“郭璞瞿昙并入宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“郭璞瞿昙并入宗”出自哪首诗？
答案： “郭璞瞿昙并入宗”出自： 宋代 刘克庄的 《赠风水僧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guō pú qú tán bìng rù zōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“郭璞瞿昙并入宗”的上一句是什么？
答案：
“郭璞瞿昙并入宗”的上一句是： 向人说葬又谈空 , 诗句拼音为：xiàng rén shuō zàng yòu tán kōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“郭璞瞿昙并入宗”的下一句是什么？
答案： “郭璞瞿昙并入宗”的下一句是： 背得山经如诵呪 , 诗句拼音为： bèi dé shān jīng rú sòng zhòu ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“郭璞瞿昙并入宗”全诗
赠风水僧 (zèng fēng shuǐ sēng)
向人说葬又谈空，郭璞瞿昙并入宗。
背得山经如诵呪，顶将禅笠去寻龙。
徧为檀越裁生圹，预定公侯出某峯。
想亦自营归寂处，一丘卵塔种青松。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“郭璞瞿昙并入宗”繁体原文
贈風水僧
向人說葬又談空，郭璞瞿曇併入宗。
背得山經如誦呪，頂將禪笠去尋龍。
徧爲檀越裁生壙，預定公侯出某峯。
想亦自營歸寂處，一丘卵塔種青松。
“郭璞瞿昙并入宗”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
向人说葬又谈空，郭璞瞿昙并入宗。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
背得山经如诵呪，顶将禅笠去寻龙。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
徧为檀越裁生圹，预定公侯出某峯。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
想亦自营归寂处，一丘卵塔种青松。
“郭璞瞿昙并入宗”全诗注音
向人说葬又谈空，郭璞瞿昙并入宗。
背得山经如诵呪，顶将禅笠去寻龙。
徧为檀越裁生圹，预定公侯出某峯。
想亦自营归寂处，一丘卵塔种青松。
“郭璞瞿昙并入宗”全诗翻译
译文：
向人说葬又谈空，郭璞和瞿昙也融入了宗门。
背着山经如同诵读咒语，顶戴禅帽去寻找龙。
无论为檀越划定墓地，还是预定公侯出自某峰。
思虑亦自营求归于寂静之地，就像一座座卵塔耸立在青松丛中。
总结：
诗人表达了对于人生的虚空和世俗的冥想，将郭璞、瞿昙等古代名士融入佛门，强调背诵经典和修行的重要性，同时描绘了在山林中寻找龙宝的场景，以及安排墓地和预知未来的心思。最后，诗人想象自己也在寻求宁静之地，如同种植青松于一座座卵塔之上。
“郭璞瞿昙并入宗”相关诗句：
- 郭璞瞿昙并入宗 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠风水僧 》
- 瞿昙你自瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○五 》
- 瞿昙曾入灭 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四六 》
- 老聃瞿昙更出入 出自 [宋] 苏辙 ·《东方书生行 》
- 南枝待入瞿昙手 出自 [宋] 冯时行 ·《策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无意赋咏姑借梅爲喻送行则无一字不着题此本分事不妨大亲切也策将安取绍兴十四年十二月一日 》
- 若谓瞿昙曾入灭 出自 [宋] 释普度 ·《颂古一首 》
- 黄面瞿昙不姓瞿 出自 [宋] 释居简 ·《示瞿上人 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三八 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其一 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九八 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八一 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二 》
- 郭生本是郭璞徒 出自 [宋] 吴泳 ·《赠星翁郭若水 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七一 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九二 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二○ 》
- 瞿昙顶骨 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其五 》
- 黄面瞿昙 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八六 》
- 黄面瞿昙 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二 》
- 瞿昙瞬目 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八 》