“莫惊宠辱空忧喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫惊宠辱空忧喜”出自哪首诗?
答案: “莫惊宠辱空忧喜”出自: 唐代 王维的 《疑梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jīng chǒng rǔ kōng yōu xǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“莫惊宠辱空忧喜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫惊宠辱空忧喜”已经是第一句了。
问题3:“莫惊宠辱空忧喜”的下一句是什么?
答案: “莫惊宠辱空忧喜”的下一句是: 莫计恩讐浪苦辛 , 诗句拼音为: mò jì ēn chóu làng kǔ xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“莫惊宠辱空忧喜”全诗
疑梦 (yí mèng)
莫惊宠辱空忧喜,莫计恩讐浪苦辛。
黄帝孔丘何处问?安知不是梦中身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“莫惊宠辱空忧喜”繁体原文
疑夢
莫驚寵辱空憂喜,莫計恩讐浪苦辛。
黃帝孔丘何處問?安知不是夢中身。
“莫惊宠辱空忧喜”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫惊宠辱空忧喜,莫计恩讐浪苦辛。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
黄帝孔丘何处问?安知不是梦中身。
“莫惊宠辱空忧喜”全诗注音
莫惊宠辱空忧喜,莫计恩讐浪苦辛。
黄帝孔丘何处问?安知不是梦中身。
“莫惊宠辱空忧喜”全诗翻译
译文:
勿以宠辱之事过于惊愕,也勿以恩怨之事过于计较,纷扰于苦辛之中。黄帝、孔丘所询问之处,又如何知晓是否真实存在,或者只是梦中之身呢。
“莫惊宠辱空忧喜”相关诗句:
- 莫惊宠辱空忧喜 出自 [唐] 王维 ·《疑梦 》
- 莫惊宠辱虚忧喜 出自 [唐] 白居易 ·《疑梦二首 一 》
- 宠辱忧喜间 出自 [唐] 白居易 ·《卯时酒 》
- 那忧宠辱来惊我 出自 [唐] 齐己 ·《寄韩蜕秀才 》
- 方知宠辱莫吾惊 出自 [宋] 钱闻诗 ·《次韵云岫 》
- 惊宠不惊辱 出自 [宋] 魏野 ·《寓兴七首 其二 》
- 宠辱忧欢不到情 出自 [唐] 白居易 ·《城东闲游 》
- 宠辱人事惊 出自 [宋] 罗公升 ·《秋夜有怀 其一 》
- 宠辱多自惊 出自 [宋] 郭印 ·《和渊明韵赠耕道 》
- 不受宠辱惊 出自 [宋] 孙觌 ·《胥泽民招饮二首 其二 》
- 宁爲宠辱惊 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和思归乐 》
- 而爲宠辱惊 出自 [宋] 真德秀 ·《赠旴江张平仲 》
- 宁爲宠辱惊 出自 [唐] 李隆基 ·《经河上公庙 》
- 未易宠辱惊 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送胡子远著作知汉州分韵得行字 》
- 宠辱何爲惊 出自 [唐] 温庭筠 ·《余昔自西滨得兰数本移艺於庭亦既逾岁而芃然蕃殖自余游者未始以芳草爲遇矣因悲夫物有厌常而反不若混然者有之焉遂寄情於此 》
- 宠辱何足惊 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其六 》
- 不犯宠辱惊 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠张先生 》
- 宠辱固堪惊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵武平忆玉晨观 》
- 宠辱一以惊 出自 [宋] 韩淲 ·《楚黄相庙 》
- 宠辱正堪惊 出自 [宋] 穆修 ·《送葛源之太和主簿 》