“如今字字是苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如今字字是苍苔”出自哪首诗？
答案： “如今字字是苍苔”出自： 宋代 释行海的 《芗林感旧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú jīn zì zì shì cāng tái ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“如今字字是苍苔”的上一句是什么？
答案：
“如今字字是苍苔”的上一句是： 旧友共题行记处 , 诗句拼音为： jiù yǒu gòng tí xíng jì chù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“如今字字是苍苔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“如今字字是苍苔”已经是最后一句了。
“如今字字是苍苔”全诗
芗林感旧 (xiāng lín gǎn jiù)
平生最爱芗林石，奇树怪藤猿往来。
旧友共题行记处，如今字字是苍苔。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“如今字字是苍苔”繁体原文
薌林感舊
平生最愛薌林石，奇樹怪藤猿往來。
舊友共題行記處，如今字字是蒼苔。
“如今字字是苍苔”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
平生最爱芗林石，奇树怪藤猿往来。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
旧友共题行记处，如今字字是苍苔。
“如今字字是苍苔”全诗注音
平生最爱芗林石，奇树怪藤猿往来。
旧友共题行记处，如今字字是苍苔。
“如今字字是苍苔”全诗翻译
译文：
我一生钟爱着芗林的石头，那里有奇特的树木和奇怪的藤蔓，猿猴在其中来回穿梭。
曾经的朋友们一同在游记上题字留念，而现在，这些字句都被青苔所覆盖，一切早已过去。
总结：
诗人表达了对芗林石头的钟爱和对那里奇特景观的喜爱，形容了芗林的树木和藤蔓，以及猿猴在其中嬉戏的场景。他曾与朋友们在行记上题字留念，但如今，岁月流逝，这些字句都被青苔所掩盖，昔日的美好已经成为过去。通过这首诗，诗人反思了光阴的流逝和岁月的更迭，以及友情和自然之美的变迁。
“如今字字是苍苔”相关诗句：
- 如今字字是苍苔 出自 [宋] 释行海 ·《芗林感旧 》
- 旧题字字照苍苔 出自 [宋] 陈岩 ·《石屋 》
- 古石苍苔字 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 立碑 》
- 苍苔剥文字 出自 [宋] 韩维 ·《登上东门 》
- 苍苔不没摩崖字 出自 [宋] 罗公升 ·《旌德寺静云亭 》
- 苍苔满字土埋龟 出自 [唐] 王建 ·《题酸枣县蔡中郎碑 》
- 古人名字剥苍苔 出自 [宋] 孙应时 ·《三游洞之外俯瞰峡江酷似钓台 》
- 没字残碑半是苔 出自 [宋] 刘志行 ·《藤江 》
- 六十四卦字字是心法 出自 [宋] 家铉翁 ·《闻杨和卿在馆中读易不去手赠以诗 》
- 项云阙字当是「氲」字 出自 [唐] 阎朝隐 ·《度岭（二首。斯五五五） 二 》
- （项云阙字应是「青」字 出自 [唐] 刘希移 ·《北邙篇（一伯二六七三斯二○四九伯二五四四） 》
- 字字皆是吾皇意 出自 [唐] 贯休 ·《上荆南府主三让德政碑 》
- 字字如刮造化炉 出自 [宋] 陆游 ·《寄赵昌甫 》
- 字字馥郁如芳荪 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日辄以鄙句奉谢重辱长篇爲贶再藉来韵和答次韵 》
- 诗成字字如贯珠 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵雪中过武冈 》
- 字字清吟如太白 出自 [宋] 林希逸 ·《赵庸斋挽诗 其一 》
- 诗成字字清如玉 出自 [宋] 释德洪 ·《和游谷山 》
- 字字如闻人语言 出自 [宋] 黄庭坚 ·《粹老家隔帘听琵琶 》
- 公诗字字如珠玉 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实南园独酌三首 其三 》
- 字字清如竹叶杯 出自 [宋] 吴芾 ·《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其一 》