“无数新禽有喜声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无数新禽有喜声”出自哪首诗?
答案: “无数新禽有喜声”出自: 宋代 杨万里的 《春晴怀故园海棠二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shù xīn qín yǒu xǐ shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无数新禽有喜声”的上一句是什么?
答案:
“无数新禽有喜声”的上一句是: 一番过雨来幽径 , 诗句拼音为: yī fān guò yǔ lái yōu jìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“无数新禽有喜声”的下一句是什么?
答案: “无数新禽有喜声”的下一句是: 只欠翠纱红映肉 , 诗句拼音为: zhī qiàn cuì shā hóng yìng ròu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“无数新禽有喜声”全诗
春晴怀故园海棠二首 其二 (chūn qíng huái gù yuán hǎi táng èr shǒu qí èr)
竹边台榭水边亭,不要人随只独行。
乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。
一番过雨来幽径,无数新禽有喜声。
只欠翠纱红映肉,两年寒食负先生。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“无数新禽有喜声”繁体原文
春晴懷故園海棠二首 其二
竹邊臺榭水邊亭,不要人隨只獨行。
乍暖柳條無氣力,淡晴花影不分明。
一番過雨來幽徑,無數新禽有喜聲。
只欠翠紗紅映肉,兩年寒食負先生。
“无数新禽有喜声”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
竹边台榭水边亭,不要人随只独行。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一番过雨来幽径,无数新禽有喜声。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只欠翠纱红映肉,两年寒食负先生。
“无数新禽有喜声”全诗注音
竹边台榭水边亭,不要人随只独行。
乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。
一番过雨来幽径,无数新禽有喜声。
只欠翠纱红映肉,两年寒食负先生。
“无数新禽有喜声”全诗翻译
译文:
竹边有一座台榭,水边又有一座亭子,我不想有人跟随,只想独自行走。
初春时分,暖意渐生,柳条嫩绿,却还无力摇曳。天空晴朗,花影映照,但是不够清晰明了。
经过一场春雨,小径更显幽静,许多新来的禽鸟欢快地鸣叫。
只是少了一层翠纱,使得红花照映人肉,恍如肉体被染上了一层颜色。寒食节已经过去两年,我对先生的拜访还未实现。
“无数新禽有喜声”相关诗句:
- 无数新禽有喜声 出自 [宋] 杨万里 ·《春晴怀故园海棠二首 其二 》
- 自有禽声喜迎客 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其五 》
- 鸣禽无数声相应 出自 [宋] 戴昺 ·《归途过铜官山 》
- 候禽无数唤春声 出自 [宋] 洪朋 ·《正月十八日登报国寺小阁绝句 》
- 惟有珍禽无数飞 出自 [宋] 孔武仲 ·《锦绣谷二首 其二 》
- 侯喜新有诗声 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵蔡叔清六言二首 其一 》
- 侯喜能诗新有声 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和前韵 》
- 喜闻叔起有新声 出自 [宋] 李复 ·《赵㠓惠二诗酬以来韵 》
- 新有诗声似侯喜 出自 [宋] 晁补之 ·《与同年廖明略 》
- 新有诗声见侯喜 出自 [宋] 韩元吉 ·《亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复次答之 》
- 新有诗声似侯喜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁补之廖正一赠答诗 》
- 侯喜学诗新有声 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明如皋道中五首 其五 》
- 数声暮禽切 出自 [唐] 杜牧 ·《将出关宿层峰驿却寄李谏议 》
- 窥牖数声禽度曲 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陈勉仲二首 其一 》
- 数声屋角听鸣禽 出自 [宋] 陆游 ·《早春 》
- 窗外幽禽报喜声 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八八 》
- 野禽声已喜人听 出自 [宋] 张鎡 ·《行次德清 其一 》
- 我有新诗无数处 出自 [宋] 方回 ·《三天竺还五首 其一 》
- 疎数无时总有声 出自 [宋] 郑清之 ·《夜雨 》
- 时禽变新声 出自 [宋] 朱熹 ·《示诸同志 》