“丰乐华楼已劫灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丰乐华楼已劫灰”出自哪首诗?
答案: “丰乐华楼已劫灰”出自: 宋代 罗志仁的 《题汪水云诗卷 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lè huá lóu yǐ jié huī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“丰乐华楼已劫灰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丰乐华楼已劫灰”已经是第一句了。
问题3:“丰乐华楼已劫灰”的下一句是什么?
答案: “丰乐华楼已劫灰”的下一句是: 涌金春色未尘埃 , 诗句拼音为: yǒng jīn chūn sè wèi chén āi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“丰乐华楼已劫灰”全诗
题汪水云诗卷 其九 (tí wāng shuǐ yún shī juàn qí jiǔ)
丰乐华楼已劫灰,涌金春色未尘埃。
道人有道轩窗静,那处湖光不好来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丰乐华楼已劫灰”繁体原文
題汪水雲詩卷 其九
豐樂華樓已劫灰,湧金春色未塵埃。
道人有道軒窗靜,那處湖光不好來。
“丰乐华楼已劫灰”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
丰乐华楼已劫灰,涌金春色未尘埃。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人有道轩窗静,那处湖光不好来。
“丰乐华楼已劫灰”全诗注音
丰乐华楼已劫灰,涌金春色未尘埃。
道人有道轩窗静,那处湖光不好来。
“丰乐华楼已劫灰”全诗翻译
译文:
丰乐华楼已经荒废破败,涌金的春色仍然未被尘埃所掩盖。
道士坐在幽静的轩窗前,那个地方的湖光景色难以前来欣赏。
总结:
诗人描绘了丰乐华楼的凋敝和涌金的春色依然保留,隐士坐在静谧的轩窗边,却难以欣赏到湖光的美景。诗中抒发了对时光流转和景物变迁的感慨,以及对美好景致无法尽情享受的遗憾之情。
“丰乐华楼已劫灰”相关诗句:
- 丰乐华楼已劫灰 出自 [宋] 罗志仁 ·《题汪水云诗卷 其九 》
- 百尺危楼付劫灰 出自 [宋] 俞德邻 ·《甘露寺火後登多景楼故基有作 》
- 楼头万卷劫池灰 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽方宫使 》
- 细绎华严谢劫灰 出自 [宋] 李之仪 ·《阿滥堆 其二 》
- 吴晋豪华冷劫灰 出自 [宋] 宋无 ·《虎丘 》
- 百世繁华堕劫灰 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 吴地繁华半劫灰 出自 [宋] 林景熙 ·《寄葛秋岩 》
- 行宫已劫灰 出自 [宋] 宋无 ·《杭州 》
- 转头劫堑已灰飞 出自 [宋] 方回 ·《次韵袁提学题皇甫真人清虚庵二首 其二 》
- 故阁峥嵘已劫灰 出自 [宋] 曾丰 ·《再游登滕王阁 》
- 丰乐楼头沸管弦 出自 [宋] 滕岑 ·《游西湖五首 其五 》
- 丰乐楼前未夕晖 出自 [宋] 张鎡 ·《四月上澣日同寮约游西湖十绝 其一○ 》
- 相招丰乐楼中看 出自 [宋] 释如本 ·《偈 》
- 郡楼邀会乐丰年 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和邓愤思与太守同登清湘楼 》
- 丰乐楼消一炬红 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其一 》
- 十万人家丰乐楼 出自 [宋] 释云岫 ·《送人游钱塘 》
- 丰乐楼前芝寺边 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日过西湖 》
- 华屋已灰飞 出自 [宋] 方回 ·《感旧 》
- 纷华念已灰 出自 [宋] 王炎 ·《炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂成小诗 》
- 连云楼橹已灰烬 出自 [宋] 刘子翬 ·《望京谣 》