“顿觉朱愚真有味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“顿觉朱愚真有味”出自哪首诗？
答案： “顿觉朱愚真有味”出自： 宋代 唐庚的 《苏君俞通判愚斋二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dùn jué zhū yú zhēn yǒu wèi ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“顿觉朱愚真有味”的上一句是什么？
答案：
“顿觉朱愚真有味”的上一句是： 底事纷纷祗自劳 , 诗句拼音为： dǐ shì fēn fēn zhī zì láo
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“顿觉朱愚真有味”的下一句是什么？
答案： “顿觉朱愚真有味”的下一句是： 莫将佳处语儿曹 , 诗句拼音为： mò jiāng jiā chù yǔ ér cáo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“顿觉朱愚真有味”全诗
苏君俞通判愚斋二首 其一 (sū jūn yú tōng pàn yú zhāi èr shǒu qí yī)
人间争以智相高，底事纷纷祗自劳。
顿觉朱愚真有味，莫将佳处语儿曹。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“顿觉朱愚真有味”繁体原文
蘇君俞通判愚齋二首 其一
人間爭以智相高，底事紛紛祗自勞。
頓覺朱愚真有味，莫將佳處語兒曹。
“顿觉朱愚真有味”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
人间争以智相高，底事纷纷祗自劳。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
顿觉朱愚真有味，莫将佳处语儿曹。
“顿觉朱愚真有味”全诗注音
人间争以智相高，底事纷纷祗自劳。
顿觉朱愚真有味，莫将佳处语儿曹。
“顿觉朱愚真有味”全诗翻译
译文：
人间争夺智慧以彰显高人一等，但实际上琐碎的事务只会让自己更加疲劳。
我突然觉得朱愚真的有趣味，不要将美好的地方对儿曹说。
全文总结：作者认识到人们常常争相展示自己的智慧，却陷入了琐碎事务的困扰，使自己感到疲劳。作者领悟到朱愚的真正有趣之处，并建议不要把美好的事物轻易向他人倾诉。
“顿觉朱愚真有味”总结赏析
赏析：此诗描述了现实世界中人们常常为了智慧而相争，却陷入无休止的纷争，最终感悟到朱愚的真正智慧。诗人表达了不要轻视朴实无华的智慧，不要被世俗的争斗所困扰，而应真正领悟生活的真谛。
标签: 反思人生、智慧启示
“顿觉朱愚真有味”相关诗句：
- 顿觉朱愚真有味 出自 [宋] 唐庚 ·《苏君俞通判愚斋二首 其一 》
- 一念顿归真觉地 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 一念顿归真觉地 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 淡中有味味真味 出自 [宋] 邹浩 ·《自淡山过暗岩 》
- 更觉真味全 出自 [宋] 刘子翬 ·《与纯臣原仲温其煮鱼羹 》
- 始觉真味现 出自 [宋] 韩驹 ·《答蔡伯世食笋 》
- 顿觉清有余 出自 [宋] 米芾 ·《题壁间 其一 》
- 自觉冲融气味真 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其四 》
- 转觉幽栖趣味真 出自 [宋] 戴昺 ·《书房 》
- 转觉山家气味真 出自 [宋] 释怀深 ·《和尧峰泉老 东斋 》
- 少学愚公一味愚 出自 [宋] 陆游 ·《霜天杂兴三首 其三 》
- 顿觉有生皆幻梦 出自 [宋] 黄希武 ·《龟山禅寺赠僧柏庭 》
- 眼明顿觉有春意 出自 [宋] 蔡戡 ·《子真新篇愈出愈工压倒元白三叹不已勉强再次前韵 》
- 盘中顿觉有光辉 出自 [宋] 陆游 ·《种菜四首 其三 》
- 顿觉身轻有大还 出自 [宋] 曹彦约 ·《诸丈和野园之诗乃复次韵 》
- 顿觉寒厅有春色 出自 [宋] 王庭珪 ·《和裴主簿栽花 》
- 真成顿顿食黄鱼 出自 [宋] 楼钥 ·《病後戏作 》
- 闻道二难真顿有 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远兄入城见使君郎中且谒尚书韩先生提属李丈题诗以赠四首 其四 》
- 平生有味在朱弦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿鸣琴终日二绝 其二 》
- 朱弦有味余三叹 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其二 》