“春信写来无款识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春信写来无款识”出自哪首诗?
答案: “春信写来无款识”出自: 宋代 释德洪的 《和人鴈字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn xìn xiě lái wú kuǎn zhì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“春信写来无款识”的上一句是什么?
答案:
“春信写来无款识”的上一句是: 夜火相惊事已虚 , 诗句拼音为: yè huǒ xiāng jīng shì yǐ xū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“春信写来无款识”的下一句是什么?
答案: “春信写来无款识”的下一句是: 东君胸次亦恢疏 , 诗句拼音为: dōng jūn xiōng cì yì huī shū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“春信写来无款识”全诗
和人鴈字 (hé rén yàn zì)
划然斜去和天晓,夜火相惊事已虚。
春信写来无款识,东君胸次亦恢疏。
最难读似成文蠧,不乱行如水上鱼。
勿讶羲之笔神骏,换鹅瘗鹤是临书。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“春信写来无款识”繁体原文
和人鴈字
劃然斜去和天曉,夜火相驚事已虛。
春信寫来無款識,東君胸次亦恢疏。
最難讀似成文蠧,不亂行如水上魚。
勿訝羲之筆神駿,換鵝瘞鶴是臨書。
“春信写来无款识”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
划然斜去和天晓,夜火相惊事已虚。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
春信写来无款识,东君胸次亦恢疏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
最难读似成文蠧,不乱行如水上鱼。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
勿讶羲之笔神骏,换鹅瘗鹤是临书。
“春信写来无款识”全诗注音
划然斜去和天晓,夜火相惊事已虚。
春信写来无款识,东君胸次亦恢疏。
最难读似成文蠧,不乱行如水上鱼。
勿讶羲之笔神骏,换鹅瘗鹤是临书。
“春信写来无款识”全诗翻译
译文:
划然斜去和天亮了,夜间的火光惊扰着,事情原来是虚幻的。
春信写来没有署款,东君的胸怀也变得宽广稀疏。
最难以读,像是写成了虫子,但并不乱糟糟,就像鱼在水面上游动一样。
不要惊讶羲之的笔法神骏,换鹅来比喻埋葬鹤就是在对临帖书法进行评论。
总结:全文:作者描述了某事物的奇特现象,如梦幻般刹那消失,引用东君和春信的名字,描绘文字的奇妙之处,其中蕴含对羲之书法的赞美,同时用换鹅瘗鹤来喻指对临帖书法的评论。整个文章表达了作者对古代书法之妙的赞叹。
“春信写来无款识”相关诗句:
- 春信写来无款识 出自 [宋] 释德洪 ·《和人鴈字 》
- 不写题衔款识全 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其七 》
- 周鼎无款识 出自 [宋] 李彭 ·《题洪驹父徐师川诗後 》
- 苔色侵来款识昏 出自 [宋] 周端臣 ·《送牛首炉与人 》
- 款款效忠信 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏三良 》
- 款款南云信 出自 [宋] 宋祁 ·《得故人杨备书 》
- 春尽辽阳无信来 出自 [宋] 周行己 ·《春闺怨三首 其一 》
- 春里看花须款款 出自 [宋] 文天祥 ·《和韵送逸轩刘民章 》
- 杀气回春款款消 出自 [宋] 释居简 ·《山阴道中残雪 》
- 花待春归款款开 出自 [宋] 陈舜俞 ·《东林寺 》
- 双桨春风款款移 出自 [宋] 陈月潭 ·《桃花 》
- 乡信写成无便寄 出自 [宋] 刘克庄 ·《乌石山 》
- 朱丝自写无人识 出自 [宋] 施枢 ·《夜寒有作 》
- 款款归来带月耕 出自 [宋] 释智愚 ·《溥禅者西还 》
- 日照还看款款来 出自 [宋] 韩淲 ·《百法庵次载叔韵 其三 》
- 须信诗人未识春 出自 [宋] 胡寅 ·《三月晦和唐人韵诗云三月正当三十日风光别我苦吟身共君今夜不须寐未到五更犹是春 》
- 恨无款段驰春径 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗雨中醉归爲娼女窃笑戯作两绝因继其韵 其二 》
- 客来无可款 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客来得邻人携酒共饮 》
- 客来无可款 出自 [宋] 许棐 ·《题常宣仲草堂 》
- 来无十日款 出自 [宋] 姜特立 ·《送谢叔光 》