“乘兴得至乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乘兴得至乐”出自哪首诗？
答案： “乘兴得至乐”出自： 唐代 阎宽的 《春宵览月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chéng xìng dé zhì lè ，诗句平仄： ○○仄仄仄 。
问题2：“乘兴得至乐”的上一句是什么？
答案：
“乘兴得至乐”的上一句是： 神超道性深 , 诗句拼音为： shén chāo dào xìng shēn
，诗句平仄： ○○仄仄仄 。
问题3：“乘兴得至乐”的下一句是什么？
答案： “乘兴得至乐”的下一句是： 寓言因永吟 , 诗句拼音为： yù yán yīn yǒng yín ，诗句平仄：仄平平仄○。
“乘兴得至乐”全诗
春宵览月 (chūn xiāo lǎn yuè)
月生东荒外，天云收夕阴。
爱见澄清景，象吾虚白心。
耳目静无譁，神超道性深。
乘兴得至乐，寓言因永吟。
仄平平平仄，平平○仄平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○○仄仄仄，仄平平仄○。
“乘兴得至乐”繁体原文
春宵覽月
月生東荒外，天雲收夕陰。
愛見澄清景，象吾虛白心。
耳目靜無譁，神超道性深。
乘興得至樂，寓言因永吟。
“乘兴得至乐”韵律对照
仄平平平仄，平平○仄平。
月生东荒外，天云收夕阴。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
爱见澄清景，象吾虚白心。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
耳目静无譁，神超道性深。
○○仄仄仄，仄平平仄○。
乘兴得至乐，寓言因永吟。
“乘兴得至乐”全诗注音
月生东荒外，天云收夕阴。
爱见澄清景，象吾虚白心。
耳目静无譁，神超道性深。
乘兴得至乐，寓言因永吟。
“乘兴得至乐”全诗翻译
译文：
月亮升起在东方荒野之外，天空的云朵收敛了夜晚的阴影。我喜欢欣赏这明净的景色，它如同我的内心一样纯净无暇。耳目安宁，没有喧嚣的干扰，我的精神超脱了尘世的束缚，深入了道义的本源。我乘着愉悦的心情，享受着极致的快乐，借寓言之形，将它永远吟唱下去。
总结：
诗人描绘了月亮升起、天空明净的景象，并表达了内心的纯洁和追求超脱尘世的愿望。诗人在安静的环境中感受到了心灵的宁静和对道义的深入思考，通过愉悦的心情和寓言的形式，将这种快乐和思考延续下去。
“乘兴得至乐”相关诗句：
- 乘兴得至乐 出自 [唐] 阎宽 ·《春宵览月 》
- 兴至亦乘桴 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭沈氏园亭 》
- 乘兴乐遨游 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 复有高人乘兴至 出自 [宋] 闻人安寿 ·《题招提院静照堂 》
- 花时乘兴先行乐 出自 [宋] 宋白 ·《狂吟八韵送英公暂归故乡迁殡二亲 》
- 岂知乘兴事兹乐 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 使君乘兴同民乐 出自 [宋] 宋京 ·《资州 其二 》
- 乘兴飞霞得得来 出自 [宋] 李洪 ·《飞霞洞谢公岩呈元量 》
- 得意在乘兴 出自 [唐] 高适 ·《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作 》
- 何年得乘兴 出自 [宋] 初惟深 ·《依韵答杨起公见寄 》
- 乘兴得相过 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵春怀 》
- 今年得乘兴 出自 [宋] 胡寅 ·《题四画 屏山夜雪 》
- 得意扁舟乘兴 出自 [宋] 袁说友 ·《和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其一 》
- 那得乘风至汝傍 出自 [宋] 陆游 ·《闰月辛酉壬戌连日风雨癸亥早晴 》
- 今朝乘兴得清赏 出自 [宋] 周紫芝 ·《附录 元佑元年己巳正月三十日同太史薄达夫来游概作六咏又作长篇以广其意景尔 》
- 乘兴篇章得性情 出自 [宋] 刘攽 ·《得江同州和诗後却寄 》
- 鲈鱼未得乘归兴 出自 [唐] 张怀 ·《吴江别王长史 》
- 乘兴南来得暂延 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和审言与孙少述会游审言以病不至 》
- 那堪乘兴得潇湘 出自 [宋] 黄裳 ·《暑中偶怀江上舟行 其二 》
- 乘得绿杨春晓兴 出自 [宋] 王禹偁 ·《诗一首 》