“向来游遍王侯第”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“向来游遍王侯第”出自哪首诗？
答案： “向来游遍王侯第”出自： 宋代 严粲的 《欧阳道士归自临安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàng lái yóu biàn wáng hóu dì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“向来游遍王侯第”的上一句是什么？
答案：
“向来游遍王侯第”的上一句是： 道人宴坐但焚香 , 诗句拼音为： dào rén yàn zuò dàn fén xiāng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“向来游遍王侯第”的下一句是什么？
答案： “向来游遍王侯第”的下一句是： 还似山林意味长 , 诗句拼音为： huán sì shān lín yì wèi cháng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“向来游遍王侯第”全诗
欧阳道士归自临安 (ōu yáng dào shì guī zì lín ān)
洞穴云生窗户凉，道人宴坐但焚香。
向来游遍王侯第，还似山林意味长。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“向来游遍王侯第”繁体原文
歐陽道士歸自臨安
洞穴雲生窗戶凉，道人宴坐但焚香。
向來遊遍王侯第，還似山林意味長。
“向来游遍王侯第”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
洞穴云生窗户凉，道人宴坐但焚香。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
向来游遍王侯第，还似山林意味长。
“向来游遍王侯第”全诗注音
洞穴云生窗户凉，道人宴坐但焚香。
向来游遍王侯第，还似山林意味长。
“向来游遍王侯第”全诗翻译
译文：
洞穴中云气升腾，窗户传来清凉之气，道士坐宴时只焚香。
他曾游历过王侯的府邸，回到山林中仿佛心意依然长存。
总结：
诗人描写了洞穴中的清凉氛围，表现了道士悠然自得的生活态度，与世无争。他曾游历过王侯的府邸，却仍怀念山林间宁静自在的生活。整首诗流露出淡泊名利、追求心灵自由的主题。
“向来游遍王侯第”相关诗句：
- 向来游遍王侯第 出自 [宋] 严粲 ·《欧阳道士归自临安 》
- 夜来遍遍韩王宅 出自 [宋] 陈襄 ·《次韵程少卿暮春 》
- 王侯多第宅 出自 [宋] 汪元量 ·《废宅 》
- 甲第拟王侯 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 洞霄宫 》
- 照耀王侯第 出自 [宋] 曾易简 ·《清明日赐新火 》
- 第宅皆侯王 出自 [宋] 黄干 ·《石门 》
- 王侯罗第宅 出自 [宋] 赵汝绩 ·《无罪言 》
- 游遍诸侯志不伸 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四三 》
- 王侯第宅皆新主 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 四 》
- 王侯第宅连苑墙 出自 [宋] 赵汝譡 ·《和叶水心马塍歌 》
- 名园次第款侯王 出自 [宋] 朱翌 ·《牡丹次韵 其一 》
- 历言王侯故第宅 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》
- 移都已改侯王第 出自 [唐] 韩偓 ·《余寓汀州沙县病中闻前郑左丞璘随外镇举荐赴洛兼云继有急徵旋见脂辖因作七言四韵戏以赠之或冀其感悟也 》
- 王侯第宅他崇贵 出自 [宋] 姜特立 ·《居室 》
- 王侯第宅连云起 出自 [宋] 钱时 ·《筑岁寒亭 》
- 遍遍长赢第一筹 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 二十二 》
- 或游王侯间 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 向来王谢今只王 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 诗题：闻王衢王辟登第寄贺首句：人间第一荣 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一○ 》
- 春来游未遍湖山 出自 [宋] 许棐 ·《读南岳新稿 》