首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昝相公送锦被 > 蜀都府主迎宾客

“蜀都府主迎宾客”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蜀都府主迎宾客”出自哪首诗？

答案： “蜀都府主迎宾客”出自： 宋代 汪元量的 《昝相公送锦被》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǔ dōu fǔ zhǔ yíng bīn kè ，诗句平仄： 仄平仄仄○平仄 。

问题2：“蜀都府主迎宾客”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“蜀都府主迎宾客”已经是第一句了。

问题3：“蜀都府主迎宾客”的下一句是什么？

答案： “蜀都府主迎宾客”的下一句是： 赠我蜀锦三百尺 , 诗句拼音为： zèng wǒ shǔ jǐn sān bǎi chǐ ，诗句平仄：仄仄仄仄○仄仄。

“蜀都府主迎宾客”全诗

昝相公送锦被 (zǎn xiàng gong sòng jǐn bèi)

。 朝代：宋 。    作者： 汪元量。

蜀都府主迎宾客，赠我蜀锦三百尺。
美人䔩䔩弄金梭，鸳鸯机上初成疋。
繁花乱蘂皆同心，艳枿中含杜鹃血。
玉妃如霜姑射仙，金刀剪破云霞缬。
为我裁成合欢被，细意密缝无线迹。
道人把玩色相射，银海光摇泪珠滴。
却忆故家初破时，绣龙画雉如砂石。
绮窗窈窕花离离，红粧万镜娇无力。
百幅锦帆风不动，绿湿红鲜荡春碧。
纷华过眼一梦如，蜀锦吴绫复何益。
白茅安用红锦包，虎皮难以裹羊质。
只今卷锦还府主，心地了然无得失。
铜壶漏断银缸灭，崑仑影转初三月。
道人坐久闻妙香，纸帐蒲团自清绝。

仄平仄仄○平仄，仄仄仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平平○。
平平仄仄平平平，仄仄○平仄平仄。
仄平○平平仄平，平平仄仄平平仄。
平仄○平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平，仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄平○○，平平仄仄○平仄。
仄仄仄○平仄仄，仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄仄○，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平○仄仄平仄。
仄平仄仄平仄仄，平仄○平平仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平○仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。

shǔ dōu fǔ zhǔ yíng bīn kè ， zèng wǒ shǔ jǐn sān bǎi chǐ 。
měi rén 䔩 䔩 nòng jīn suō ， yuān yāng jī shàng chū chéng pǐ 。
fán huā luàn ruǐ jiē tóng xīn ， yàn niè zhōng hán dù juān xuè 。
yù fēi rú shuāng gū shè xiān ， jīn dāo jiǎn pò yún xiá xié 。
wèi wǒ cái chéng hé huān bèi ， xì yì mì fèng wú xiàn jì 。
dào rén bǎ wán sè xiàng shè ， yín hǎi guāng yáo lèi zhū dī 。
què yì gù jiā chū pò shí ， xiù lóng huà zhì rú shā shí 。
qǐ chuāng yǎo tiǎo huā lí lí ， hóng zhuāng wàn jìng jiāo wú lì 。
bǎi fú jǐn fān fēng bù dòng ， lǜ shī hóng xiān dàng chūn bì 。
fēn huá guò yǎn yī mèng rú ， shǔ jǐn wú líng fù hé yì 。
bái máo ān yòng hóng jǐn bāo ， hǔ pí nán yǐ guǒ yáng zhì 。
zhī jīn juàn jǐn huán fǔ zhǔ ， xīn dì liǎo rán wú dé shī 。
tóng hú lòu duàn yín gāng miè ， kūn lún yǐng zhuǎn chū sān yuè 。
dào rén zuò jiǔ wén miào xiāng ， zhǐ zhàng pú tuán zì qīng jué 。

“蜀都府主迎宾客”繁体原文

昝相公送錦被

蜀都府主迎賓客，贈我蜀錦三百尺。
美人䔩䔩弄金梭，鴛鴦機上初成疋。
繁花亂蘂皆同心，艷枿中含杜鵑血。
玉妃如霜姑射仙，金刀剪破雲霞纈。
爲我裁成合歡被，細意密縫無線跡。
道人把玩色相射，銀海光摇淚珠滴。
却憶故家初破時，繡龍畫雉如砂石。
綺窗窈窕花離離，紅粧萬鏡嬌無力。
百幅錦帆風不動，綠濕紅鮮盪春碧。
紛華過眼一夢如，蜀錦吳綾復何益。
白茅安用紅錦包，虎皮難以裹羊質。
只今卷錦還府主，心地了然無得失。
銅壺漏斷銀缸滅，崑崙影轉初三月。
道人坐久聞妙香，紙帳蒲團自清絕。

“蜀都府主迎宾客”韵律对照

仄平仄仄○平仄，仄仄仄仄○仄仄。
蜀都府主迎宾客，赠我蜀锦三百尺。

仄平仄仄仄平平，平平平仄平平○。
美人䔩䔩弄金梭，鸳鸯机上初成疋。

平平仄仄平平平，仄仄○平仄平仄。
繁花乱蘂皆同心，艳枿中含杜鹃血。

仄平○平平仄平，平平仄仄平平仄。
玉妃如霜姑射仙，金刀剪破云霞缬。

平仄○平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
为我裁成合欢被，细意密缝无线迹。

仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄平仄。
道人把玩色相射，银海光摇泪珠滴。

仄仄仄平平仄平，仄平仄仄○平仄。
却忆故家初破时，绣龙画雉如砂石。

仄平仄仄平○○，平平仄仄○平仄。
绮窗窈窕花离离，红粧万镜娇无力。

仄仄仄○平仄仄，仄仄平○仄平仄。
百幅锦帆风不动，绿湿红鲜荡春碧。

平平○仄仄仄○，仄仄平平仄平仄。
纷华过眼一梦如，蜀锦吴绫复何益。

仄平平仄平仄平，仄平○仄仄平仄。
白茅安用红锦包，虎皮难以裹羊质。

仄平仄仄平仄仄，平仄○平平仄仄。
只今卷锦还府主，心地了然无得失。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平○仄。
铜壶漏断银缸灭，崑仑影转初三月。

仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
道人坐久闻妙香，纸帐蒲团自清绝。

“蜀都府主迎宾客”全诗注音

shǔ dōu fǔ zhǔ yíng bīn kè ， zèng wǒ shǔ jǐn sān bǎi chǐ 。

蜀都府主迎宾客，赠我蜀锦三百尺。

měi rén 䔩 䔩 nòng jīn suō ， yuān yāng jī shàng chū chéng pǐ 。

美人䔩䔩弄金梭，鸳鸯机上初成疋。

fán huā luàn ruǐ jiē tóng xīn ， yàn niè zhōng hán dù juān xuè 。

繁花乱蘂皆同心，艳枿中含杜鹃血。

yù fēi rú shuāng gū shè xiān ， jīn dāo jiǎn pò yún xiá xié 。

玉妃如霜姑射仙，金刀剪破云霞缬。

wèi wǒ cái chéng hé huān bèi ， xì yì mì fèng wú xiàn jì 。

为我裁成合欢被，细意密缝无线迹。

dào rén bǎ wán sè xiàng shè ， yín hǎi guāng yáo lèi zhū dī 。

道人把玩色相射，银海光摇泪珠滴。

què yì gù jiā chū pò shí ， xiù lóng huà zhì rú shā shí 。

却忆故家初破时，绣龙画雉如砂石。

qǐ chuāng yǎo tiǎo huā lí lí ， hóng zhuāng wàn jìng jiāo wú lì 。

绮窗窈窕花离离，红粧万镜娇无力。

bǎi fú jǐn fān fēng bù dòng ， lǜ shī hóng xiān dàng chūn bì 。

百幅锦帆风不动，绿湿红鲜荡春碧。

fēn huá guò yǎn yī mèng rú ， shǔ jǐn wú líng fù hé yì 。

纷华过眼一梦如，蜀锦吴绫复何益。

bái máo ān yòng hóng jǐn bāo ， hǔ pí nán yǐ guǒ yáng zhì 。

白茅安用红锦包，虎皮难以裹羊质。

zhī jīn juàn jǐn huán fǔ zhǔ ， xīn dì liǎo rán wú dé shī 。

只今卷锦还府主，心地了然无得失。

tóng hú lòu duàn yín gāng miè ， kūn lún yǐng zhuǎn chū sān yuè 。

铜壶漏断银缸灭，崑仑影转初三月。

dào rén zuò jiǔ wén miào xiāng ， zhǐ zhàng pú tuán zì qīng jué 。

道人坐久闻妙香，纸帐蒲团自清绝。

“蜀都府主迎宾客”全诗翻译

译文：

蜀都府主亲自迎接宾客，赠送了我三百尺的蜀锦。美丽的女子正在娴熟地玩弄金梭，鸳鸯织机上刚刚织成一段细细的丝线。繁花和花蕊交相呼应，散发着同样的芬芳，艳丽的花枝中蕴含着杜鹃的鲜红。玉妃般的女子像霜一样清冷，手持金刀剪破云霞般的丝线，形成了织锦的花纹。她为我裁剪出一床合欢被，细心地、无痕迹地密缝在一起。道士看着锦缎的色彩和图案，眼中泛起银色的光芒，仿佛眼前有银海在摇曳，泪珠如珍珠一般滴落。
然而，我却忆起故乡初次破碎时的情景，那时的绣龙和画雉如同砂石般粗糙。窗户上的绮丽花纹和娇美的花朵已经离离散散，红粧妆点的万面镜子也失去了昔日的妩媚。百幅锦帆风却不动摇，绿色湿润，红色鲜明，映照着春天的碧波。纷繁的华丽景象在眼前一闪而过，如同一场梦境，而蜀锦和吴绫又有何意义呢？
白茅草安然蒙上红锦包，虎皮难以包裹羊的柔软。现在，锦缎被重新卷起，交还给了府主，他心地清楚地了解得失。铜壶的水漏断了，银缸的沉香灭了，山崑仑的影子在初三月的时候旋转。道士久坐，闻到了香气，纸帐和蒲团自成一片宁静。

总结：

诗中描绘了一场华丽的宴会，府主亲自款待宾客，赠送珍贵的蜀锦。美丽的女子在织锦，画面如诗如画。然而，诗人在回忆故乡的时候，反思华丽背后的虚幻，以及质朴与华美的对比。最后，诗人提出了铜壶、银缸、崑仑山等意象，表达了人生的无常和深远的哲理。

“蜀都府主迎宾客”诗句作者汪元量介绍：

汪元量，字大有，号水云，晚号楚狂（《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》），钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德佑二年（一二七六）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥於狱中。元世祖至元二十五年（一二八八）出家爲道士，获南归；次年抵钱塘。後往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前後事，时人比之杜甫，有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等（《千顷堂书目》卷二九、三二），已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷；清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷；今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。　汪元量诗，第一至五卷以清乾隆鲍廷博知不足斋刻《湖山类稿》、《水云集》爲底本，删去後者重出之诗。参校清吴翌凤抄本（有清顾至、黄丕烈跋，简称顾本，藏北京图书馆）、明末抄本《汪水云诗抄》一卷（有清毛扆校跋，简称毛本，藏北京图书馆）以及《诗渊》引诗等。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗，编爲第六卷。更多...

“蜀都府主迎宾客”相关诗句：

“蜀都府主迎宾客”每个字的意思：

包含“蜀都府主迎宾客”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂