“一种孤芳别样奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一种孤芳别样奇”出自哪首诗？
答案： “一种孤芳别样奇”出自： 宋代 杨公远的 《蜡梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zhǒng gū fāng bié yàng qí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一种孤芳别样奇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一种孤芳别样奇”已经是第一句了。
问题3：“一种孤芳别样奇”的下一句是什么？
答案： “一种孤芳别样奇”的下一句是： 化工熔蜡雪霜时 , 诗句拼音为： huà gōng róng là xuě shuāng shí ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“一种孤芳别样奇”全诗
蜡梅 (là méi)
一种孤芳别样奇，化工熔蜡雪霜时。
正怜粉蝶归何处，却怪黄蜂集满枝。
衣效道粧香惹袖，面侔佛相脸无脂。
清名也受梅花号，底事林逋不赠诗。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一种孤芳别样奇”繁体原文
蠟梅
一種孤芳別樣奇，化工鎔蠟雪霜時。
正憐粉蝶歸何處，却怪黄蜂集滿枝。
衣效道粧香惹袖，面侔佛相臉無脂。
清名也受梅花號，底事林逋不贈詩。
“一种孤芳别样奇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一种孤芳别样奇，化工熔蜡雪霜时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
正怜粉蝶归何处，却怪黄蜂集满枝。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
衣效道粧香惹袖，面侔佛相脸无脂。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清名也受梅花号，底事林逋不赠诗。
“一种孤芳别样奇”全诗注音
一种孤芳别样奇，化工熔蜡雪霜时。
正怜粉蝶归何处，却怪黄蜂集满枝。
衣效道粧香惹袖，面侔佛相脸无脂。
清名也受梅花号，底事林逋不赠诗。
“一种孤芳别样奇”全诗翻译
译文：
这首诗描写了一位女子的美貌特征，以及她与自然的比喻。诗人认为这位女子的美丽独特而奇异，就如同在制造化学药剂、熔化蜡烛、雪和霜之时一般。他正欣赏着粉色的蝴蝶飞回巢穴，却讶异黄蜂忙碌地聚集在枝头。她的服饰仿佛能够媲美道士的香粉，她的容颜则近似于佛陀的面庞，毫无瑕疵。她的美名也如同梅花一般传颂，但是她与林逋之间的事情却不会有诗篇赠送。
总之，这首诗赞美了一位美丽绝伦的女子，将她的美貌与自然、神秘的化学过程进行了巧妙的比喻，展现了诗人独特的表达和感受。
“一种孤芳别样奇”相关诗句：
- 一种孤芳别样奇 出自 [宋] 杨公远 ·《蜡梅 》
- 一种奇葩绝衆芳 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王次之龙图六绝 其四 》
- 一种孤芳万玉攒 出自 [宋] 何澹 ·《馆中赏红梅 》
- 一样精神别样容 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子似梅花 其一 》
- 芳树奇花千样 出自 [唐] 毛文锡 ·《西溪子 》
- 孤芳一别今几时 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平陈郎中孤山见梅用黄法曹旧韵 》
- 匹似渠侬别样奇 出自 [宋] 杨万里 ·《郡圃杏花二首 其一 》
- 清晓看来别样奇 出自 [宋] 杨万里 ·《明发鸭步 》
- 西蜀名花别样芳 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其四 》
- 翠钿琼葩别样芳 出自 [宋] 袁说友 ·《题石上玉簪花 其二 》
- 百种无一样 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 孤芳宁有种 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟省题桂林一枝诗 》
- 孤芳後山种 出自 [宋] 杨万里 ·《跋张功父通判直阁所惠约斋诗乙藁 》
- 月作一样奇 出自 [宋] 高斯得 ·《中秋独坐有感 》
- 孤芳独任奇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美古杉三十韵 》
- 一种东风两样心 出自 [宋] 范成大 ·《晚步西园 》
- 一种风光百样栽 出自 [宋] 叶适 ·《锄荒 》
- 一种东风两样春 出自 [宋] 陈造 ·《次曾左司韵赠俞德瑞 》
- 孤芳移种自仙家 出自 [宋] 潘良贵 ·《蜡梅三绝 其一 》
- 斩新一样也奇哉 出自 [宋] 史铸 ·《银盘菊 》