“表里洞然无量相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“表里洞然无量相”出自哪首诗?
答案: “表里洞然无量相”出自: 宋代 释德洪的 《雪後寄荷塘幻住庵盲僧四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biǎo lǐ dòng rán wú liàng xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“表里洞然无量相”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“表里洞然无量相”已经是第一句了。
问题3:“表里洞然无量相”的下一句是什么?
答案: “表里洞然无量相”的下一句是: 晦明无计掩藏伊 , 诗句拼音为: huì míng wú jì yǎn cáng yī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“表里洞然无量相”全诗
雪後寄荷塘幻住庵盲僧四首 其二 (xuě hòu jì hé táng huàn zhù ān máng sēng sì shǒu qí èr)
表里洞然无量相,晦明无计掩藏伊。
庵中但见人孤坐,门外从教事不知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“表里洞然无量相”繁体原文
雪後寄荷塘幻住菴盲僧四首 其二
表裏洞然無量相,晦明無計掩藏伊。
庵中但見人孤坐,門外從教事不知。
“表里洞然无量相”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
表里洞然无量相,晦明无计掩藏伊。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
庵中但见人孤坐,门外从教事不知。
“表里洞然无量相”全诗注音
表里洞然无量相,晦明无计掩藏伊。
庵中但见人孤坐,门外从教事不知。
“表里洞然无量相”全诗翻译
译文:
表面和内心都展现着无边无际的美好景象,晦暗与明亮都无法遮掩其中的奇妙。
庵中只见一个人独自坐着,门外却不知发生了什么事情。
总结:这句古文表达了一个庵中景象的描写,描述了庵中人独自坐着,表面和内心都呈现着无限奇妙的景象,外界却对庵中发生的事情一无所知。
“表里洞然无量相”总结赏析
赏析::
这首诗《雪後寄荷塘幻住庵盲僧其二》是释德洪创作的,表现了寺庵中的宁静和僧人的虔诚生活。以下是赏析:
释德洪通过深刻的诗意表达,描绘了寺庵内外的景象。首先,诗中提到"表里洞然无量相",意味着庵内外的景象都清晰可见,没有遮挡或障碍,显示出一种纯净的境界。而"晦明无计掩藏伊"则反映了这种景象无法被任何手段或计谋所掩盖,表现了庵内外的透明和纯粹。
其次,诗中提到"庵中但见人孤坐,门外从教事不知",这句话展现了寺庵的宁静。在庵内,只有一个人孤坐冥想,追求心灵的宁静和觉悟,而庵外的尘世事务似乎与庵内的修行无关,形成了鲜明的对比。
总的来说,这首诗通过简洁而深刻的语言,传达了庵内外的景象和宁静的氛围,同时强调了修行者的虔诚和专注。这是一首表现出佛教禅修精神的古诗。
标签:
写景、宁静、禅修、虔诚
“表里洞然无量相”相关诗句:
- 表里洞然无量相 出自 [宋] 释德洪 ·《雪後寄荷塘幻住庵盲僧四首 其二 》
- 洞然表里无尘滓 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 洞彻无表里 出自 [唐] 白居易 ·《翫止水 》
- 色洞玉壶无表里 出自 [唐] 白居易 ·《咏家醖十韵 》
- 表里洒然相肖似 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题阁皂陈元礼苍玉轩 》
- 个里洞然无一物 出自 [宋] 释惟一 ·《镜空 》
- 劫火洞然无相宅 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九一 》
- 洞彻表里 出自 [宋] 包恢 ·《李养源自号蒙泉求诗于东平包某作此以赠之 》
- 表里洞照 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 洞彻及表里 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 表里皆洞赤 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 表里洞八窗 出自 [宋] 孙觌 ·《臞庵 》
- 表里俱洞澈 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢王元才见惠峨嵋山菩萨石 》
- 表里洞彻如冰壶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《去年行建昌作诗招云居元禅师近过南康不见用前韵驰寄 》
- 表里洞彻中虚明 出自 [宋] 张耒 ·《琉璃瓶歌赠晁二 》
- 要令胸次洞表里 出自 [宋] 李弥逊 ·《将至徽川道中作 》
- 虹光映水洞表里 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 表里俱彻然 出自 [宋] 陈淳 ·《丙辰十月见梅同感其韵再赋 》
- 环堵翛然表里清 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿山居 》
- 环堵翛然表里清 出自 [宋] 张釜 ·《句 其三九 》