“真是爱吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真是爱吾庐”出自哪首诗？
答案： “真是爱吾庐”出自： 宋代 曹勋的 《过小圃》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēn shì ài wú lú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“真是爱吾庐”的上一句是什么？
答案：
“真是爱吾庐”的上一句是： 欣然终日过 , 诗句拼音为： xīn rán zhōng rì guò
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“真是爱吾庐”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“真是爱吾庐”已经是最后一句了。
“真是爱吾庐”全诗
过小圃 (guò xiǎo pǔ)
小隠州城北，先谋儋石储。
几椽将弊屋，数策未看书。
碧色新松径，泉声旧石渠。
欣然终日过，真是爱吾庐。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“真是爱吾庐”繁体原文
過小圃
小隠州城北，先謀儋石儲。
幾椽將弊屋，數策未看書。
碧色新松徑，泉聲舊石渠。
欣然終日過，真是愛吾廬。
“真是爱吾庐”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
小隠州城北，先谋儋石储。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
几椽将弊屋，数策未看书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
碧色新松径，泉声旧石渠。
平平平仄仄，平仄仄平平。
欣然终日过，真是爱吾庐。
“真是爱吾庐”全诗注音
小隠州城北，先谋儋石储。
几椽将弊屋，数策未看书。
碧色新松径，泉声旧石渠。
欣然终日过，真是爱吾庐。
“真是爱吾庐”全诗翻译
译文：
小隐州城北，先在这里规划储备一些石头。
只有几根椽子搭建起的破旧屋子，还没看过几本书。
碧绿的松树成了新的小径，泉水声音在古老的石渠中流淌。
欣然地整日生活在这里，真是爱着我的小屋。
总结：
诗人描述了自己在小隐州北边的居所。他最初在这里筹划着储备石头，搭建了简陋的屋子，还没有读过很多书。然而，他欣然过着每一天，心中对这个小屋充满了爱意。诗中表现了诗人的淡泊宁静和对简朴生活的喜爱之情。
“真是爱吾庐”相关诗句：
- 真是爱吾庐 出自 [宋] 曹勋 ·《过小圃 》
- 待得吾庐真可爱 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素赋余新居 》
- 亦爱是吾庐 出自 [宋] 仲并 ·《送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其一 》
- 先生可是爱吾庐 出自 [宋] 朱熹 ·《熹次延之年兄韵敬题绍德庵真如轩写呈伯时季路二兄 》
- 是岂真吾庐 出自 [宋] 程俱 ·《迁居城北蜗庐 》
- 自怜吾亦爱吾庐 出自 [宋] 郑会 ·《橘修乡事 》
- 尔来吾亦爱吾庐 出自 [宋] 吕本中 ·《孟明田舍 》
- 陶潜吾亦爱吾庐 出自 [宋] 陈傅良 ·《送画僧法传 》
- 吾爱吾庐得安卧 出自 [宋] 陆游 ·《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其一 》
- 从来吾亦爱吾庐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《巢燕初至 》
- 吾爱吾庐喜气微 出自 [宋] 陆游 ·《新暑书事 》
- 吾爱吾庐堪寓目 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 吾爱吾庐远市朝 出自 [宋] 邵雍 ·《和赵充道秘丞见赠 》
- 从来吾亦爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《城北青莲院方丈壁间有画鷰子者过客多题诗予亦戏作二绝句 其一 》
- 吾爱吾庐似野人 出自 [宋] 马先觉 ·《幽居客至 》
- 深居吾亦爱吾庐 出自 [宋] 李复 ·《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招爲草堂紫阁之游酬以来韵 》
- 平时吾亦爱吾庐 出自 [宋] 张鎡 ·《湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其四 》
- 长闲吾实爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《寄宇文成州 》
- 归去吾庐吾亦爱 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀广文俞同年 其二 》
- 吾曹安取爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《鱼池将涸车水注之 》