“怪事非论咄咄狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怪事非论咄咄狂”出自哪首诗?
答案: “怪事非论咄咄狂”出自: 宋代 宋祁的 《直舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guài shì fēi lùn duō duō kuáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“怪事非论咄咄狂”的上一句是什么?
答案:
“怪事非论咄咄狂”的上一句是: 神交自爱蘧蘧适 , 诗句拼音为: shén jiāo zì ài qú qú shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“怪事非论咄咄狂”的下一句是什么?
答案: “怪事非论咄咄狂”的下一句是: 瓠窍不穿樗质散 , 诗句拼音为: hù qiào bù chuān chū zhì sàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“怪事非论咄咄狂”全诗
直舍 (zhí shè)
南荣曝腹饫黄粱,卧看春晖上缥墙。
有位乘轩惭野鹤,出钱邀沐羡山郎。
神交自爱蘧蘧适,怪事非论咄咄狂。
瓠窍不穿樗质散,只应何用是吾乡。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“怪事非论咄咄狂”繁体原文
直舍
南榮曝腹飫黄粱,卧看春暉上縹牆。
有位乘軒慚野鶴,出錢邀沐羨山郎。
神交自愛蘧蘧適,怪事非論咄咄狂。
瓠竅不穿樗質散,只應何用是吾鄉。
“怪事非论咄咄狂”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南荣曝腹饫黄粱,卧看春晖上缥墙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
有位乘轩惭野鹤,出钱邀沐羡山郎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神交自爱蘧蘧适,怪事非论咄咄狂。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
瓠窍不穿樗质散,只应何用是吾乡。
“怪事非论咄咄狂”全诗注音
南荣曝腹饫黄粱,卧看春晖上缥墙。
有位乘轩惭野鹤,出钱邀沐羡山郎。
神交自爱蘧蘧适,怪事非论咄咄狂。
瓠窍不穿樗质散,只应何用是吾乡。
“怪事非论咄咄狂”全诗翻译
译文:
南荣曝腹饱食着黄粱,躺卧着看着春日的阳光照耀在朦胧的墙上。
有一个乘着轿车的人感到羞愧,觉得自己不如那自由自在的野鹤,便花钱请来了羡慕山中生活的人。
他们彼此交好,彼此欣赏,互相心灵相通,适意地相处着,即使发生奇怪的事情,也毫不在乎,不加评论,也不因此而发狂。
这些空洞的言辞并不影响他们的深交,就像葫芦破洞却不影响它的实用一样,只有他们自己明白这种友情的真正意义,不需要他们的乡土来评判。
“怪事非论咄咄狂”相关诗句:
- 怪事非论咄咄狂 出自 [宋] 宋祁 ·《直舍 》
- 怪事从今咄咄空 出自 [宋] 朱槔 ·《寄龚十三 》
- 咄咄怪事满眼前 出自 [宋] 杨万里 ·《明发栖隠寺 》
- 咄咄古今真怪事 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 咄咄何曾书怪事 出自 [宋] 苏轼 ·《杜介熙熙堂 》
- 怪事书咄咄 出自 [宋] 谢逸 ·《和王立之见赠四首 其四 》
- 世事咄咄非余知 出自 [宋] 沈辽 ·《和清顺 》
- 咄咄书空常作怪 出自 [宋] 吴芾 ·《复次韵 》
- 咄咄书空中有怪 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻独觉 》
- 书怪无心疑咄咄 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 咄咄人皆怪老夫 出自 [宋] 刘克庄 ·《题萧令山则文编二首 其二 》
- 语怪未应书咄咄 出自 [宋] 陈棣 ·《王有之见和复用韵二首 其二 》
- 咄咄向空但书怪 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 咄咄渠何怪 出自 [宋] 范成大 ·《晓起 》
- 咄咄怪书空 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建春雨 》
- 咄咄怪病出 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其九 》
- 咄咄吁可怪 出自 [宋] 方岳 ·《去郡三思 其二 》
- 咄咄君休怪 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次缪仲右韵 其一 》
- 咄咄真堪怪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十三日即事 》
- 咄咄颠复狂 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》