“海内封疆只属周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海内封疆只属周”出自哪首诗?
答案: “海内封疆只属周”出自: 宋代 郑思肖的 《北望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi nèi fēng jiāng zhī shǔ zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“海内封疆只属周”的上一句是什么?
答案:
“海内封疆只属周”的上一句是: 穆王御马还宫日 , 诗句拼音为: mù wáng yù mǎ huán gōng rì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“海内封疆只属周”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“海内封疆只属周”已经是最后一句了。
“海内封疆只属周”全诗
北望 (běi wàng)
紫塞风高直北秋,黄河水自向东流。
穆王御马还宫日,海内封疆只属周。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“海内封疆只属周”繁体原文
北望
紫塞風高直北秋,黄河水自向東流。
穆王御馬還宮日,海內封疆只屬周。
“海内封疆只属周”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
紫塞风高直北秋,黄河水自向东流。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
穆王御马还宫日,海内封疆只属周。
“海内封疆只属周”全诗注音
紫塞风高直北秋,黄河水自向东流。
穆王御马还宫日,海内封疆只属周。
“海内封疆只属周”全诗翻译
译文:
紫色的关塞上,秋风高飘,直吹向北方,黄河的水自然而然地向东流去。穆王御驾亲临宫殿,这一天,象征着国家的统一和治理。海内的疆土,都属于周王朝的领地。
总结:
诗人描绘了紫塞秋风和黄河东流的景象,表现出国家的繁荣昌盛。同时,诗中提到穆王归位,强调了周王朝的统治地位,以及国家的统一和稳定。
“海内封疆只属周”相关诗句:
- 海内封疆只属周 出自 [宋] 郑思肖 ·《北望 》
- 陂淀封疆内 出自 [唐] 贾岛 ·《寄沧州李尚书 》
- 圣世封疆属乡县 出自 [宋] 黄廉 ·《留题洪庆观 》
- 海曲封疆僻 出自 [宋] 蔡襄 ·《冬温 》
- 海外截封疆 出自 [宋] 孙冲 ·《过古夹寨城 》
- 海岱封疆小 出自 [宋] 孔平仲 ·《登资圣阁 》
- 千古封疆只宋城 出自 [宋] 许及之 ·《宿南京城下县 》
- 越国封疆吞碧海 出自 [唐] 白居易 ·《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之 》
- 汉家封疆际四海 出自 [宋] 张耒 ·《送毕公叔奉诏赴陕西 》
- 应须润泽周封内 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中中秋筵散雨余微见月色 》
- 海内风流更属谁 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈郭峡州二首 其一 》
- 周君海内秀 出自 [宋] 魏了翁 ·《送周架阁以浙东提干归平江 》
- 海匝三垂属提封 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政建三层楼中层藏书 》
- 海内骚动封纸黄 出自 [宋] 刘学箕 ·《廞庭自三山送荔枝分韵得缃字 》
- 师法周流寰海内 出自 [宋] 邹浩 ·《勉祖道修子美祠堂 》
- 内江外海四周围 出自 [宋] 吴潜 ·《閲城壁 》
- 故交海内只三人 出自 [唐] 白居易 ·《予与山南王仆射起淮南李仆射绅事历五朝踰三纪海内年辈今唯三人荣路虽殊交情不替聊题长句寄举之公垂二相公 》
- 海内嫌官只一人 出自 [唐] 姚合 ·《寄东都分司白宾客 》
- 犹隔封疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位奠玉币用《润安》。 》
- 野有封疆 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 二 》