“天地常藏不尽春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地常藏不尽春”出自哪首诗?
答案: “天地常藏不尽春”出自: 宋代 邓肃的 《次韵龙学丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dì cháng cáng bù jìn chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天地常藏不尽春”的上一句是什么?
答案:
“天地常藏不尽春”的上一句是: 芳菲莫恨无情去 , 诗句拼音为: fāng fēi mò hèn wú qíng qù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“天地常藏不尽春”的下一句是什么?
答案: “天地常藏不尽春”的下一句是: 傥得江河化酒醴 , 诗句拼音为: tǎng dé jiāng hé huà jiǔ lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“天地常藏不尽春”全诗
次韵龙学丈 (cì yùn lóng xué zhàng)
水色山光入画屏,浩然相对自由身。
芳菲莫恨无情去,天地常藏不尽春。
傥得江河化酒醴,何须瓦砾点金银。
花开花谢两休问,且向樽前一笑频。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“天地常藏不尽春”繁体原文
次韵龍學丈
水色山光入畫屏,浩然相對自由身。
芳菲莫恨無情去,天地常藏不盡春。
儻得江河化酒醴,何須瓦礫點金銀。
花開花謝兩休問,且向樽前一笑頻。
“天地常藏不尽春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
水色山光入画屏,浩然相对自由身。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
芳菲莫恨无情去,天地常藏不尽春。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
傥得江河化酒醴,何须瓦砾点金银。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
花开花谢两休问,且向樽前一笑频。
“天地常藏不尽春”全诗注音
水色山光入画屏,浩然相对自由身。
芳菲莫恨无情去,天地常藏不尽春。
傥得江河化酒醴,何须瓦砾点金银。
花开花谢两休问,且向樽前一笑频。
“天地常藏不尽春”全诗翻译
译文:
水面的蓝色与山间的光景如同画屏一般,我自觉豁然开朗,心灵自由。
不要怨恨芳菲花朵的无情凋零,因为春天的美丽永远无法被完全尽藏于天地间。
如果能让江河水变成美酒甘醇,又何需去珍惜金银财宝。
花开花谢是自然规律,不必过多纠结,不妨且在饮酒畅谈间多一笑。
总结:诗人描绘了水面的蓝色和山间的美景,感叹豁然开朗,心灵自由。劝人不要怨恨春花凋零,因为春天的美丽无法完全尽藏。提倡心胸豁达,不贪恋物质财富。诗人以花开花谢比喻人生的变迁,鼓励豁达乐观,且在欢聚饮酒时多一笑。
“天地常藏不尽春”相关诗句:
- 天地常藏不尽春 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 天地春藏冻核中 出自 [宋] 方回 ·《寄赠集虚孟高士 》
- 心潜天地笑藏春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《徐处士写予真 》
- 一段好春藏不尽 出自 [宋] 张良臣 ·《偶题 》
- 天地不藏舟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 天涯地角尽如春 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵清溪樊主簿 》
- 天涯地角尽阳春 出自 [宋] 郑侠 ·《上曹大夫 》
- 只今天地不能藏 出自 [宋] 晁补之 ·《采石李白墓 》
- 两眸天地不藏机 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其一 》
- 天地虽神藏不得 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 地不藏珍天降灵 出自 [宋] 田锡 ·《酬陈处士咏雪歌 》
- 今辰天地不寻常 出自 [宋] 张鎡 ·《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其一 》
- 天地不可尽 出自 [宋] 徐瑞 ·《饶娥祠 》
- 不尽天英与地灵 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 其二 》
- 天空地阔说不尽 出自 [宋] 陈着 ·《夜梦在旧京忽闻卖花声有感至於恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之 》
- 江流不尽天连地 出自 [宋] 张榘 ·《至後二日登狼峰 》
- 天收不尽归於地 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题刘汉英双清亭 》
- 天地不教阳德尽 出自 [宋] 马廷鸾 ·《冬至 》
- 匝地尽藏烟 出自 [唐] 沈佺期 ·《寒食 》
- 匝地尽藏烟 出自 [唐] 李崇嗣 ·《寒食 》