“泥潦疲驰骤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泥潦疲驰骤”出自哪首诗？
答案： “泥潦疲驰骤”出自： 宋代 李纲的 《次韵顾子美见示久雨三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ní liáo pí chí zhòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“泥潦疲驰骤”的上一句是什么？
答案：
“泥潦疲驰骤”的上一句是： 云气复如蒸 , 诗句拼音为： yún qì fù rú zhēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“泥潦疲驰骤”的下一句是什么？
答案： “泥潦疲驰骤”的下一句是： 晨昏错寝兴 , 诗句拼音为： chén hūn cuò qǐn xīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“泥潦疲驰骤”全诗
次韵顾子美见示久雨三首 其二 (cì yùn gù zǐ měi jiàn shì jiǔ yǔ sān shǒu qí èr)
朝来疑欲霁，云气复如蒸。
泥潦疲驰骤，晨昏错寝兴。
及时初可喜，失节反堪憎。
安得西山出，层楼共一登。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“泥潦疲驰骤”繁体原文
次韻顧子美見示久雨三首 其二
朝來疑欲霽，雲氣復如蒸。
泥潦疲馳驟，晨昏錯寢興。
及時初可喜，失節反堪憎。
安得西山出，層樓共一登。
“泥潦疲驰骤”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
朝来疑欲霁，云气复如蒸。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
泥潦疲驰骤，晨昏错寝兴。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
及时初可喜，失节反堪憎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
安得西山出，层楼共一登。
“泥潦疲驰骤”全诗注音
朝来疑欲霁，云气复如蒸。
泥潦疲驰骤，晨昏错寝兴。
及时初可喜，失节反堪憎。
安得西山出，层楼共一登。
“泥潦疲驰骤”全诗翻译
译文：
朝阳的出现让人怀疑天空即将放晴，但云气又重新浓厚如同蒸汽。泥泞的道路使人疲惫地匆忙奔驰，日出和日落时分常常因错过而错过休息的机会。及时行动初时令人喜悦，但一旦失去节制就会招致反感。我多希望能够到达西山之巅，共同登上层层楼阁。
“泥潦疲驰骤”总结赏析
赏析：这首诗以雨水为背景，描绘了作者内心的起伏情感。诗人在晨曦中看到云雾依旧弥漫，似乎雨势未停，心情犹豫，疑虑交加。诗中泥潦疲驰，生活的琐事和疲劳让诗人感到困扰，昼夜颠倒，错乱不堪。然而，及时之事始终值得庆幸，但是一旦失去自律，纵使机缘再好，也只能引来憎恨。诗人渴望逃离这种困扰，希望能够脱离现实的桎梏，登上西山，摆脱纷繁，达到心灵的宁静和自由。
“泥潦疲驰骤”相关诗句：
- 泥潦疲驰骤 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示久雨三首 其二 》
- 骤不先告疲 出自 [宋] 陆游 ·《剧暑 》
- 任驰骤 出自 [宋] 释有权 ·《偈三首 其二 》
- 驰骤轻尘 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 二 》
- 龙驰虎骤 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其九 》
- 雨骤云驰 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二七 》
- 虎骤龙驰 出自 [宋] 释慧远 ·《玉泉皓和尚赞 》
- 风驰雨骤 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 羲车剧驰骤 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晚许昌城隅登楼作 》
- 驰骤菁华苑 出自 [宋] 崔与之 ·《张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字 》
- 病已斯驰骤 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》
- 官民困驰骤 出自 [宋] 尤袤 ·《易帅守 》
- 骏马杂驰骤 出自 [宋] 文同 ·《阎君见示岷山赋因爲小诗谢之 》
- 驰骤有疾徐 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 後马追驰骤 出自 [宋] 晁说之 ·《题两马图 》
- 半世困驰骤 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 驰骤乃其性 出自 [宋] 楼钥 ·《跋卢申之所藏韦偃三马 》
- 攻驹发驰骤 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其七 》
- 驰骤若竞赴 出自 [宋] 陈岘 ·《全州观风楼 》
- 胡马驰骤速 出自 [唐] 戎昱 ·《塞下曲 二 》