“□□讲道相传授”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“□□讲道相传授”出自哪首诗?
答案: “□□讲道相传授”出自: 宋代 方回的 《送丘正之海盐州教授二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: □ □ jiǎng dào xiāng chuán shòu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“□□讲道相传授”的上一句是什么?
答案:
“□□讲道相传授”的上一句是: 枌榆卜舍近家乡 , 诗句拼音为: fén yú bǔ shè jìn jiā xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“□□讲道相传授”的下一句是什么?
答案: “□□讲道相传授”的下一句是: 不在槐花举子忙 , 诗句拼音为: bù zài huái huā jǔ zǐ máng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“□□讲道相传授”全诗
送丘正之海盐州教授二首 其一 (sòng qiū zhèng zhī hǎi yán zhōu jiào shòu èr shǒu qí yī)
而立年前髭未长,金台早已擅名场。
法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠。
斧藻一州专学校,枌榆卜舍近家乡。
□□讲道相传授,不在槐花举子忙。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“□□讲道相传授”繁体原文
送丘正之海鹽州教授二首 其一
而立年前髭未長,金臺早已擅名場。
法書筆下蛟龍□,□句胸中錦繡腸。
斧藻一州專學校,枌榆卜舍近家鄉。
□□講道相傳授,不在槐花舉子忙。
“□□讲道相传授”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
而立年前髭未长,金台早已擅名场。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斧藻一州专学校,枌榆卜舍近家乡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
□□讲道相传授,不在槐花举子忙。
“□□讲道相传授”全诗注音
而立年前髭未长,金台早已擅名场。
法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠。
斧藻一州专学校,枌榆卜舍近家乡。
□□讲道相传授,不在槐花举子忙。
“□□讲道相传授”全诗翻译
译文:
而立之年时,胡须还未长齐,但他的才名早已在金台(指明代的科举考试)中声名鹊起。他用法书描绘的龙形蛇影,和用笔下写就的锦绣文章,都令人赞叹不已。
他在斧藻一州(可能是指某地名,古代地名多变,现无从考证)专心学习,而他的家乡就在枌榆(音为fén yú)之间的小舍。他的学识被人尊重,传授道理给学生,但并不像那些在槐花飘落时举子们一样繁忙。
总结:
诗人在自述,虽然年纪不算大,但已经有了名气。他用法书描绘的文章和作品都十分出色,受人敬重,专心致志地学习并传授知识,不为世俗喧嚣所动。
“□□讲道相传授”相关诗句:
- □□讲道相传授 出自 [宋] 方回 ·《送丘正之海盐州教授二首 其一 》
- 录如次:□元八年九月□□□□□□李于时□□□□□崔恂任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命旧诗云□志并七年春 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- 巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗 出自 [宋] 汪元量 ·《二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 》
- □阳隐士诗存:「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存:「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- (上缺)影□□□□□□□□□□丹 出自 [唐] □同 ·《□和 》
- 录如次:「□於□□□□爲大中五年刺史樊川杜牧奉贡讫事季春□休来□□□七言 出自 [唐] 杜牧 ·《七绝一首 》
- 录如次:「□元八年九月□□□□□□李」於时□□□□□崔恂「任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命」旧诗云□志并七年春俞文考定「□元八年」应爲「经营元八年」 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- □□露(下缺)人□花飘□袖宜□□□□□□虽(下缺 出自 [唐] 杨□ ·《同前 》
- )(按:诗後署「癸酉中冬既望日□□□□过永州□□」 出自 [唐] 无名氏 ·《钴鉧潭 》
- □上翁新授□□ 出自 [宋] 刘克庄 ·《题竹溪近藁二首 其一 》
- 寺居方外□□□□□寰中□□幽□胜好(下泐)名迹向兹休(按右诗是七律幽休韵 出自 [唐] 用虚 ·《题栖霞寺诗(幷序) 》
- )(〖1〗《白莲集序》:「郑谷郎中与师□□□□□□〖下引诗 出自 [唐] 郑谷 ·《赠齐己(题拟) 》
- □□□□一券传 出自 [宋] 刘克庄 ·《送人西上 其二 》
- □□道士能相属 出自 [宋] 连久道 ·《翠微亭 其二 》
- (上缺)□□火□修□上罩天□孙(下缺)□□承□妓 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- □□□(项补「来去不」)相知 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 诗刻後有题名五行:朝散郎行临涣县尉李岩□义□奉敕修功德□□□□陈忠盛开□□□□岁次庚辰临涣主簿陈奉璋因题庙内额至此 出自 [唐] 王位之 ·《五言晚泛灵溪之作 》
- 道旧相□□ 出自 [宋] 韩淲 ·《送昭武蔡倅 》
- □□□阏城西道 出自 [宋] 韦骧 ·《送章郎中赴阙 其一 》
- □道心□□地镜 出自 [宋] 程洵 ·《王驹父袖诗见过次韵赠之 》