“照镜石差肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“照镜石差肩”出自哪首诗？
答案： “照镜石差肩”出自： 唐代 李洞的 《题玉芝赵尊师院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhào jìng shí chà jiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“照镜石差肩”的上一句是什么？
答案：
“照镜石差肩”的上一句是： 漱流星入齿 , 诗句拼音为： shù liú xīng rù chǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“照镜石差肩”的下一句是什么？
答案： “照镜石差肩”的下一句是： 静闭街西观 , 诗句拼音为： jìng bì jiē xī guān ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“照镜石差肩”全诗
题玉芝赵尊师院 (tí yù zhī zhào zūn shī yuàn)
晓起磬房前，真经诵百篇。
漱流星入齿，照镜石差肩。
静闭街西观，存思海上仙。
闲听说五岳，穷徧一根莲。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“照镜石差肩”繁体原文
題玉芝趙尊師院
曉起磬房前，真經誦百篇。
漱流星入齒，照鏡石差肩。
靜閉街西觀，存思海上仙。
閑聽說五嶽，窮徧一根蓮。
“照镜石差肩”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
晓起磬房前，真经诵百篇。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
漱流星入齿，照镜石差肩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
静闭街西观，存思海上仙。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
闲听说五岳，穷徧一根莲。
“照镜石差肩”全诗注音
晓起磬房前，真经诵百篇。
漱流星入齿，照镜石差肩。
静闭街西观，存思海上仙。
闲听说五岳，穷徧一根莲。
“照镜石差肩”全诗翻译
译文：
黎明时分，我在古老的房前敲响古代的磬钟，开始默诵真经的百篇。口中润湿了流星，如同漱洗口腔，照亮了磨砂镜，映照出我的身影。我静静地关上屋门，靠近街道的西侧，凝神注视着远方，心中怀念那位居于海上的仙人。我悠然地倾听他讲述着五岳的故事，仿佛亲身游历了一根莲茎般，全然领略了它的细微之处。
全诗概括：诗人清晨起床，来到房前敲响磬钟，开始默诵真经。漱洗口腔之时，看到自己的身影在磨砂镜中映照。诗人安静地关上门，靠近街道的一边，回忆起远方的仙人。诗人聆听仙人讲述五岳的故事，感受到了莲茎的奇妙之处。整首诗表达了诗人对修行和追求仙道的向往和思索。
“照镜石差肩”总结赏析
赏析：这首诗《题玉芝赵尊师院》由唐代诗人李洞创作，描述了一个清晨的场景，赞美了玉芝赵尊师院的美丽和宁静，同时表达了对仙境和佛教经典的尊敬和热爱。
首先，诗人描写了清晨的景象，磬房前鸣钟，僧人正在念诵真经。这一场景展示了宁静祥和的氛围，也暗示了宗教修行的虔诚和专注。
接下来，诗人用“漱流星入齿，照镜石差肩”来比喻清晨的洗漱，形容得非常唯美。这里的“流星”和“镜石”都暗示了院落内的洁净和幽雅。
诗中还提到了“存思海上仙”，表现了诗人对仙境和神秘的向往。他静坐院中，思索着海上的仙人，表达了对超越尘世的渴望。
最后，诗人提到“闲听说五岳，穷徧一根莲”，这里表达了对佛教经典和教义的崇敬。五岳是佛教中重要的象征，莲花则是佛教中的圣洁之花，诗人闲暇时倾听有关宗教的讲解，表现出对信仰的虔诚。
“照镜石差肩”相关诗句：
- 照镜石差肩 出自 [唐] 李洞 ·《题玉芝赵尊师院 》
- 秀骨照坐谁差肩 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 明镜当台照不差 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一 》
- 石镜妻将照 出自 [唐] 秦系 ·《题石室山王宁所居 》
- 石眼泉爲镜照窗 出自 [宋] 晁补之 ·《孔雀院後蒙泉 》
- 照破尘心如镜镜 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其一 》
- 怪石差差少媚色 出自 [宋] 赵拚 ·《题衢州唐台山 》
- 差肩足弟兄 出自 [宋] 韦骧 ·《观飞雁偶十有三 》
- 孙许犹差肩 出自 [唐] 灵澈 ·《奉和郎中题仙岩瀑布十四韵 》
- 差肩何记室 出自 [唐] 韩翃 ·《赠别太常李博士兼寄两省旧游 》
- 差肩许远游 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刑部韩员外同年致仕归华山 》
- 肮脏孰差肩 出自 [宋] 李洪 ·《赠史康时二首 其一 》
- 差肩承诏旨 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 官品每差肩 出自 [唐] 权德舆 ·《酬冯绦州早秋绦台感怀见寄 》
- 推排若差肩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉芝园 》
- 差肩佛摩诘 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄杭州天竺辨才大师 》
- 狱吏辄差肩 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其四 》
- 非敢望差肩 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 跪起得差肩 出自 [宋] 司马光 ·《又和并寄杨乐道十二韵 》
- 冽差帘谷肩 出自 [宋] 释居简 ·《横山王八伯丹井 》