“丹墀成就几公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹墀成就几公卿”出自哪首诗?
答案: “丹墀成就几公卿”出自: 宋代 朱浚的 《赠卖墨吕云叔访陈烟山 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān chí chéng jiù jǐ gōng qīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“丹墀成就几公卿”的上一句是什么?
答案:
“丹墀成就几公卿”的上一句是: 一片紫云光滴滴 , 诗句拼音为: yī piàn zǐ yún guāng dī dī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“丹墀成就几公卿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丹墀成就几公卿”已经是最后一句了。
“丹墀成就几公卿”全诗
赠卖墨吕云叔访陈烟山 其一 (zèng mài mò lǚ yún shū fǎng chén yān shān qí yī)
仙宗传诀自分明,未数当年老树精。
一片紫云光滴滴,丹墀成就几公卿。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“丹墀成就几公卿”繁体原文
贈賣墨呂雲叔訪陳烟山 其一
仙宗傳訣自分明,未數當年老樹精。
一片紫雲光滴滴,丹墀成就幾公卿。
“丹墀成就几公卿”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仙宗传诀自分明,未数当年老树精。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一片紫云光滴滴,丹墀成就几公卿。
“丹墀成就几公卿”全诗注音
仙宗传诀自分明,未数当年老树精。
一片紫云光滴滴,丹墀成就几公卿。
“丹墀成就几公卿”全诗翻译
译文:
仙宗的传承法诀自然明了,只是未曾计算过当年的老树精。那一片紫色的云光滴滴地降临,使得仙墀成就了几位公侯大臣。
总结:
诗中描绘了仙宗传承法诀清晰易懂,却未考虑过古老的力量代表。紫云光芒降临,令仙境之地显赫一时,培养了不少杰出的政治家和官员。
“丹墀成就几公卿”相关诗句:
- 丹墀成就几公卿 出自 [宋] 朱浚 ·《赠卖墨吕云叔访陈烟山 其一 》
- 公卿碧墀会 出自 [唐] 元稹 ·《纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵 》
- 公当侍丹墀 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其一 》
- 丹墀隔上公 出自 [唐] 无名氏 ·《云母屏风隔坐 》
- 丹墀绦阙几时开 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见鹤吟 》
- 羣公拚蹈丹墀下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿元会 》
- 见公承诏趋丹墀 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 公卿有几几 出自 [唐] 孟浩然 ·《从张丞相游南纪城猎戏赠裴迪张参军 》
- 公卿红粒爨丹桂 出自 [唐] 钱起 ·《秋霖曲 》
- 金丹成就日 出自 [宋] 郭印 ·《御风桥 》
- 药炉几日就丹砂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《豫章彭真人观 其一 》
- 知公养丹丹已成 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘道正 》
- 孩视几公卿 出自 [宋] 戴复古 ·《寄韩仲止 》
- 几位缺公卿 出自 [宋] 欧阳修 ·《答苏子美离京见寄 》
- 历代几公卿 出自 [宋] 方回 ·《旅闷十首 其一○ 》
- 白骨几公卿 出自 [宋] 陆游 ·《逆旅书壁二首 其二 》
- 杂遝几公卿 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 公卿几番新 出自 [宋] 晁说之 ·《三岁 》
- 腾上几公卿 出自 [宋] 牟巘 ·《挽陈本斋尚书 其一 》
- 过閲几公卿 出自 [宋] 陈造 ·《答毛叔子 》