“自古圣贤皆白骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古圣贤皆白骨”出自哪首诗?
答案: “自古圣贤皆白骨”出自: 宋代 杨万里的 《行路难五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ shèng xián jiē bái gǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“自古圣贤皆白骨”的上一句是什么?
答案:
“自古圣贤皆白骨”的上一句是: 醉後千篇笔有神 , 诗句拼音为: zuì hòu qiān piān bǐ yǒu shén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“自古圣贤皆白骨”的下一句是什么?
答案: “自古圣贤皆白骨”的下一句是: 谁道今人不见古时月 , 诗句拼音为: shuí dào jīn rén bù jiàn gǔ shí yuè ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄平仄。
“自古圣贤皆白骨”全诗
行路难五首 其二 (xíng lù nán wǔ shǒu qí èr)
老夫少时不信老,长笑老人恃年少。
如今老矣不笑人,却被少年开口笑。
少年何苦笑老人,老人旧日顔如春。
兴来百盏山隤玉,醉後千篇笔有神。
自古圣贤皆白骨,谁道今人不见古时月。
孔子盗跖俱尘埃,杜陵老人今亦安在哉。
仄平仄平仄仄仄,○仄仄平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平平平,仄平仄平平仄平仄平。
“自古圣贤皆白骨”繁体原文
行路難五首 其二
老夫少時不信老,長笑老人恃年少。
如今老矣不笑人,却被少年開口笑。
少年何苦笑老人,老人舊日顔如春。
興來百盞山隤玉,醉後千篇筆有神。
自古聖賢皆白骨,誰道今人不見古時月。
孔子盜跖俱塵埃,杜陵老人今亦安在哉。
“自古圣贤皆白骨”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,○仄仄平仄平仄。
老夫少时不信老,长笑老人恃年少。
○平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
如今老矣不笑人,却被少年开口笑。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
少年何苦笑老人,老人旧日顔如春。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兴来百盏山隤玉,醉後千篇笔有神。
仄仄仄平平仄仄,平仄平平仄仄仄平仄。
自古圣贤皆白骨,谁道今人不见古时月。
仄仄仄仄平平平,仄平仄平平仄平仄平。
孔子盗跖俱尘埃,杜陵老人今亦安在哉。
“自古圣贤皆白骨”全诗注音
老夫少时不信老,长笑老人恃年少。
如今老矣不笑人,却被少年开口笑。
少年何苦笑老人,老人旧日顔如春。
兴来百盏山隤玉,醉後千篇笔有神。
自古圣贤皆白骨,谁道今人不见古时月。
孔子盗跖俱尘埃,杜陵老人今亦安在哉。
“自古圣贤皆白骨”全诗翻译
译文:
老夫少时不信老,长笑老人恃年少。
如今老矣不笑人,却被少年开口笑。
少年何苦笑老人,老人旧日颜如春。
兴来百盏山颓玉,醉后千篇笔有神。
自古圣贤皆白骨,谁道今人不见古时月。
孔子盗跖俱尘埃,杜陵老人今亦安在哉。
总结:
诗人讽刺了人们对年老的偏见,以及年轻人对老人的嘲笑。他表达了自己年老的感受,感慨时光荏苒,以及创作之时的灵感与豪情。最后,他以自古圣贤皆已逝去、今人无法窥见古时之月的观点,反思了光阴的无情。通过引用孔子与盗跖的典故,诗人映射了自己的境遇,暗示了自己如今的生活状态和未来的命运。
“自古圣贤皆白骨”相关诗句:
- 自古圣贤皆白骨 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其二 》
- 自古圣贤皆若此 出自 [宋] 释遇安 ·《将卒示嗣子藴仁 》
- 古来圣贤皆寂寞 出自 [唐] 李白 ·《将进酒 》
- 闲味圣贤皆古意 出自 [宋] 姚勉 ·《西山庵居 》
- 古来圣贤皆寂寞 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 古来贤圣皆如此 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题儋耳东坡故居尊贤堂太守谭景先所作二首 其二 》
- 万古贤愚俱白骨 出自 [宋] 杨万里 ·《醉吟 》
- 自古圣贤人 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐彦猷华亭十咏 顾林亭 》
- 自古圣贤徒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续梦 》
- 我恐自古贤愚骨 出自 [宋] 王禹偁 ·《对酒吟 》
- 自古圣贤放入土 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 一 》
- 自古圣贤观出处 出自 [宋] 释元肇 ·《和上官右史韵 》
- 自古贤圣无奈何 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 三 》
- 自古圣贤多被囚 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一 》
- 自古圣贤由直道 出自 [宋] 金君卿 ·《寄所知 》
- 自古圣贤谁不死 出自 [宋] 欧阳修 ·《同年秘书丞陈动之挽词二首 其一 》
- 自古圣贤多薄命 出自 [唐] 杜甫 ·《锦树行 》
- 圣贤自古执其中 出自 [宋] 詹初 ·《中道 》
- 圣贤自古无如命 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 自担千古圣贤归 出自 [宋] 曾丰 ·《龟山之孙杨子顺肇庆一见相投随至德庆谋馆寓迹过从年余辞归乡赋诗送行 其二 》