“白眼清谈对余子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白眼清谈对余子”出自哪首诗?
答案: “白眼清谈对余子”出自: 宋代 杨万里的 《题巩仲至修辞斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái yǎn qīng tán duì yú zǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“白眼清谈对余子”的上一句是什么?
答案:
“白眼清谈对余子”的上一句是: 蹇馿破帽冲达官 , 诗句拼音为: jiǎn lú pò mào chōng dá guān
,诗句平仄: 。
问题3:“白眼清谈对余子”的下一句是什么?
答案: “白眼清谈对余子”的下一句是: 东莱一翁印斯人 , 诗句拼音为: dōng lái yī wēng yìn sī rén ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“白眼清谈对余子”全诗
题巩仲至修辞斋 (tí gǒng zhòng zhì xiū cí zhāi)
人道庄周梦蝴蝶,我言蝴蝶梦庄周。
庄周解飞蝶解语,说向蝴蝶应点头。
修辞斋中子巩子,年少诗狂狂到底。
蹇馿破帽冲达官,白眼清谈对余子。
东莱一翁印斯人,世人皆憎翁不嗔。
为渠落笔三大字,政自不妨诗入神。
平仄平平仄?仄,仄平?仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄?仄○仄平。
平平平○仄仄仄,平仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄平平,仄平平平平仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄○平仄平。
“白眼清谈对余子”繁体原文
題鞏仲至脩辭齋
人道莊周夢蝴蝶,我言蝴蝶夢莊周。
莊周解飛蝶解語,說向蝴蝶應點頭。
脩辭齋中子鞏子,年少詩狂狂到底。
蹇馿破帽衝達官,白眼清談對餘子。
東萊一翁印斯人,世人皆憎翁不嗔。
爲渠落筆三大字,政自不妨詩入神。
“白眼清谈对余子”韵律对照
平仄平平仄?仄,仄平?仄仄平平。
人道庄周梦蝴蝶,我言蝴蝶梦庄周。
平平仄平仄仄仄,仄仄?仄○仄平。
庄周解飞蝶解语,说向蝴蝶应点头。
平平平○仄仄仄,平仄平平平仄仄。
修辞斋中子巩子,年少诗狂狂到底。
○平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
蹇馿破帽冲达官,白眼清谈对余子。
平平仄平仄平平,仄平平平平仄平。
东莱一翁印斯人,世人皆憎翁不嗔。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄○平仄平。
为渠落笔三大字,政自不妨诗入神。
“白眼清谈对余子”全诗注音
人道庄周梦蝴蝶,我言蝴蝶梦庄周。
庄周解飞蝶解语,说向蝴蝶应点头。
修辞斋中子巩子,年少诗狂狂到底。
蹇馿破帽冲达官,白眼清谈对余子。
东莱一翁印斯人,世人皆憎翁不嗔。
为渠落笔三大字,政自不妨诗入神。
“白眼清谈对余子”全诗翻译
译文:
这首诗是在描述人们对于庄周和蝴蝶之间的梦境关系。诗中描述庄周梦见自己变成蝴蝶,而后又说蝴蝶梦见自己是庄周。这充分体现了梦境的奇幻和虚幻。
诗中还提到了庄周与蝴蝶的对话,以及子巩子的修辞才华,年少时对诗歌的狂热,以及破帽冲达官的状况,他对清谈有着独特的见解。接着,诗人谈及东莱的一位长者,虽然世人都讨厌他,但他并不生气。最后,诗人自谦自己的文才,认为自己能以三个大字写出文章,政务也不会耽误他对诗歌的醉心。
总体来说,这首诗通过庄周和蝴蝶的梦境,以及多位不同背景的人物,展现了奇妙的人生境遇和对诗歌的热爱。它传达了诗人对梦幻、诗意和生活深刻思考的情感。
“白眼清谈对余子”相关诗句:
- 白眼清谈对余子 出自 [宋] 杨万里 ·《题巩仲至修辞斋 》
- 欢余惜对清谈剧 出自 [宋] 宋祁 ·《提刑张都官回文诗 》
- 相对清谈味有余 出自 [宋] 王十朋 ·《和方叔见赠二绝 其一 》
- 犹余妻子眼未白 出自 [宋] 曾丰 ·《万安簿吴公谊实浙余杭人今书满最归欤欲竟投老未决于其间而赞之 》
- 清谈终日对清樽 出自 [宋] 欧阳修 ·《休逸台 》
- 睡余对客霏谈屑 出自 [宋] 赵蕃 ·《即事 》
- 清谈对夜分 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和黎德升赠别 》
- 清谈值渊对 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘爲十诗 其九 》
- 清谈对老庞 出自 [宋] 顾逢 ·《秋夜宿山寺 》
- 清谈对僧麈 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答王巩 》
- 清谈对元亮 出自 [宋] 欧阳修 ·《和八月十五日斋宫对月 》
- 笑谈相对白头新 出自 [宋] 释正觉 ·《折桂章首座近自双泉来因作句与之 》
- 清谈眼倍明 出自 [宋] 熊以宁 ·《挽叔父二首 其二 》
- 清谈思对漆园周 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵周开祖九日登金山 》
- 清谈仍对菊花风 出自 [宋] 王之道 ·《次韵元发弟秋日德余庵书事二首 其一 》
- 立谈属对已清新 出自 [宋] 方回 ·《赠管氏三昆仲罗汉保大闾官孙 》
- 对客清谈妙入神 出自 [宋] 艾性夫 ·《书无闷寮 其四 》
- 对客清谈皆有理 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠广淳破衣 其三 》
- 僧窗谁与对清谈 出自 [宋] 王銍 ·《上巳日送韩简伯 》
- 相对清谈听断更 出自 [宋] 刘克庄 ·《留别表弟方时父二首 其一 》