“红晕樱桃粉未乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“红晕樱桃粉未乾”出自哪首诗?
答案: “红晕樱桃粉未乾”出自: 唐代 吴越失姓名人的 《大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng yùn yīng táo fěn wèi qián ,诗句平仄: 。
问题2:“红晕樱桃粉未乾”的上一句是什么?
答案:
“红晕樱桃粉未乾”的上一句是: 绿搓杨柳绵初软 , 诗句拼音为: lǜ cuō yáng liǔ mián chū ruǎn
,诗句平仄: 。
问题3:“红晕樱桃粉未乾”的下一句是什么?
答案: “红晕樱桃粉未乾”的下一句是: 谷鸟乍啼声似涩 , 诗句拼音为: gǔ niǎo zhà tí shēng sì sè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“红晕樱桃粉未乾”全诗
大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 (dà qìng táng cì yàn yuán dāng yǒu shī chéng wú yuè wáng)
非为亲贤展绮筵,恒常宁敢恣游盘。
绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未乾。
谷鸟乍啼声似涩,甘霖方霁景犹寒。
笙歌风紧人酣醉,却遶珍丛烂熳看。
平平○平仄仄平,?平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
“红晕樱桃粉未乾”繁体原文
大慶堂賜宴元璫有詩呈吳越王
非爲親賢展綺筵,恆常寧敢恣遊盤。
綠搓楊柳綿初軟,紅暈櫻桃粉未乾。
谷鳥乍啼聲似澀,甘霖方霽景猶寒。
笙歌風緊人酣醉,却遶珍叢爛熳看。
“红晕樱桃粉未乾”韵律对照
平平○平仄仄平,?平平仄仄平平。
非为亲贤展绮筵,恒常宁敢恣游盘。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未乾。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
谷鸟乍啼声似涩,甘霖方霁景犹寒。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
笙歌风紧人酣醉,却遶珍丛烂熳看。
“红晕樱桃粉未乾”全诗注音
非为亲贤展绮筵,恒常宁敢恣游盘。
绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未乾。
谷鸟乍啼声似涩,甘霖方霁景犹寒。
笙歌风紧人酣醉,却遶珍丛烂熳看。
“红晕樱桃粉未乾”全诗翻译
译文:
非为亲贤展绮筵,恒常宁敢恣游盘。
绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未乾。
谷鸟乍啼声似涩,甘霖方霁景犹寒。
笙歌风紧人酣醉,却遶珍丛烂熳看。
非为了亲近贤良而布置华美的宴席,我始终不敢放纵自己的游玩。
绿色的柳絮才刚刚柔软起来,樱桃的红晕还没有干透。
谷鸟突然啼叫,声音仿佛有些嘶哑,雨后的景色虽然明朗,却依然有些寒冷。
笙歌声和风声一起,人们陶醉其中,然而却环绕着那繁茂的花丛一起观赏。
全诗概括:这首诗描绘了一幅春日的景象。作者以谦逊的态度,不敢轻易放纵自己的享乐,反而用心观察周围的景物。他描述了初春时绿柳柔软、樱桃红晕未乾的景象,以及雨后天空明朗但仍感寒冷的情景。最后,作者描述了笙歌和风声的欢快,与花丛繁茂的景色共同构成了一幅美丽的画面。整首诗以细腻的笔触表现了春日的韵味和人们对自然的欣赏之情。
“红晕樱桃粉未乾”总结赏析
这首诗《大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王》描写了一场盛大的宴会场景,并表达了宴会中的愉悦与豪情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以饱满的豪情写下了一场宴会的画面,宴会地点在大庆堂,主人赐宴给元璫,吴越王。诗中通过描绘宴会的细节,展现了宴会的热烈氛围。诗人以自豪之情,陈述了主人恒常以来的宴会慷慨。绿搓杨柳、红晕樱桃,形象生动地描绘了宴席上的美食和美酒。谷鸟的啼声与甘霖的霁景交织在一起,烘托出宴会的宁静与愉悦。最后,诗人笙歌风紧,形容了宴会的高潮,人们陶醉在音乐和美酒之中,同时也表现出主人的慷慨与壮丽。
标签:
赏析:宴会场景的描写
抒情:表达了宴会的情感和愉悦
写景:描绘了宴会中的美食和美酒
咏物:谷鸟、樱桃等自然元素的描绘
“红晕樱桃粉未乾”相关诗句:
- 红晕樱桃粉未乾 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 红晕樱桃粉未乾 出自 [唐] 韩偓 ·《大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 樱桃零落红桃媚 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《再和大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 樱桃零落红桃媚 出自 [唐] 韩偓 ·《再和大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 桃痴懒晕红 出自 [宋] 朱弁 ·《独坐 》
- 樱桃先後红 出自 [宋] 苏籀 ·《和洪玉甫秘监荔枝三首 其二 》
- 樱桃烂熟红 出自 [宋] 舒邦佐 ·《闻野有饥殍感叹 》
- 小树樱桃红 出自 [宋] 陆文圭 ·《甲子三月二日出白羊门将游茅山诗 》
- 樱桃一点红 出自 [宋] 宋徽宗 ·《聚八仙倒挂儿 》
- 千点红樱桃 出自 [宋] 文天祥 ·《西瓜吟 》
- 红裙撮晕朝霞乾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《当世家观画 》
- 樱桃大如红乳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《苦雨 》
- 一树樱桃带雨红 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 五 》
- 红绽樱桃含白雪 出自 [唐] 李商隐 ·《赠歌妓二首 一 》
- 四月樱桃始烂红 出自 [宋] 李复 ·《和进樱桃上宣谕近臣洛中今年进樱桃甚大当日分赐 》
- 红珠斗帐樱桃熟 出自 [唐] 温庭筠 ·《偶游 》
- 樱桃红滴守宫砂 出自 [宋] 方一夔 ·《春行口占 》
- 日炙樱桃已半红 出自 [宋] 张嵲 ·《绝句 》
- 红垂果蔕樱桃重 出自 [唐] 温庭筠 ·《偶题 》
- 一树樱桃红半落 出自 [宋] 陆文圭 ·《山村示暮春三绝句和韵 其三 》