“今年寒食与清明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今年寒食与清明”出自哪首诗?
答案: “今年寒食与清明”出自: 宋代 杨万里的 《清明雨寒八首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn nián hán shí yǔ qīng míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“今年寒食与清明”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今年寒食与清明”已经是第一句了。
问题3:“今年寒食与清明”的下一句是什么?
答案: “今年寒食与清明”的下一句是: 各自阴晴作麽生 , 诗句拼音为: gè zì yīn qíng zuò mó shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“今年寒食与清明”全诗
清明雨寒八首 其三 (qīng míng yǔ hán bā shǒu qí sān)
今年寒食与清明,各自阴晴作麽生。
细雨千丝不成点,如何也解滴檐声。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“今年寒食与清明”繁体原文
清明雨寒八首 其三
今年寒食與清明,各自陰晴作麽生。
細雨千絲不成點,如何也解滴簷聲。
“今年寒食与清明”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
今年寒食与清明,各自阴晴作麽生。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
细雨千丝不成点,如何也解滴檐声。
“今年寒食与清明”全诗注音
今年寒食与清明,各自阴晴作麽生。
细雨千丝不成点,如何也解滴檐声。
“今年寒食与清明”全诗翻译
译文:
今年寒食和清明节,各自的天气阴晴如何呢?细雨像千丝丝一样纷纷扬扬,却无法形成点滴落下,怎么也无法听懂那滴滴檐上的声音。
总结:
诗人描述了今年寒食和清明节的天气状况。寒食时,细雨飘洒,却不足以形成雨点,使得檐上的滴水声令人难以解读。这种景象令人感叹时节之变幻和自然之神秘。
“今年寒食与清明”相关诗句:
- 今年寒食与清明 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其三 》
- 可怜寒食与清明 出自 [唐] 李隆基 ·《初入秦川路逢寒食 》
- 清明寒食与诸人 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其五 》
- 今年不是明寒食 出自 [唐] 元稹 ·《寒食夜 》
- 清明寒食又来年 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨作 》
- 寒食清明又一年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《绣香亭招饮 》
- 衰年寒食又清明 出自 [宋] 曾几 ·《寒食日诵老杜示宗文宗武诗寄二子 》
- 寒食清明似去年 出自 [宋] 张耒 ·《寒食日作二首 其一 》
- 明年知是明寒食 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园三绝 其二 》
- 今年寒食不胜寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《和潘仲严八绝 春雪 其二 》
- 今年寒食倍心寒 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人寒食 》
- 寒食清明 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四七 》
- 寒食清明近 出自 [宋] 王迈 ·《池上归道间即事二首 其二 》
- 寒食清明节 出自 [宋] 释元肇 ·《清明 》
- 寒食清明节 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其九 》
- 寒食清明节 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一一 》
- 清明寒食节 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二四 》
- 寒食清明近 出自 [宋] 黄庚 ·《春日和韵 》
- 寒食清明节 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一一 》
- 又是清明寒食 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其七六 》