“殿阁深严锺磬声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殿阁深严锺磬声”出自哪首诗?
答案: “殿阁深严锺磬声”出自: 宋代 李纲的 《余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diàn gé shēn yán zhōng qìng shēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“殿阁深严锺磬声”的上一句是什么?
答案:
“殿阁深严锺磬声”的上一句是: 云霞映带松萝色 , 诗句拼音为: yún xiá yìng dài sōng luó sè
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“殿阁深严锺磬声”的下一句是什么?
答案: “殿阁深严锺磬声”的下一句是: 回首世缘真梦幻 , 诗句拼音为: huí shǒu shì yuán zhēn mèng huàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“殿阁深严锺磬声”全诗
余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其二 (yú yòu cháng yī dào lú shān zài yóu yǐ sān shí nián yǐ gǎn huái èr shǒu qí èr)
香炉峰顶紫烟凝,三峡桥边雪浪惊。
不为迂疏成远谪,岂能萧散个中行。
云霞映带松萝色,殿阁深严锺磬声。
回首世缘真梦幻,故应长此寄浮生。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“殿阁深严锺磬声”繁体原文
余幼嘗一到廬山再遊已三十年矣感懷二首 其二
香爐峰頂紫煙凝,三峽橋邊雪浪驚。
不爲迂疏成遠謫,豈能蕭散箇中行。
雲霞映带松蘿色,殿閣深嚴鍾磬聲。
回首世緣真夢幻,故應長此寄浮生。
“殿阁深严锺磬声”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
香炉峰顶紫烟凝,三峡桥边雪浪惊。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不为迂疏成远谪,岂能萧散个中行。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
云霞映带松萝色,殿阁深严锺磬声。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
回首世缘真梦幻,故应长此寄浮生。
“殿阁深严锺磬声”全诗注音
香炉峰顶紫烟凝,三峡桥边雪浪惊。
不为迂疏成远谪,岂能萧散个中行。
云霞映带松萝色,殿阁深严锺磬声。
回首世缘真梦幻,故应长此寄浮生。
“殿阁深严锺磬声”全诗翻译
译文:
香炉峰的山顶上,紫色的烟雾凝聚,三峡桥边,雪浪惊涛。
不是为了追求迂腐而被远远贬斥,又怎能漫不经心地随波逐流。
云霞映照着葱翠的松树和藤蔓,殿阁深邃严谨,钟磬的声音回荡。
回首看世间缘分,真实却如梦幻般虚无缥缈,所以应该长久地寄托在这短暂的人生中。
总结:全文:诗人通过描绘香炉峰和三峡桥景色,寄托了对浮生万象的思考。他认为追求虚浮的世俗,是不能让人有真正意义上的成就的。相反,应当保持坚守和寄托,珍视这短暂的生命。整个诗篇强调了追求真实与深远意义的重要性。
“殿阁深严锺磬声”总结赏析
《余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其二》是李纲的诗作,描述了他再次游览庐山的感慨和思考。这首诗可以分为以下几个
“殿阁深严锺磬声”相关诗句:
- 殿阁深严锺磬声 出自 [宋] 李纲 ·《余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其二 》
- 紫阁深严邃殿西 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其一○ 》
- 月寒一声深殿磬 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 他年殿阁鸣钟磬 出自 [宋] 何羣 ·《降真岩 》
- 夜深锺磬敲清月 出自 [宋] 沈晦 ·《留题紫岩寺 其一 》
- 锺磬声中夜气清 出自 [宋] 高翥 ·《宿囊山寺 》
- 锺磬声闻杳霭间 出自 [宋] 王十朋 ·《同行可元章报恩寺行香登佛牙楼望胜己山 》
- 金碧殿阁锺鱼廊 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 经阁磬声 出自 [宋] 俞德邻 ·《扬州天庆观作 》
- 云阁磬声沈 出自 [宋] 释文兆 ·《宿西山精舍 》
- 讲经霜殿磬声圆 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人 》
- 秋声遶殿随斋磬 出自 [宋] 文同 ·《观音院怪松 》
- 庭殿但闻钟磬声 出自 [宋] 袁默 ·《君山 》
- 深严开殿奥 出自 [宋] 吉康国 ·《和运使修昇阳观落成 》
- 锺撼秋声入殿风 出自 [唐] 沈彬 ·《句 》
- 别殿深严峻宠班 出自 [宋] 韩琦 ·《贺春卿加大资政职 》
- 深严殿籍恩图旧 出自 [宋] 宋庠 ·《送资政侍读侍郎西赴陕郊 》
- 深殿门重夜漏严 出自 [唐] 元稹 ·《月暗 》
- 楼殿深严月色寒 出自 [唐] 王建 ·《和胡将军寓直 》
- 秘殿深严圣语温 出自 [宋] 李昉 ·《泰陵忌辰 》