“遥知谢法曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥知谢法曹”出自哪首诗?
答案: “遥知谢法曹”出自: 宋代 黄庭坚的 《送酒与周法曹用前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáo zhī xiè fǎ cáo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“遥知谢法曹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“遥知谢法曹”已经是第一句了。
问题3:“遥知谢法曹”的下一句是什么?
答案: “遥知谢法曹”的下一句是: 诗句多夏景 , 诗句拼音为: shī jù duō xià jǐng ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“遥知谢法曹”全诗
送酒与周法曹用前韵 (sòng jiǔ yǔ zhōu fǎ cáo yòng qián yùn)
遥知谢法曹,诗句多夏景。
闻道学书勤,墨池方一顷。
大字苦未遒,小字逼智永。
我有何郎樽,清江醖玉餠。
还书及斗数,与君酌楠瘿。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄仄平平,仄平平仄○。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
“遥知谢法曹”繁体原文
送酒與周法曹用前韵
遙知謝法曹,詩句多夏景。
聞道學書勤,墨池方一頃。
大字苦未遒,小字逼智永。
我有何郎樽,清江醖玉餠。
還書及斗數,與君酌楠癭。
“遥知谢法曹”韵律对照
平平仄仄平,平仄平仄仄。
遥知谢法曹,诗句多夏景。
○仄仄平平,仄平平仄○。
闻道学书勤,墨池方一顷。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
大字苦未遒,小字逼智永。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
我有何郎樽,清江醖玉餠。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
还书及斗数,与君酌楠瘿。
“遥知谢法曹”全诗注音
遥知谢法曹,诗句多夏景。
闻道学书勤,墨池方一顷。
大字苦未遒,小字逼智永。
我有何郎樽,清江醖玉餠。
还书及斗数,与君酌楠瘿。
“遥知谢法曹”全诗翻译
译文:
遥远之地已知谢法曹,他的诗句多以夏季景色为题材。
听说他勤于学习书籍,墨池的面积达一顷之广。
他的大字写得不够遒美,小字却显得富有智慧永恒。
我拥有怎样的伙伴呢?樽中盛满了清江的美酒和醖制的玉餠。
请你带回我的书信,还有算筹的数目,我们一起畅饮在楠瘿之下。
总结:这段文字描述了与谢法曹有关的情景。他以夏季景色为主题创作了许多诗句。闻说他勤奋地学习书籍,其墨池的面积达到一顷之广。尽管他的大字写得不够流畅,但小字却显示出智慧与永恒的特点。作者希望与谢法曹共享美酒佳肴,共同畅饮。
“遥知谢法曹”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚的作品,以幽默、豁达的笔调,送别友人周法曹。诗中表现了诗人对友人的赞美之情,以及友人的才学和勤奋。诗中以夏天的景色为背景,展现了友人才气出众、文学造诣深厚的形象。诗人以巧妙的语言,描绘了友人学识渊博、勤奋好学的特点,同时表达了自己对友人的敬佩之情。整体氛围轻松幽默,字里行间透露着深厚的友谊和真挚的情感。
“遥知谢法曹”相关诗句:
- 遥知谢法曹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送酒与周法曹用前韵 》
- 句法妙曹谢 出自 [宋] 李弥逊 ·《和张嵇仲秋日病中见示 》
- 应逢谢法曹 出自 [唐] 皎然 ·《送刘司法之越 》
- 亦有诗如谢法曹 出自 [宋] 吕本中 ·《再和兼寄奉符大有叔 》
- 更得西州谢法曹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送次道学士知太平州因寄曾子固 》
- 置吏能淹谢法曹 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别谢茂直 》
- 顾我诗惭谢法曹 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅泛舟寄莹中德翁印老 其一 》
- 亦有诗如谢法曹 出自 [宋] 王之道 ·《寄奉符大有叔 》
- 佳句唯称谢法曹 出自 [唐] 韩翃 ·《和高平朱参军思归作 》
- 试茗应思谢法曹 出自 [宋] 赵湘 ·《萧山李宰君北亭即事 》
- 畴昔西州谢法曹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《酬杨愈太丞之寿州见别 》
- 遥知谢公兴 出自 [唐] 钱起 ·《奉送刘相公江淮催转运 》
- 遥知谢公客 出自 [宋] 刘一止 ·《俞居易阁学挽诗二首 其一 》
- 遥知草木代说法 出自 [宋] 朱槔 ·《次韵寄求道人 》
- 遥知得谢分西洛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和师厚秋半时复官分司西都 》
- 公去遥遥谁可法 出自 [宋] 徐集孙 ·《赵紫芝墓 》
- 铨曹有格法 出自 [宋] 戴溪 ·《送王木叔黄州教职 》
- 君记法曹无 出自 [宋] 周孚 ·《问杜叔异觅藤州簟 》
- 前年郭法曹 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其五 》
- 曹溪久得法 出自 [宋] 李维 ·《送僧归护国寺 》