《两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗编爲第二卷。更多...

“便是洞中龙”相关诗句: